소화
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
almentary canal 소화관의
apepsy 〔∂ｐ´ｅｐｓｉ〕 소화 불량
asphyxiator 〔æｓｆ´ｉｋｓｉ´ｅｉｔ∂ｒ〕 질식체, 질식 장치, 동물 질식시험기, 소화기(탄산가스를 응용한)
assimilate 〔∂ｓ´ｉｍ∂ｌ｀ｅｉｔ〕 동화하다, 흡수하다, 소화하다, 이해하다, 비교하다, 동화하다, 비슷해지다, 동화된 물건
crude 〔ｋｒ´ｕ:ｄ〕 천연그대로의, 인공을 가하지 않은, 생짜의, 날것의, 가공하지 않은, 조제의, 익지 않은, 소화가 안된, (병 등이)초기인, 조잡한, 거친, 미숙한, 생경한, 미완성인, 있는 그대로의, 노골적인, (빛이)칙칙한, 어미 변화가 없는, 원료, 원유, crudely, crudeness
digester 〔ｄａｉｄз´ｅｓｔ∂ｒ〕 소화자, 소화(촉진)제, (요리)수프 끓이는 냄비, 다이제스트 기자(편집인), 요약정리자
digestibility 〔ｄａｉｄз｀ｅｓｔ∂ｂ´ｉｌ∂ｔｉ〕 소화성
digestible 〔ｄａｉｄз´ｅｓｔ∂ｂｌ〕 소화되기 쉬운, 요약할 수 있는
digestion 〔ｄｉｄз´ｅｓｔ∫∂ｎ〕 소화, 소화 작용, 소화제
digestive 〔ｄａｉｄз´ｅｓｔｉｖ〕 소화의, 소화제
digest 〔ｄｉｄз´ｅｓｔ〕 소화하다, 이해하다, 납득하다, 참다, 요약하다, 간추리다, 소화되다, 삭다, 요약
dispatch note 국제 우편 소화물에다는 꼬리표
dyspepsia 〔ｄｉｓｐ´ｅｐ∫∂〕 소화불량
dyspeptic 〔ｄ｀ｉｓｐ´ｅｐｔｉｋ〕 소화 불량(성)의, 우울하고 화를 잘내는, 소화불량인 사람
enteron 〔´ｅｎｔ∂ｒ｀ａｎ〕 소화관
eupepsia 〔ｊｕ(:)ｐ´ｅｐｓｉ∂〕 소화양호
eupeptic 〔ｊｕ(:)ｐ´ｅｐｔｉｋ〕 소화양호의, 소화를 돕는
extinction 〔ｉｋｓｔ´ｉŋｋ∫∂ｎ〕 소화, 진화, 흡광, 종식, 사멸, 절명, (가계의)단절, (법)(권리 등의)소멸
extinguishant 〔ｉｋｓｔ´ｉŋｇｗｉ∫∂ｎｔ〕 소화물(물, 소화제 등)
extinguisher 〔ｉｋｓｔ´ｉŋｇｗｉ∫∂ｒ〕 소화기
fire bomber 소화용 비행기
fire bucket 비상용 소화 양동이
fire extinguisher 소화기
fire hydrant 소화전
fire plug 소화전
firearm 〔ｆ´ａｉ∂ｒ｀ａ∂ｒｍ〕 화기, 소화기
foam extinguisher 거품 소화기
grenade 〔ｇｒ∂ｎ´ｅｉｄ〕 수류탄, 소화탄, 치루탄
hand grenade 수류탄, 소화탄, 소화병
hydrant 〔ｈ´ａｉｄｒ∂ｎｔ〕 급수전, 소화전
indigested 〔´ｉｎｄａｉｄз´ｅｓｔｉｄ〕 소화 안되는(계획등이)조잡한, 서투른, 어설픈(crude)혼란상태의
indigestibility 〔´ｉｎｄａｉｄз´ｅｓｔ∂ｂ´ｉｌ∂ｔｉ〕 소화불량, 이해할수 없음
indigestible 〔ｉｎｄｉｄз´ｅｓｔ∂ｂ∂ｌ〕 소화 되지 않는, 다루기 힘든, 이해되지 않는, 받아들이기 어려운(학설등), 참을수 없는, 불유쾌한
indigestion 〔｀ｉｎｄｉｄз´ｅｓｔ∫∂ｎ〕 소화 불량(증), 위약, (생각의)미숙, 지적 소화불량, 이해부족
indigestive 〔｀ｉｎｄｉｄз´ｅｓｔｉｖ〕 소화 불량의(에 걸린)(cf.DYSPEPTIC)
jestbook 〔ｄз´ｅｓｔｂ｀ｕｋ〕 소화(만화)책
jokebook 〔ｄз´ｏｕｋｂ｀ｕｋ〕 소화집
parcel 소포, 꾸러미, 소화물, 한 구획, 한 뭉치, 한 떼, 분배하다, 소포로 하다
peptic ulcer 소화성 궤양
peptic 소화를 돕는, 소화할 수 있는, 소화제
peptonize 〔ｐ´ｅｐｔｏｕｎ｀ａｉｚ〕 펩톤화하다, 펩신을 섞어 소화하기 쉽게 하다
predigestion 〔ｐｒ｀ｉ:ｄｉｄз´ｅｓｔ〕 소화가 잘 되도록 요리하다, 이해하기 쉽게 하다
