영어학습사전 Home
   

공동 명의

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


* account 구좌, 계좌 (a sum of money kept in a bank which
may be added to and taken from)
I would like to open[close] an account.
(구좌를 개설[폐쇄]하고 싶습니다.)
Q: Can I cash this check here?
(여기서 이 수표를 현금으로 바꿔 주나요?)
A: Only if you have an account with this bank.
(이 은행에 당신 구좌가 있어야만 됩니다.)
- individual[single-name] account 1인 명의로 된 구좌
- joint account 공동 명의로 된 구좌; 보통 배우자와 함께 연결되어 있는
구좌를 말함.

저는 이 계좌를 부인과 공동 명의로 하고 싶습니다.
My wife and I want to open a joint account.

Wild Palms : This five-episode series, premiering on ABC, is a slice of paranoiacs' heaven.
Co-executive producer and conspiracy theorist Oliver Stone has found a soul mate in writer Bruce Wagner, whose novel Force Majeure sketched the downward spiral of an alienated Hollywood screenwriter.
Wagner sets his Wild Palms, based on his magazine comic strip of the same name, fifteen tears in the future, in a postdepression Los Angeles that's far creepier than Twin Peaks.
ABC에서 첫방영되는 5회 연속 기획물 '외일드 팜즈'는 편집증 환자들 세계의 단면을 보여줍니다.
공동제작자이며 음모의 대가인 올리버 스톤이 작가 브루스 와그너와 손을 잡았습니다. 와그너의 소설 '포스 마제르'는 한 소외된 할리우드 극작가의 몰락을 묘사했습니다.
와그너의 '와일드 팜즈'는 그의 동명의 잡지 연재 만화에 기초하고 있는데, 15년 후 불경기가 지난 후의 로스앤젤레스를 배경으로 하는 이 프로그램은 '트윈 픽스'보다 훨씬 오싹한 전율을 자아낼 것입니다.

<은행에서의 회화>
1. 통장passbook, bankbook을 개설.폐쇄 할 때
나는 은행계좌를 개설하려합니다.
I'd like to open a bank account.
"a bank account"대신
"당좌예금"일때는 " a checking account",
"저축예금"일때는 "a saving account",
"정기예금"일때는 "a fixedtime deposit",
"보통예금"일때는 "an ordinary deposit",
"신탁예금"일때는 "a deposit in trust"등을 사용하여 응용할수 있습니다.
나는 은행계좌를 폐쇄하려합니다.
I want to close a bank account.
제 아내와 저는 공동 당좌예금을 개설하고 싶어요.
My wife and I want to open a joint checking account
저의 아내도 이용할 수 있도록 공동 명의로 하겠습니다.
A joint account, so my wife can use it too.
어느 예금의 이자가 가장 높습니까?
Which deposits yield the highest interest?
1년짜리 정기적금은 연 이율 12.3%입니다.
One-year time deposits yield 12.3% interest per annum.
서류를 작성해야 합니다.
We'll have to fill out some forms.

The IPCC is organized into three working groups plus a task force on national greenhouse gas (GHG) inventories.
IPCC는 세 개의 연구 조직과 온실가스 특별조사위원회로 구성되어 있다.
Each of these four bodies has two co-chairmen (one from a developed and one from a developing country) and a technical support unit.
각각의 네 조직에는 두 명의 공동의장(1명은 선진국에서 1명은 개도국에서)과 기술적 지원단이 있다.
Working Group I assesses the scientific aspects of the climate system and climate change;
Working Group I은 기후 체제와 기후 변화의 과학적 측면을 평가한다.
Working Group II addresses the vulnerability of human and natural systems to climate change, the negative and positive consequences of climate change, and options for adapting to them;
Working Group II는 기후 변화로 인해 인간과 자연 체계가 취약한 부분, 기후 변화 긍·부정적 결과, 그것에 적응하는 선택방안을 다룬다.
and Working Group III assesses options for limiting greenhouse gas emissions and otherwise mitigating climate change, as well as economic issues.
Working Group III는 온실 가스 방출을 제한하거나, 경제적 문제 뿐 아니라 기후 변화를 완화하는 선택적 방법을 평가하게 된다.
Approximately 400 experts from some 120 countries are directly involved in drafting, revising and finalizing the IPCC reports and another 2,500 experts participate in the review process.
대략 120개국 400명의 전문가가 직접 참여하여 IPCC 보고서의 초안작성, 개정 그리고 마무리를 하며 다른 2,500명의 전문가가 검토 작업을 한다.
The IPCC authors are nominated by governments and by international organizations including NGOs.
IPCC의 저술가들은 각 정부와 NGO를 포함한 국제 조직에서 천거한다.

