막내
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
Benjamin 〔ｂａｅｎｄз∂ｍｉｎ〕 막내아들, 막내, 귀동이, 이스라엘12지파의하나
Cordelia 〔ｋｏ∂ｒｄ´ｉ:ｌｊ∂〕 여자이름, 코델리아(Shakespeare작 king lear에 나오는 리어왕의 막내딸)
youngest 〔ｊ´∧ŋｇｉｓｔ〕 최연소자, 가장 나이 어린 가족, 막내 아이
The youngest son, Petya, is also eager to join up.
막내아들 피탸도 입대하려고 애쓴다.
저는 가족중에서 장남입니다. I'm the oldest in my family.
아들 셋중에서 막내입니다. I'm the youngest among three sons.
Samuel was the youngest.
새뮤얼이 막내였어요.
Like a fledgling about to leave the nest for the first time, our youngest son is preparing to spend his first summer away from home.
처음 둥지를 떠나려고 하는 새끼새처럼 우리집 막내는 그의 첫 여름 방학을 집을 떠나 있을 준비를 하고 있다.
나는 가족들 중에서 막내입니다.
I'm the youngest one in my family.
You want me inside?
저도 안에 들어갈까요?
I need you to transport the little girl to the police department.
자네는 막내딸을 경찰서로 호송해주게
Brass is waiting for you.
브래스 경감님이 기다리고 있을 거야
You're kidding me, right?
지금 농담하시는 거예요?
I'm a taxi service on the biggest case of the year?
올해 최대의 사건에서 저는 택시 운전이나 하라구요?
The Buffalo.
들소군
- Sara. - Yeah.
- 새라 - 네
When they examined the little Collins girl, did they check for sexual abuse?
콜린즈 막내딸을 검사할 때 성학대에 대한 것도 검사했나?
There were no overt signs. Why?
눈에 띄는 흔적은 없었어요, 왜요?
Have some ultraviolet photos taken.
자외선 촬영을 해 보게
This ..
이건…
is a very special camera?
굉장히 특수한 카메라야
It can see deep into your skin,
네 피부 깊숙이까지 찍을 수 있어
can see things nobody else can see.
아무도 볼 수 없는 걸 보여주지
How about I take a picture of me, first, okay?
먼저 내 사진부터 찍어볼게
See? It's okay.
봤지? 괜찮아
You ready?
준비됐니?
Okay.
좋아
Notes on mapping,
지도에 대한 메모
Collins family murder, Case number 00-398.
콜린즈 가족 살해사건 사건번호 00-398
Intruder killed mother.
침입자가 어머니를 살해하고
Father went to protect the little girl.
아버지가 막내딸을 보호하려고 나가다가
Got knicked by knife.
칼에 한 번 맞았고
Killer subdued him as Dad was entering
그 후 딸의 방에 들어가려다 범인에게 완전히 당했다
the little girl's room to save her.
딸을 구하기 위해서 가던 중에…
Well, did Zack say something you didn't like, you weren't gonna let him get away with?
그럼 재키도 네가 싫어하는 말을 해서 그냥 놔두지 않았다는 건가?
Don't you talk about my brother that way,
내 동생을 그딴 식으로 말하지 말란 말야!
- you bastard. - Sit down!! Now!
- 나쁜 놈 - 앉아! 어서
He's upset, he is not usually like this.
원래 이러지는 않는데 당황해서 그래요
People are calling us killers
사람들이 우리더러 살인자래요
and I miss my little brother.
전 막내 동생이 그립단 말이에요
That still doesn't mean you didn't kill him.
그 말이 네가 살해한 게 아니라는 의미는 아냐
Lately you've been the only thing keeping me going.
요즘 너라도 보는 낙에 사는데
It's just we can't do it at my house anymore.
단지 우리 집에서는 위험 할 것 같아서
So, then, where do you want to do it?
그럼, 어디서 하죠?
Well, what time does your mom get back from soccer practice?
글쎄, 어머니가 축구 연습에서 언제 돌아오시는데?
Mrs. Solis.
솔리스 부인
Better hurry. We don't have a lot of time.
서둘러야 할 걸 시간이 많지 않으니
And so there's just the four of us.
그러니까 저희는 딱 네 식구 뿐이죠
My older son Andrew is 16, Danielle is 15, and --
큰아들 앤드류는 16살이고 막내딸 대니얼은 15살...
신 명예회장은 24살 차이가 나는 막내 여동생 신정희 동화면세점 사장과도 법적 싸움을 벌였다.
Honorary Chairman Shin also fought a legal battle with his youngest sister Shin Jung-hee, president of Donghwa Duty-Free, who is 24 years younger than him.
두 칸 중 한 칸엔 엄마와 막내가 쓰는 나무 침대가 놓여있었다.
In one of the two, there was a wooden bed used by the mother and the youngest.
권씨의 어머니는 막내아들의 사고 당시 병원 내 CCTV와 의무기록지 등을 모아 아들의 죽음을 파헤쳤다.
Kwon's mother gained an access to CCTVs and medical records in the hospital at the time of the accident to dig into her youngest son's death.
자녀들에게 병원 가서 조직검사를 받아야 한다고 하니 대망교회 다니는 막내딸이 먼저 홍예숙 사모님을 만나보자고 했습니다.
When I told my children that they had to go to the hospital for a biopsy, the youngest daughter attending the Daemang Church asked me to meet Mrs. Hong Ye-sook first.
muscle compartment (근구역) 동의어=fascicle. 하나의 막내에 포함된 근육 다발.
나는 가족들 중에서 막내입니다. I'm the youngest in my family.
검색결과는 19 건이고 총 103 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