redigest 〔ｒｉ:ｄａｉｄз´ｅｓｔ〕 다시 소화하다, 다시 편집하다
self-extinguishing 〔ｓ´ｅｌｆｉｋｓｔ´ｉŋｇｗｉ∫ｉŋ〕 자기 소화성의(불에 넣으면 타고 꺼내면 자연 소화되는 성질)
sprinkler system 자동 살수 소화 장치
stirrup pump 수동식 소화 펌프
stomachic 〔ｓｔ∂ｍ´æｋｉｋ〕 위의, 소화를 돕는, 건위제
stomach 〔ｓｔ´∧ｍ∂ｋ〕 위, 식욕, 욕망, 기분, 기호, 삼키다, 먹다, 소화하다, (모욕 따위를)참다
trypsin 〔ｔｒ´ｉｐｓｉｎ〕 트립신(췌액 중의 소화 효소)
ventriculus 〔ｖｅｎｔｒ´ｉｋｊｕｌ∂ｓ〕 소화 기관, 위
grenade 수류탄, 최루탄, 소화탄
firearm (장총이나 권총 등의) 소화기
gut 1. 소화관, (동물의) 내장; (사물의) 중요부분, 본질; 근성, 용기, 배짱 2. 근본적인, 본질적인 3. (건물 내부를) 파괴하다; 게걸스럽게 먹다.
indigestion 소화불량, 소화가 안됨
dyspeptic 소화불량의,위병에 걸린,우울한 ,소화불량인 사람
우유는 소화가 잘 되지 않는다.
I can't digest milk well.
나는 소화를 잘 시키지 못한다.
I have a poor digestion.
만성 소화 불량이다.
I have chronic indigestion.
우우는 소화가 잘 되지 않는다.
Milk doesn't digest well.
Because milk is readily digested by most people, the calcium, phosphorus,
and other nutrients in it are promptly and effectively utilized by the body.
우유는 대부분의 사람들에 의해서 쉽게 소화되므로, 그 안에 있는 칼슘, 인,
그리고 다른 영양소들이 신체에 의해서 즉각적으로 그리고 효과적으로 이용된다.
전 소화가 잘 안돼요.
I have INDIGESTION. I have trouble in digesting.
Meat digest slowly.
고기는 천천히 소화된다.
A persistent vegetative state refers to a condition where a person is awake but lacks awareness of their surroundings.
식물인간 상태는 환자가 깨어있지만 주변 환경에 대한 인식이 없는 상태를 말합니다.
It is typically caused by severe brain damage, often resulting from a traumatic injury or illness.
이는 일반적으로 중대한 뇌손상으로 인해 발생하며, 외상이나 질병으로 인한 것이 일반적입니다.
Individuals in this state may exhibit reflexive movements and basic functions like breathing and digestion,
but they do not show any signs of conscious thought, perception, or communication.
이 상태에 있는 사람들은 반사적인 움직임과 호흡, 소화와 같은 기본 기능은 보일 수 있지만
의식적인 사고, 지각, 의사소통의 흔적은 보이지 않습니다.
The condition is considered permanent if it lasts for more than a few months.
이 상태는 몇 개월 이상 지속되면 영구적인 것으로 간주됩니다.
Medical interventions focus on providing supportive care and ensuring the patient's comfort.
의료적 개입은 지지요법(다른 문제가 없도록 하는 소극적 의미의 의료)을 제공하고
환자의 편안함을 유지하는 데 초점을 맞춥니다.
