영어학습사전 Home
   

과소

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


misvalue 〔m`isv´ælju(:)〕 잘못 평가하다, 과소 평가하다

underestimate 〔´∧nd∂r´est∂m´eit〕 싸게 어림하다, 과소 평가하다

underestimate 〔´∧nd∂r´est∂m´eit〕 싼, 어림, 과소 평가

underpopulated 〔`∧nd∂rp´apjul`eitid〕 인구가 적은, 인구 부족의, 인구 과소

undertax 〔`∧nd∂rt´æks〕 과소하게 과세하다

undervalue 〔´∧nd∂rv´ælju:〕 싸게 평가하다, 얕보다, 과소 평가하다

extravagant 낭비, 과소비, 흥청망청 쓰는 소비, 낭비벽이 있는, 지나친

underestimate 과소평가하다, 얕보다; 싼 견적, 과소평가

minimize ~을 최소한으로 억제하다; 과소평가하다.

결코 자신을 과소평가 하지 마세요.
Never limit yourself.

당신을 과소평가 하지 마세요.
Don't sell yourself short.

binge spending: 과소

Don`t underestimate me.
저를 과소평가하지 마세요.

Mindful of the nation's declining economy, the Korean
Broadcasting System (KBS) will remove from its fall programming,
which starts today, elements which may foster excessive
extravagance or consumption.
최근의 경제위기와 관련, KBS는 14일부터 실시되는 가을 프로그램 개
편에서 과다 물량투입 및 과소비를 조장하는 요소를 억제할 계획이다.

Rep. Lee Won-beom of the party said the real-name system, which
was introduced in a blitzkrieg manner, has had a negative
influence on the economy. ``Even those who had accumulated
wealth through legal methods are treated like criminals. Spending
sprees and indiscreet overseas trips have replaced diligence and
savings. Small companies, which had relied on private loans,
suffered from the financial squeeze,'' Rep. Lee claimed.
자민련 이원범의원은 "불시에 실시한 금융실명제가 경제에 부정적인
영향을 끼쳤으며, 합법적으로 부를 축적한 사람들도 죄인 취급을 받고
있다"면서 "근면과 저축 대신 과소비와 해외여행이 조장되었으며, 사
채에 의존해온 중소기업들이 자금 압박을 받게 되었다"고 주장했다.

2. Don't sell yourself short.
: 자신을 과소 평가하지 마세요.

* spree(흥청거림,법석됨) ------ 시사영어
investment spree --- 투자열풍
building spree ----- 건축붐
crime spree -------- 범죄가 겉잡을 수 없는 상황
spending spree ----- 소비열풍
ex) By freezing prices the goverment touched of a rising spending
spree. 가격을 동결시켜 정부는 과소비 풍조를 유발시켯다.

자신을 과소 평가하지 마세요. Don't sell yourself short.

저를 과소평가 하지 마세요.
Don't underestimate me.

- I will not underestimate him.
(나는 그를 과소평가 하지 않겠습니다.)

disparage 깔보다, 과소 평가하다, 혈뜯다, 비난하다 (belittle)
do not disparage anyone's contribution ; these little gifts add up to large
sums

To say that Hal has a predilection for blonds is to underrate his sincere partiality toward brunettes and redheads.
Hal이 금발을 특히 좋아한다고 말하는 것은 흑발이나 빨강머리에 대한 그의 철저한 편애를 과소평가 하는 것이다.

While I do not wish to alarm you, I will not minimize the danger if you refuse to have the children vaccinated.
당신을 놀라게 하고 싶지는 않지만 아이들을 예방 접종시키지 않을 때 오는 위험을 과소 평가하지는 않겠습니다.

*belittle 과소평가하다 speak lightly of:
위험을 과소평가하다 belittle the danger

이 계획의 영향을 과소평가하지 마세요.
Don't underestimate the influence of this plan.