The commitment to those universal values of advanced human
civilization requires China to take its adequate part in
preserving international peace and prosperity. Any role
contributory to the nuclear arms race between Pakistan and
India or to the arms buildup of Iran will irretrievably
tarnish China's image to become a responsible member of an
enlightened world community.
선진 인간 문명의 보편가치에 대한 약속은 중국이 국제 평화와
번영의 보존에 적절하게 참여할 것을 요구한다. 파키스탄과
인도와의 핵무기경쟁이나 이란의 무기강화에 일조하는 어떤
역할도 깨어있는 세계공동체의 책임 있는 한 일원이기 위한
중국의 이미지를 치유할 수 없을 만큼 손상시킬 것이다.

조 회장은 지난달 30일 이 고문과 공동명의로 사과문을 발표하며 표면적으로는 갈등 봉합에 나섰어요.
On the 30th of last month, chairman Cho issued an apology with advisor Lee in a joint statement to try ostensibly to seal the conflict.

위 사진처럼 단독 소유 중이라면 홀로 나오고, 공동 소유자인 경우에는 여러 명의 이름이 각자의 지분율과 함께 적혀 나옵니다.
As shown in the picture above, if you are the sole owner, you will be the only one, and if you are a co-owner, several names will be written along with each of their stake.

우선 이번에 나온 공동 명의의 사과문은 모친 자택에서 벌인 조 회장의 물리적 행동에 대해서만 국한됐을 가능성이 크다.
First of all, it is highly likely that the joint apology issued this time was limited to Chairman Cho's physical behavior at his mother's house.

아현동 B공인 관계자는 "공시가격이 지속적으로 오르고 있는 만큼 매수자들이 선제적으로 공동명의 절세 전략을 취했다"고 말했다.
An official from B real estate agency in Ahyeon-dong said, "As the official price continues to rise, buyers have preemptively taken a joint name tax reduction strategy."

집값이 계속 오를 것으로 보고 미리 종합부동산세·증여세 등 세금을 줄이기 위해 새 아파트 계약 체결 후 공동명의로 바꾼 사례가 급증했기 때문이다.
This is because the number of cases in which housing prices will continue to rise and changed to a joint name after signing a new apartment contract to reduce taxes such as comprehensive real estate taxes and gift taxes in advance has surged.

부부가 통장을 하나로 통합하는 것을 시작으로 가족카드와 부동산 공동명의 등 소득 및 지출을 통일해 나가야 한다.
Starting with merging their bankbooks into one, a married couple should unify their income and spending, including family credit cards and joint titles for real estates.

최근에는 국내·외 80개 기관 580여명의 과학자가 참여한 KORUS-AQ 공동 연구를 통해 항공기 관측기술 등 대기질 측정·분석 능력이 한 단계 발전하는 계기가 되기도 하였다.
Recently, the KORUS-AQ joint study, in which 580 scientists from 80 domestic and foreign organizations participated, has led to the development of air quality measurement and analysis capabilities such as aircraft observation technology.

``It is a very challenging problem for us and society to deal with,''
Sobel said of how the company deals with the subpoenas. ``It's an example
of how the medium is introducing all kinds of new issues for us and
individuals to deal with -- we're trying like everybody else to figure
out a way that's fair.''
명의 피의자 소환과 관련한 사이트관리기업의 정책에 대해 소벨은 "우리
기업과 사회가 공동으로 대처해야 할 어려운 문제"라며 "가장 공평한 방법을
찾으려 힘쓰고 있다"고 말했다.

resonance (공명) 진동을 동내에 전달하는 것. 특히 타진에 의하여 발생하는 음의 전달에 의
한 음의 연장, 증강된다. 공명의 감소는 탁음이라 한다. 공명으니 소실은 비반향음이라고 불
린다. 공동속에 소리의 진동이 전해짐으로써 생기는 소리의 연장과 증강.