5. 전 소화가 잘 안돼요.
I have INDIGESTION. I have trouble in digesting.
.문제) 전 위가 안 좋은 편이에요.
.해설) I have trouble with my stomach.
= I have stomach problems.
.참고) 일시적인 소화불량
- I have a stomach ache.
I can fill these orders.
제가 이 주문량을 소화할 수 있어요.
저는 소화가 잘 안되요.
I have indigestion.
= I have an upset stomach.
= I'm having trouble in digesting.
alimentary 영양의, 소화의 (supplying nourishment)
The aliementary canal in our bodies is so named because digestion of foods
occurs there.
I have indigestion. It seems I ate lunch too fast.
소화가 잘 안 돼요. 점심을 너무 급하게 먹었나 봐요.
Gossip
험담
It topples governments, wrecks marriages, ruins careers, sullies reputations, causes heartaches, nightmares, indigestion―spawns suspicion, generates grief.
그것은 정부를 전복시키고 결혼을 파괴하고 직업을 망치고 명성을 훼손시킨다.
또 두통, 악몽, 소화불량을 가져다주며 의혹과 슬픔을 낳는다.
Even its name hisses.
심지어 그 이름도 "쉬"소리를 낸다.
It's called gossip.
그것은 험담이라 불린다.
Office gossip.
Shop gossip.
Party gossip.
사무실에서 하는 험담, 가게에서 하는 험담, 파티에서 하는 험담.
It makes headlines and headaches.
그것은 뉴스거리가 되고 머리를 아프게 한다.
Before you repeat a story, ask yourself, Is it true? Is it fair? Is it necessary? If not―SHUT UP.
당신이 이야기를 하기 전에 자문해보라.
그것이 사실인지? 그것이 공정한지? 또 필요한지? 그렇지 않으면 조용히 있어라.
The new unemployment rate: 8.9%. Everyone who hears that percentage will know
it is fraught with troublesome forebodings. Yet the modern habit of mistaking statistics
for reality makes it easy to overlook the fact that the rate stands for an
indigestibly large number of individuals - 9.5 million.
새 실업율은 8.9%이다. 누구나 이 백분율을 들으면 그것이 골치아픈
전조로 가득차 있다는 것을 깨달을 것이다. 그러나 현대인들은 통계숫자를
현실로 착각하기 때문에 이 비율이 우리 사회가 소화할수 없을 정도로 많은
950만 명의 실업자들을 나타낸다는 사실을 간과하기 쉽다.
Sometimes slowness and depth of response are intimately connected.
Time is required in order to digest impressions, and translate them into
substantial ideas. The 'slow but sure' person, whether man or child, is
one in whom impressions sink and accumulate, so that thinking is done at
a deeper level of value than by those with a lighter load.
Many a child is rebuked for slowness, for not answering promptly, when
his forces are taking time to gather themselves together to deal
effectively with the problem at hand. In such cases, failure to afford
time and leisure encourages, if it does not actually create, habits of
speedy, but snapshot and superficial, judgment.
반응이 느린 것과 반응의 깊이 사이에 밀접한 관계가 있을 때가 있다.
강하게 느낀 것들을 소화하고 알차게 표현하자면 시간이 필요하다. 어른이든
아이든 '느리지만 확실한' 사람은 느낌들이 확실하게 쌓이므로 경솔한
사람들보다 깊게 생각한다.
많은 어린이들이 빨리 대답을 못하고 느리다고 야단을 맞는데, 그들은 당면한
문제를 효과적으로 다루기 위해 생각을 정리하자면 시간이 필요한 것이다.
그런 경우 충분한 시간적 여유를 주지 않으면 신속하지만 신중하지 못한
판단력을 조장하게 된다.
(약국에서 약을 사다)
Where is the pharmacy?
Is there any please selling medicines?
I'd like some medicine for indigestion.
I want a tranquilizer.
May I have a painkiller?
What do you hae for a headche?
약국이 어디죠?
약국이 어디죠?
소화제를 사고 싶습니다.
안정제를 주세요.
진통제를 주시겠어요?
두통에는 뭐가 좋습니까?
Goats like eating weeds. In fact, they prefer weeds to grass. So they
are very useful for controlling weeds without using chemicals. The
digestive system of the goat is different from that of the sheep or the
cow. Weed seeds cannot pass through the goat's body, and so they cannot
grow into new weeds. Farmers don't like using chemicals to control weeds
because such poisons can kill wild animals or even pets, like dogs. A
company in Montana even rents out goats to eat weeds.