Then how could you not see this coming?
그런데 어떻게 일이 이 지경까지 와?
I never thought they were capable.
그럴 배짱이 있는 줄 몰랐지
You don't usually underestimate people, Francis.
프랜시스, 당신 원래 그렇게 사람들 과소평가하지 않잖아

Sadly for Juanita,
안타깝게도 시어머니는
she had ignored the first rule of war.
전투의 첫 번째 규칙을 무시했죠
Never underestimate your enemy.
결코 적을 과소평가 하지 말라

How much would you kill to be in on a transplant surgery?
장기 이식 수술에 얼마나 참여하고 싶어?
You underestimate me.
I'm not a baby.
너희가 날 과소평가 하는데 난 애기가 아니야
I'm your colleague.
You don't have to manipulate me.
너희 동료지 날 꼬시려 들 필요 없어
If you want something, all you have to do is ask.
너희가 뭔가 원한다면 그냥 물어봐
We want you to go over Burke's head, to the Chief.
닥터 버크 의견에 반하여 치프에게 부탁했으면 해
Ask me something easier.
좀 더 쉬운 걸 부탁해

We owe an enormous debt to the classics;
I am the last to undervalue it.
우리는 고전에 큰 은혜를 입고 있다 ;
나는 그것을 절대 과소 평가할 사람이 아니다.

DEAR DR. HOPP: *Regardless of how talented the health care
provider, I *suspect that the practice of medicine is like
every other business in that the importance of good customer
relations cannot be *underestimated. However, in medicine
it's called a good *bedside manner _ even if the patient is
*vertical.
▲ regardless of: careless of; without worrying about: ~에
관계없이.
▲ suspect: feel or have an idea, feel doubt about;
알아차리다, 느끼다
▲ underestimated: estimate below the truth: 과소평가하다.
얕보다.
▲ bedside manner: 환자 다루는 방법.
▲ vertical: pointing straight up: 수직의. 세로의. 정점의.
그 의사가 아무리 훌륭하더라도, 환자와 좋은 관계를 맺어야 하는
중요성을 간과할 수 없다는 점에서 의술도 다른 모든 사업과 같지
않은가 하는 생각이 드는군요. 그러나 ― 비록 환자가
왕이라지만, 의학에서는 그것을 환자를 잘 다루는 법이라고
합니다.

underdamped response : 과소 감쇠 응답

underdamped system : 과소 감쇠 (진동)계

underestimation : 과소 평가

소득에 비해 너무나 많은 사교육비 지출과 과소비를 통해 부자처럼 보이려고 하는 라이프스타일이 심각한 문제를 야기한다.
The lifestyle of trying to look rich through spending too much on private education and overspending compared to income causes serious problems.

금융당국은 은행이 손실 가능성을 과소평가하고 지나치게 낙관적 정보를 제공해 실제 '불완전 판매'가 이뤄졌을 가능성에 대해 철저히 조사해야 한다.
Financial authorities should thoroughly investigate the possibility that banks may have actually "incomplete sales" by underestimating the possibility of losses and providing excessively optimistic information.

시장은 ECB가 이번 사태를 지나치게 과소평가한 데다 컨트롤타워로서의 역할을 스스로 부인한 것으로 보고 있다.
The market believes that the ECB underestimated the situation and denied its role as a control tower.

일본 내 대표적 지한파 경영인으로 꼽히는 다카스기 노부야 전 한국후지제록스 회장이 일본의 한국에 대한 수출 규제는 한국 경제력을 과소평가한 것에서 비롯된 비효율적 전략이라고 평가했다.
Nobuya Takasugi, former chairman of Fuji Xerox Korea, who is considered one of Japan's representative pro-Korean executives, said Japan's export restrictions on Korea are an inefficient strategy stemming from an underestimation of Korea's economic power.

뇌혈관 MRI 이용은 실제 의료이용 양상과 상당한 차이를 보여 실제보다 과소 표집됐을 가능성이 있어, 급여화 효과를 충분히 반영할 수 없는 것으로 판단된다고 설명했다.
It is explained that the use of cerebrovascular MRI is quite different from the actual medical use, which is likely to have been under-sampled compared to the actual use, so it is judged that it cannot fully reflect the effect of support.

미세먼지의 치명적 영향이 과소평가되는 건 대체로 미세먼지가 질병의 직접적 원인으로 거론되지 않기 때문이다.
The fatal effects of fine dust are generally underestimated because fine dust is not usually mentioned as the direct cause of disease.