G93 뇌의 기타 장애(Other disorders of brain)
-
G93.0 대뇌 낭종(Cerebral cysts)
거미막 낭종(Arachnoid cyst)
후천성 뇌공동증성 낭종(Porencephalic cyst, acquired)
제외 : 신생아의 후천성 뇌실주위 낭종(acquired periventricular cysts of newborn)(P91.1)
선천성 대뇌 낭종(congenital cerebral cysts)(Q04.6)
G93.1 달리 분류되지 않은 무산소성 뇌 손상(Anoxic brain damage, NEC)
제외 : 유산, 자궁외 임신 또는 기태 임신의 합병(complicating of abortion or ectopic or molar
pregnancy)(O00-O07, O08.8)
임신, 출산 또는 분만의 합병(complicating of pregnancy, labour or delivery)(O29.2, O74.3,
O89.2)
외과적 및 내과적 처치의 합병(complicating of surgical and medical care)(T80-T88)
신생아의 무산소증(neonatal anoxia)(P21.9)
G93.2 양성 두개강내 고혈압(Benign intracranial hypertension)
제외:고혈압성 뇌병증(hypertensive encephalopathy)(I67.4)
G93.3 바이러스성후의 피로 증후군(Postviral fatigue syndrome)
양성 근육통성 뇌척수염(Benign myalgic encephalomyelitis)
G93.4 상세불명의 뇌병증(Encephalopathy, unspecified)
제외 : 알콜성 뇌병증(alcoholic encephalopathy)(G31.2)
독성 뇌병증(toxic encephalopathy)(G92)
G93.5 뇌의 압박(Compression of brain)
뇌(간)의 압박(Compression of brain(stem))
뇌(간)의 헤르니아(Herniation of brain(stem))
제외:뇌의 외상성 압박(미만성)(traumatic compression of brain (diffuse))(S06.2)
초첨성 뇌의 외상성 압박(미만성)(traumatic compression of brain focal(diffuse))(S06.3)
G93.6 대뇌부종(Cerebral oedema)
제외 : 출산외상에 기인한 대뇌부종(cerebral oedema due to birth injury)(P11.0)
외상성 대뇌부종(traumatic cerebral oedema)(S06.1)
G93.7 라이 증후군(Reye's syndrome)
원인감별을 원한다면 추가로 외인분류번호(XX장)를 사용할 것.
G93.8 기타 명시된 뇌의 장애(Other specified disorders of brain)
방사선후의 뇌병증(Postradiation encephalopathy)
원인감별을 원한다면 추가로 외인분류번호(XX장)를 사용할 것.
G93.9 상세불명의 뇌의 장애(Disorder of brain, unspecified)

G95 척수의 기타 질환(Other diseases of spinal cord)
-
제외:척수염(myelitis)(G04.-)
G95.0 척수공동증 및 구공동증(Syringomyelia and syringobulbia)
G95.1 혈관성 척수병증(Vascular myelopathies)
척수의 급성 경색증(Acute infarction of spinal cord)(색전성, embolic) (비색전성, nonembolic)
척수의 동맥 혈전증(Arterial thrombosis of spinal cord)
척수내출혈(Hematomyelia)
비화농성 척수내 정맥염 및 혈전성 정맥염(Nonpyogenic intraspinal phlebitis and thrombophlebitis)
척수부종(Oedema of spinal cord)
아급성 괴사성 척수병증(Subacute necrotic myelopathy)
제외 : 비화농성을 제외한 척수내 정맥염 및 혈전성 정맥염(intraspinal phlebitis and
thrombophlebitis, except non-pyogenic)(G08)
G95.2 상세불명의 척수압박(Cord compression, unspecified)
G95.8 척수의 기타 명시된 질환(Other specifie4d diseases of spinal cord)
척수성 방광(Cord bladder) NOS
약물 유발성 척수병증(Drug-induced myelopathy)
방사선 유발성 척수병증(Radiation-induced myelopathy)
외부작인 감별을 원한다면 추가로 외인분류번호(XX장)을 사용할 것.
제외 : 신경성 방광(neurogenic bladder) NOS(N31.9)
마미 증후군에 의한 신경성 방광(neurogenic bladder due to cauda equina syndrome)(G83.4)
척수병소와 관련이 없는 방광의 신경근육 기능 장애(neuromuscular dysfunction of bladder
without mention of spinal cord lesion)(N31.-)
G95.9 상세불명의 척수 질환(Disease of spinal cord, unspecified)
척수병증(Myelopathy) NOS