염소는 잡초를 좋아한다. 사실, 염소는 잔디보다 잡초를 더 좋아한다. 그래서
염소는 화학약품을 사용하지 않고서도 잡초를 통제하기에 아주 유용한다.
염소의 소화기관은 양이나 소의 소화기관과는 다르다. 잡초씨는 염소의 몸을
통과할 수 없어서 새로운 잡초로 자랄 수 없다. 농부들은 독성물질이
야생동물이나 심지어 개와 같은 애완동물을 죽일 수 있기 때문에 화학제품
사용을 싫어한다. 몬타나의 어떤 회사는 잡초를 먹도록 염소를 임대까지 한다.
Anything that contributes to stress during mealtime can interfere with
the digestion of food. For that reason humans have evolved rituals of
eating, such as a drink before dinner or the saying of grace, that have
survived for thousands of years. These rituals put the body in the right
condition to receive food. They relax the body and get the proper juices
flowing for the digestion of food.
식사 시간에 스트레스의 원인이 되는 것은 무엇이라도 음식 소화에 방해가
될 수 있다. 그런 이유로, 인간들은 수천년 동안 이어져 왔던 식사전의
음료나 식사 기도와 같은 식사 의식을 발전시켜왔다. 이런 의식들은 신체가
음식을 섭취하기에 적당한 조건이 되게한다. 그것들은 신체를 완화시키고 음식
소화를 위해 적당한 소화액이 분비되게 한다.
[百] 물리적 소화 (物理的消化) physical digestion
[百] 화학적 소화 (化學的消化) chemical digestion
[百] 혐기성 소화 (嫌氣性消化) anaerobic digestion
[百] 호기성 소화 (好氣性消化) aerobic digestion
[百d] 소화와 소화계 [ 消化 ── 消化系, digestion and digestive system ]
[百d] 쇼와 시대 [ 昭和時代, Shōwa period, 소화시대 ]
== 병원, 약국 관련 회화 ==
2. 약국에서
이 처방전대로 약을 지어 주세요.
Will you please get this prescription filled?
처방전 가져 오셨습니까?
Do you have the prescription?
독감약 좀 주세요.
I'd like some medicine for a bad cold.
그 아이가 어젯밤부터 계속 기침을 하고 콧물이 나와요.
Well, he goes on coughing from last noght and have a runny nose.
소화제 좀 있습니까? 소화불량 기미가 있는 것 같애요.
Do you have some medication for digestion?
I think I have a touch of the indigestion.
진통제소화제를 주십시오.
Give me anodynepeptic, please.
설사약 좀 주십시오.
Diarrhea medicine, please.
약을 몇회나 복용하십니까?
How often do you take the medicine?
처방전없이는 약을 사실 수 없습니다.
You can't buy it without the prescription.
1일 3회, 식전에 복용하세요.
Three times a day before meal, please.
Midsummer on the tundra and the sun does not set.
툰드라에 한여름이 되면 태양이 지지 않습니다
At these latitudes the sun's rays are glancing
이 정도의 위도에서도 태양이 반짝이기는 하지만
and not enough of their energy reaches the ground to enable trees to grow.
나무가 자랄 정도로 충분한 에너지가 땅까지 미치지는 못합니다
You'll need to travel 500 miles south from here before that is possible.
나무가 자라는 것을 보려면 남쪽으로 800km을 내려가야 합니다
These stunted shrubs mark the tree line -
이들 발육이 덜된 관목이 수목선을 이루고 있습니다
the beginning of the boreal forest - the taiga.
여기가 한대림, 즉, 타이가가 시작되는 곳입니다
The needle-shaped leaves of the conifers are virtually inedible
침엽수의 바늘모양 잎은 거의 소화가 안되기 때문에
so this forest supports very little animal life.
이 숲에는 동물이 거의 없습니다
It's a silent place where the snow is unmarked by footprints.
말그대로 전대미답인 조용한 곳이죠
As we travel south so the sun's influence grows stronger
남쪽으로 내려감에 따라 태양의 영향은 더 강해지고
and at 50 degrees of latitude a radical transformation begins.
위도 50도에 이르면 급격히 변하기 시작합니다
Summers here are long enough for broadleaf trees to replace conifers.