법에 '예산 범위에서'처럼 빠져나갈 구멍이 많아 기획재정부는 매년 건강보험료 수입을 과소 추계해 정부 예산을 과소지원해왔다.
The Ministry of Strategy and Finance has underestimated the income of health insurance premiums every year to underfund the government's budget because there are many loop holes to escape from the law, like out of budget.

당시 보건당국은 최초 환자가 병실 밖에서 여러 사람과 접촉한 사실을 확인했지만, 메르스의 전염력을 과소평가해 다른 병실에서 추가로 환자가 발생할 가능성을 검토하지 않고 역학조사를 종료했다.
At the time, health authorities confirmed that the first patient had contact with several people outside the hospital room, but ended the epidemiological investigation without considering the possibility of additional patients in other rooms by underestimating the transmission power of MERS.

제 목 : [생활영어]과소 평가하다
날 짜 : 98년 07월 26일
비단장수 왕서방이 명월이한테 반해서 장사는 뒷전이고 그나마 비단을 떨
이로 팔아버린다? 그 비단마저 자의 치수를 줄여서 파격세일을 하고 있다면
비단이라는 자신의 상품에 대해 과소평가를 하고 있는 게 아니겠는가?
'sell one short'라는 표현이 있다. 「짧게 줄여서 팔다」라는 이 표현에는
과소평가하다」라는 의미가 있다.
Policeman:I hear that this store is selling cigarettes to juniors.
Owner:What nonsense! Please don't sell me short. I'm not that kind
of person. Somebody must have seen me sell boxes of chocolates to kids.
Policeman:You should be very careful not to sell cigarettes to kids.
It's a serious violation of the law.
Owner:Of course. Of course.
Policeman:Come to think of it, I need to buy a pack of cigarettes.
Owner:Here you are.
Policeman:What's this? Isn't this a chocolate?
Owner:Oh,I'm sorry. I'm often confused.
경찰관:내가 듣기로 이 가게에서는 미성년자들한테 담배를 판다던데요.
주인:말도 안됩니다. 저를 과소평가하지 마십시오. 저는 그런 사람이 아닙
니다. 누군가가 제가 꼬마들에게 초콜릿을 파는 걸 보았겠죠.
경찰관:미성년자들에게 담배를 팔지 않도록 주의하셔야 됩니다. 그것 심각
한 위법입니다.
주인:물론이죠, 물론이죠.
경찰관:가만히 생각하니 나도 담배 한갑 사야겠군요.
주인:여기 있습니다.
경찰관:이게 뭡니까? 초콜릿 아닙니까?
주인:아,죄송합니다. 내가 가끔 정신이 없어서요.
<어구풀이>juniors=미성년자들
violation=위반

oligohydramnios syndrome (양수 과소증) 임신 말기에 양수가 300ml 이하인 상태.

☞ 보엔과 드레이코의 출현으로 마을 사람들은 카라의 뜻에 따르기로
하고 무장을 하며 전투 준비를 한다. 그런데 사냥을 나온 브록은 우연
히 자신의 땅에서 무장을 하고 있는 마을 사람들을 보고 이를 아이넌
왕에게 보고한다. 당황한 아이넌은 심복들을 모아놓고 대안을 짠다.
Brok : I need more men!
(전 사병이 더 필요합니다!)
Felton: It's a waste of moeny. It's just a few peasants waving pitchforks.
(그건 돈을 낭비하는 것입니다. 그저 소작인 몇 명이 갈퀴를 들고 흔드는 것 뿐이지요.)
(브록에게) I NOTICE THEY'RE ALL ON YOUR LAND.
(그들이 모두 자네의 영지 내에 있더군.)
You're not too busy hawking in your old age to keep cont-
rol of your minions, are you?
(늙은 나이에 매사냥을 하느라 자네의 앞잡이들을 단속 할 시
간도 없을 만큼 너무 바쁜 것은 아니겠지, 그런가?)
Brok : (펠튼 경의 멱살을 잡고 아이넌에게) Choose me!
(-사병들을- 저에게 주십시오!)
(아이넌이 펠튼경과 브록을 떼어 놓는다.)
Felton: I was just saying that ANY ONE OF US IS WORTH A HUNDRED OF THEM.
(우리 가운데 어떤 사람도 그 사람들 백 명의 가치가 있다는 말을 하고 있었습니다.)
Einon : (비아냥거리며) My brave Felton, an army unto himself.
(용감하신 펠튼, 그대는 자신을 한 군대로 생각하는 군.)
Felton: Well.
(글쎄요.)
Einon : (펠튼 경의 귀에다 대고) Fool! I know this man who leads
them. And I will not underestimate him!
(어리석은 놈! 난 그들을 이끄는 사람을 알아. 그리고 난 그
과소평가 하지 않겠어!)