H50 기타 사시(Other strabismus)
-
H50.0 공동성 내사시(Convergent concomitant strabismus)
내사시 간헐성 제외(Esotropia, except intermittent) (교대성, alternating) (단안 , monocular)
H50.1 공동성 외사시(Divergent concomitant strabismus)
외사시 간헐성 제외(Exotropia, except intermittent) (교대성, alternating) (단안 , monocular)
H50.2 수직 사시(Vertical strabismus)
H50.3 간헐성 사시(Intermittent heterotropia)
간헐성 내사시(Intermittent esotropia) (교대성, alternating) (단안 , monocular)
간헐성 외사시(Intermittent exotropia) (교대성, alternating) (단안 , monocular)
H50.4 기타 및 상세불명의 사시(Other and unspecified heterotropia)
공동성 사시(Concomitant strabismus) NOS
회선사시(Cyclotropia)
상사시(Hypertropia)
하사시(Hypotropia)
미세각사시(Microtropia)
단안주시 증후군(Monofixation syndrome)
H50.5 사위(斜位)(Heterophoria)
교대성 상사위(Alternating hyperphoria)
내사위(Esophoria)
외사위(Exophoria)
H50.6 기계적 사시(Mechanical strabismus)
브라운 근초 증후군(Brown's sheath syndrome)
유착으로 인한 사시(Strabismus due to adhesions)
외상성 외안근 운동 장애(Traumatic limitation of duction of eye muscle)
H50.8 기타 명시된 사시(Other specified strabismus)
두엔 증후군(Duane's syndrome)
H50.9 상세불명의 사시(Strabismus, unspecified)

H51 양안운동의 기타 장애(Other disorders of binocular movement)
-
H51.0 공동주시 마비(Palsy of conjugate gaze)
H51.1 폭주부전 및 과다(Convergence insufficiency and excess)
H51.2 핵간 안근마비(Internuclear ophthalmoplegia)
H51.8 양안운동의 기타 명시된 장애(Other specified disorders of binocular movement)
H51.9 상세불명의 양안운동의 장애 (Disorders of binocular movement, unspecified)

Q05 이분 척추증(Spina bifida)
-
포함:(척추의) 수수막류(hydromeningocele (spinal))
(척추의) 수막류(meningocele (spinal))
수막척수류(meningomyelocele)
척수류(myelocele)
척수수막류(myelomeningocele)
척추분열증(rachischisis)
이분 척추증(bifida spina) (개구성, aperta) (낭성, cystica))
공동상척수탈출(syringomyelocele)
제외:아놀드-키아리 증후군(Arnold-Chiary syndrome)(Q07.0)
잠재성 이분 척추증(spina bifida occulta)(Q76.0)
Q05.0 수두증을 동반한 이분 경추증(Cervical spina bifida with hydrocephalus)
Q05.1 수두증을 동반한 이분 흉추증(Thoracic spina bifida with hydrocephalus)
수두증을 동반한 이분 흉추증(Dorsal spina bifida with hydrocephalus)
수두증을 동반한 이분 흉요추증(Thoracolumbar spina bifida with hydrocephalus)
Q05.2 수두증을 동반한 이분 요추증(Lumbar spina bifida with hydrocephalus)
수두증을 동반한 이분 요천추증(Lumbosacral spina bifida with hydrocephalus)
Q05.3 수두증을 동반한 이분 천추증(Sacral spina bifida with hydrocephalus)
Q05.4 수두증을 동반한 상세불명의 이분 척추증(Unspecified spina bifida with
hydrocephalus)
Q05.5 수두증이 없는 이분 경추증(Cervical spina bifida without hydrocephalus)
Q05.6 수두증이 없는 이분 흉추증(Thoracic spina bifida without hydrocephalus)
이분 흉추증(Dorsal spina bifida) NOS
이분 흉요추증(Thoracolumbar spina bifida) NOS
Q05.7 수두증이 없는 이분 요추증(Lumbar spina bifida without hydrocephalus)
이분 요천추증(Lumbosacral spina bifida) NOS
Q05.8 수두증이 없는 이분 천추증(Sacral spina bifida without hydrocephalus)
Q05.9 상세불명의 이분 척추증(Spina bifida, unspecified)


검색결과는 20 건이고 총 216 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)