이곳은 여름이 충분히 길어서 활엽수도 잘 살 수 있습니다
Broadleaves are much easier to eat and digest
넓은 잎은 쉽게 소화되므로
so now animals can collect their share of the energy that has come from the sun.
동물들이 태양에서 전해진 에너지를 수집할 수 있습니다
Caves are one of the few habitats on Earth not directly powered by sunlight.
동굴은 햇빛의 혜택을 직접 받지 못하는 지구상에 몇 안되는 서식처입니다
In the absence of plants this food chain is based on a continuous supply of bat droppings.
식물이 없기 때문에, 이곳의 먹이 사슬은 박쥐의 배설물에 의해 유지되고 있습니다
The cockroaches feed on the guano and anything that falls into it.
바퀴벌레들은 구아노를 비롯해 떨어지는 것은 무엇이든 먹습니다
The droppings also support other types of cockroaches which spend part of their day resting on cave walls.
동굴벽에서 지내는 다른 바퀴벌레도 박쥐 배설물을 섭취합니다
These in turn become food for giant cave centipedes,
이 바퀴벌레는 다시 거대동굴지네의 먹이가 되죠
some more than 20 centimetres long.
20 cm가 넘는 지네도 있습니다
Bizarrely, there are crabs here, too, sifting through the droppings for nutrients.
기이하게도 이곳에는 영양분을 찾아 배설물을 뒤적거리는 게도 삽니다
All these animals spend their entire lives within the cave.
이 동물들은 모두 한평생을 굴안에서만 살아 갑니다
They're totally dependant on the digested remains of food
이들은 외부에서 유입된 소화되고 남은 먹이찌꺼기에
that's brought here from outside.
전적으로 의지해 살아가는 것이죠
These are pitcher plants also from Borneo.
이 벌레잡이 통풀도 보르네오 산입니다
Adapted to living in very low nutrient soils
영양분이 거의 없는 환경에 적응하여
the pitcher plant gets most of it's nourishment from insects lured to nectar glands
뚜껑 아랫 부분에 있는 꿀샘으로 벌레를 유혹하여
on the underside of the lids.
대부분의 자양분을 섭취합니다
Once onboard, the waxy sides of the pitcher ensure there's little chance of escape.
일단 통에 올라오면, 표면이 미끄러워 탈출할 가능성은 거의 없습니다
Most slip to a watery grave.
대부분 물무덤에 미끄러지죠
At the bottom of the pitcher glands secrete enzymes
통 밑바당 분비선에선 효소가 분비되어
which help to digest the corpses, so feeding the plant.
사체를 소화시킴으로써 식물이 이를 섭취합니다
But not all visitors have a fatal attraction to the pitchers.
하지만 모든 동물이 죽음의 유혹에 이끌려 온 것은 아닙니다
You want to know what killed this kid?
어떤 게 이 아이를 죽였는지 알고 싶나?
enihana, the maggots.
구더기를 요리해 보라구 (Benihana:일식 음식점)
What, the maggots?
구더기를 어떻게 하라고요?
Tox the maggots we found on the victim.
시체에서 발견한 구더기를 독소검사 해보라는 거야
Whatever he ingested has probably "evaporated" from the sun.
얘가 뭘 먹었든 간에 그건 모두 태양에 의해 증발됐을 거야
But the maggots are like little refrigerators,
하지만 구더기는 작은 냉장고와 같아서
preserving what we digest for longer periods of time.
우리가 소화시킨 것들을 꽤 오랜 시간 동안 보존하지
- Entomology is our friend. - Yes.
- 곤충학은 우리의 친구군요 - 그럼
The chemical compositions break down exactly the same.
화학 구성물의 분석 결과가 정확하게 일치해요
Yeah, but that doesn't necessarily prove that the seeds from the dead kid's gut
네, 하지만 이건 죽은 아이의 몸에서 나온 씨가 마약상의 차에서
came from the same place as the seeds from the dealer's car.
발견한 씨와 같은 장소에서 나왔다는 걸 증명할 뿐이에요
We'd need the pods to do a DNA match. And we don't have them.
DNA가 일치하는지 확인하기 위해서는 꼬투리가 필요한데 그건 없어
The truth is, it wouldn't matter. I ran the seeds Eric ingested.
사실 말이죠, 그건 별 상관이 없어요 에릭이 소화한 씨를 분석해 봤는데요
Toxic levels are low. Too low to have killed him.