underpricing(understatement) 과소신고

N91 무월경, 소량 및 희발 월경(Absent, scanty and rare menstruation)
-
제외:난소 기능장애(ovarian dysfunction)(E28.-)
N91.0 원발성 무월경(Primary amenorrhoea)
사춘기때 월경 시작의 부전(Failure to start menstruation at puberty)
N91.1 속발성 무월경(Secondary amenorrhoea)
이전에 월경을 했던 여성의 월경 결여(Absence of menstruation in a woman who had previously
menstruated)
N91.2 상세불명의 무월경(Amenorrhoea, unspecified)
월경 결여(Absence of menstruation) NOS
N91.3 원발성 희발월경(Primary oligomenorrhoea)
월경의 처음 시작부터 소량 또는 희발 월경(Menstruation which is scanty or rare from the start)
N91.4 속발성 희발월경(Secondary oligomenorrhoea)
이전에 정상 월경을 가진 여성의 소량 및 희발 월경(Scanty and rare menstruation in a woman
with previously normal periods)
N91.5 상세불명의 희발월경(Oligomenorrhoea, unspecified)
과소월경(Hypomenorrhoea) NOS

P05 태아 발육 지연 및 태아 영양실조(Slow fetal growth and fetal malnutrition)
-
P05.0 임신 기간에 비해 체중미달아(Light for gestational age)
임신 기간에 비해 일반적으로 체중은 1/10 이하 신장은 1/10이상이라고
언급된 경우(Usually referred to as weight below but length above 10th centile for gestational
age)
체중미달아(Light-for-dates)
P05.1 임신 기간에 비해 과소체중아(Small for gestational age)
임신 기간에 비해 일반적으로 체중 및 신장이 1/10 이하라고 언급된 경우(Usually referred to
as weight and length below 10th centile for gestational age)
과소체중아(Small-for-dates)
과소 체중미달아(Small-and-light-for-dates)
P05.2 임신 기간에 비해 체중미달아 또는 과소체중아라는 언급이 없는 태아 영양
실조(Fetal malnutrition without mention of light or small for gestational age)
임신 기간에 비해 체중미달 또는 과소체중은 아니지만 건성, 피부 박리 및 피하조직 상실 등 태아
영양실조의 증상을 보이는 유아(Infant, not light or small for gestational age, showing signs of
fetal malnutrition, such as dry, peeling skin and loss of subcutaneous tissue)
제외 : 임신기간에 비해 체중 미달인 태아 영양실조(fetal malnutrition with mention of light for
gestational age)(P05.0)
임신기간에 비해 체중과소인 태아 영양실조(fetal malnutrition with mention of small for
gestational age)(P05.1)
P05.9 상세불명의 태아 성장 지연(Slow fetal growth, unspecified)
태아 성장 지연(Fetal growth retardation) NOS

Window-dressing :
분식회계란 기업이 회사의 실적을 좋게 보이기 위해 고의로 자산이나 이 익 등을 크게 부풀려 회계장부를 조작하는 것을 말한다.
허위 매출을 기록한다든지 비용을 적게 계상하거나 누락시키는 등 기업 경영자가 결산 재무제표상의 수치를 고의로 왜곡시키는 것으로 분식결산 이라고도 말한다.
실현하지 않은 매출의 계상, 자산의 과대 평가, 비용과 부채의 과소계상 등의 방법을 쓴다.
분식결산은 불황기에 회사의 신용도를 높여 주가를 유지시키고 자금조달 을 용이하게 할 수 있다.
그러나 주주 하도급업체 채권자 등에 불이익을 줄 수 있다.