독성이 낮아요 죽을 만큼 독성이 강하지 않았어요
Square one.
다시 원점이군요
Why are we not attempting to re-attach the severed penis?
우리가 왜 잘려나간 성기를 재부착하지 않는 줄 아나?
Teeth don't slice. They tear.
이빨은 잘라놓기 보다는 끊어놓기 때문입니다
You can only re-attach with a clean cut.
매끈하게 끊어진 경우에만 재부착이 가능합니다
If she wanted to slice him off with a knife...
그 여자가 칼로 놈을 조각내버리고 싶었다면 말이죠
Besides, the digestive juices didn't leave much of the flesh to work with.
게다가, 소화액이 대부분의 성기 조각을 부식시켰습니다
Right. So, what do we do?
좋아. 이제 어떡하지?
Sew him up minus a large part of the family jewels.
종족 번식을 위한 그 부분을 꿰맵니다
And his outlook?
그 후 예상은?
He'll be urinating out of a bag for a very, very long time.
장기간동안 오줌 백을 이용해 소변을 봐야 할 겁니다
Not to mention he'll never be able to have sex again.
섹스를 다신 못한다는 건 말 할 것도 없고요
- Oh, too bad. - Shame.
- 안됐는 걸.. - 쪽팔린 거지
Let's all take a moment to grieve.
모두 같이 마음 아파하자고
Clamp.
클램프
Richard.
선생님
We got the rapist.
강간범 잡았다지?
He stumbled right into the hospital.
병원 안으로 비틀거리면서 잘도 들어왔던데
Yeah, I heard.
네, 저도 들었어요
It'll be safer to wait until your lunch digests before we do the procedure.
환자의 점심이 소화되길 기다리는 게 안전할 거예요
Perfect -- this is just perfect.
짜증나, 정말 짜증나
I was hoping to be in portland right now.
지금쯤 포틀랜드에 도착했어야 했는데
You're gonna be under conscious sedation, which means you'll be awake, but groggy.
진정상태가 될 거예요 깨어있지만 약간 정신이 흐릿할 겁니다
Wait, wait. Is this gonna hurt?
잠깐, 잠깐요 이거 아픈가요?
We'll give you something for pain.
조금은 불편 하시겠지만 아프시면 처치를 해드리겠습니다
I'm pregnant, you blind moron.
전 임신 중이에요 바보같은 선생님
You're what?
자네가 뭐?
My heart rate is 110, I'm burning 3,000 calories a day,
제 심박동은 110이고 하루에 3천 칼로리를 소비해요
my legs are swollen, I've got indigestion and gas.
다리는 부어올랐고 소화불량에 가스까지 나와요
Did you know that carrying a boy in your uterus
means you burn 10% more calories than if you had a girl?
자궁에 남자 애를 배고 있으면 여자아이를 가진 것보다
칼로리를 10% 더 소비한다는 걸 아시나요?
Guess what I'm carryin'.
아들이게요, 딸이게요?
TMI is doing phone and computer hacking
TMI가 컴퓨터랑 전화를 도청하는데
and Reese Lansing knows?
리즈가 알고 있다고?
Reese has been ordering it.
리스가 명령했던 일이요
- I'm gonna give you-- - Hang on.
- 내가 당신에게 - 잠깐만
I need to digest that.
들은 이야기부터 소화시키고
Reese Lansing is James Murdoch,
리즈 랜싱이랑 머독은 똑같은 놈이요
but Lansing's been ordering it.
거기다 리스는 직접 명령까지 했어
Digested yet?
소화되었소?
It doesn't agree with me.
(나한테는 안 맞아.)
agree : 같은 생각이다. 의견이 일치하다. (기호 따위에) 맞다, 적합하다.
체면상 먹기 싫은 음식을 억지로 먹고서 소화제를 먹기보다는 차라리
솔직히 음식이 맞지 않는다고 고백하는 것이 현명한 길이다. 이처럼
음식이나 기후, 약 등이 맞지 않는다고 표현할 때, It doesn't agree
with me.라고 한다.
What symptoms do you have?
어떤 증상이 있습니까?
Do it hurt all the time? : 늘 아픕니까?
I have a indigestion. : 소화가 안 됩니다.
I cough a great deal. 기침이 많이 납니다.