addition: (건물 등의) 증설
additional allowance: 할증수당
additional and betterments reserve: 증개축 적립금
additional assessment 추가과세
additional assessment: 추징, 갱정결정, 추가부과
additional capital: 증가자본
additional charge: 추가비용
additional compensation: 추가보수
additional depreciation 초과(추가)상각
additional depreciation: 추가상각
additional expenses: 추가비용
additional first-year depreciation: 초년도 추가상각
additional paid-in capital: 추가불입자본금
additional personal relief 추가인적공제
additional tax: 가산세
additional to tax for underpayment: 과소납부 가산세

amount of an annuity연금종가
amount of income declared: 신고소득금액
amount of income:소득금액
amount of investment: 출자액
amount of purchase: 매입금액
amount of receipts: 수입금액
amount of the offset: 상쇄액
amount of the proposed adjustment 소득조정금액
amount of the setoff 상계금액
amount of total receipts: 외형금액
amount of trade receivable: 외상매출액
amount of underpayment: 과소납부액

penalties for lateness: 과태료
penalties for violations: 위반 범칙금
penalties on failure of tax withholding 원징수불이행 가산세
penalties on failure of tax withholding: 원천징수에 불이행 가산세
penalties on failure to post stamps: 인지 미첨부에 대한 벌금
penalties on failure to publicize balance sheet: 대차대조표 공고 불이행 가산세
penalties on incorrect filing: 신고불성실 가산세
penalties on late registration for VAT: (부가가치세) 사업자등록 지연가산세
penalties on non-filing taxpayers: 무신고 가산세
penalties on non-filing: 무신고 가산세
penalties on underreport of income: 과소신고 가산세
penalties: 가산세

penalty against employer and employee: (노사) 양별규정
penalty and fine: 벌과금
penalty for failure to collect and pay over tax: 원천징수 불이행 가산세
penalty for under payment: 과소납부가산세
penalty notice: 벌과금 통고서
penalty of three times the usual taxes: (정상 세액) 3배의 벌금
penalty on delayed delivery: 연체배상
penalty tax on late payment: 지연납부가산세
penalty tax on underdeclaration 과소신고 가산세
penalty tax on understatement: 과소신고가산세
penalty taxes, penalties: 가산세
penalty: 위약금, 연체배상금, 가산세

under withholding: 과소원천징수

under-absorbed burden: 간접비 배부 부족
under-absorbed costs: 과소배부비용
under-absorbed factory overhead expenses: 미달 배부된 공장 간접비용
under-absorbed overhead: 간접비 배부 부족액
under-absorbed: (제조간접비가) 미달 배부된
under-absorption: 간접비 배부부족
under-applied burden: 간접비 배부 부족액
under-depreciated amount: 상각부족액
under-depreciation: 감가상각 부족액
under-liquidity: 과소 유동성
under-payment: 과소납부(過小納付)
under-protest: 이의가 있는
under-repair: 수선중

underestimate: 과소평가하다
underestimation: 과소평가

underpayment penalty: 과소납부 가산세

underpricing(understatement) 과소신고

understate: 과소기장하다

undervaluation: 과소평가

가치수정계정 價値修正計定 Wertberichtigungskonto
화폐가치의 변동이 매우 심한 경우 기업이 자산 또는 부채가 시가 보다 과대 또는 과소하게 표시되어 있을 때 수정하기 위해 마련하는 계정.

가치수정계정 價値修正計定 Wertberichtigungskonto
화폐가치의 변동이 매우 심한 경우 기업이 자산 또는 부채가 시가 보다 과대 또는 과소하게 표시되어 있을 때 수정하기 위해 마련하는 계정.

가치수정계정 價値修正計定 Wertberichtigungskonto
화폐가치의 변동이 매우 심한 경우 기업이 자산 또는 부채가 시가 보다 과대 또는 과소하게 표시되어 있을 때 수정하기 위해 마련하는 계정.


검색결과는 62 건이고 총 308 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)