I have a high blood pressure. : 고혈압이 있습니다.
antifreezing hydrant : 부동 소화전
digestion tank : 소화 탱크
fire extinguisher : 소화기
hydrant : 급수전, 소화전
slaking : 소화
sludge digestion : 슬러지 소화
KSIC-29193
분사기 및 소화기 제조업
Manufacture of equipment for projecting, dispersing or spraying liquids or powders
HS381300
소화기용 조제품과 장전물, 장전된 소화탄
Preparations and charges for fire-extinguishers; charged fire-extinguishing grenades.
HS3813003000
장전된 소화탄
Charged fire-extinguishing grenades
HS8424
액체나 가루의 분사용ㆍ살포용ㆍ분무용 기기(수동식인지에 상관없다), 소화기(소화제를 충전한 것인지에 상관없다), 스프레이건과 이와 유사한 기기, 증기나 모래의 분사기와 이와 유사한 제트분사기
Mechanical appliances (whether or not hand-operated) for projecting, dispersing or spraying liquids or powders; fire extinguishers, whether or not charged; spray guns and similar appliances; steam or sand blasting machines and similar jet projecting machines.
신규 발행되는 A급 회사채들이 시장에서 정상적으로 소화되지 않는다는 얘기다.
In other words, newly issued A class corporate bonds are not properly digested in the market.
채안펀드 첫날 회사채 등 매입이 불발한 점에 대해서는 회사채나 CP 등은 시장에서 자체 소화하는 것이 바람직하다는 입장이다.
As for the fact that corporate bonds and other purchases were not made on the first day of the bond market stabilization fund, it is desirable for corporate bonds, CP, etc., to be digested on their own in the market.
지금과 마찬가지로 외국인들은 계속해서 주식을 팔아치웠고 그걸 그대로 개인들이 소화한다는 게 주요 내용이다.
As it is now, foreigners continue to sell stocks, and the main content is that individuals digest them as they are.
채권안정펀드는 시장에서 소화가 어려운 신용등급의 회사채와 기업어음(CP)을 사주는 역할을 한다.
Bond stabilization funds buy corporate bonds that have a credit-grade the market can't take in and commercial papers (CP).
발행물량 대부분이 채권시장에서 소화되지 않은 채 인수를 맡은 산업은행과 14개 증권사가 나눠 들고 있는 상황이다.
Most of the issuance is shared by the Korea Development Bank and 14 securities firms in charge of the acquisition without being digested in the bond market.
단백질, 당, 지방, 비타민 등 영양분 처리와 에너지 관리부터 담즙 생산을 통한 소화와 알코올 등의 해독 작용, 면역 기능 등 각종 대사물질을 화학적으로 처리하고 저장하기도 합니다.
It chemically processes and stores various metabolites such as digestion through the production of bile, detoxification such as alcohol, and immune function, from nutrient processing and energy management such as protein, sugar, fat and vitamins.
또 신진대사가 활발하지 못한 밤 시간대에 음식을 무리하게 섭취하면 위산 분비액이 줄어 위에 부담이 되고 소화불량이 일어나기 쉽다.
In addition, excessive consumption of food during the night when the metabolism is not active reduces gastric acid secretion, which is a burden on the stomach and is prone to indigestion.
담낭담석 환자의 70∼80%는 무증상이지만 20∼30%는 오른쪽 복부나 명치 통증, 소화불량, 식욕부진, 오심, 구토 등이 동반된다.
70% to 80% of gallbladder gallstones patients are asymptomatic, but 20% to 30% percent are accompanied by pain in the right abdomen or epigastric region, indigestion, poor appetite, nausea, and vomiting.
소속사 문화인은 "윤현상이 지난 주말 스케줄을 소화하던 도중 갑작스럽게 구토와 발열 증상을 보여 입원했다"고 29일 알렸다.
The agency Munhwain announced on the 29th that "Yoon Hyeon-sang suddenly showed symptoms of nausea and fever last weekend while working, and was admitted to a hospital."
인하대병원 환경보건센터, 소화기질환 T2B 기반구축센터와 인하대 재생의료전략연구소 운영 노하우도 공유한다.
The Graduate School of Public Health also shares the know-how of operating the Environmental Health Center of Inha University Hospital, the T2B Foundation for Gastrointestinal Diseases, and Inha University's Regenerative Medical Strategy Research Center.
연구팀은 지난 2월 초 코로나19 국내 감염 환자의 호흡기 검체로부터 분리한 코로나19 바이러스를 인체 폐 구조와 유사한 패럿에 주입하고 호흡기, 소화기 등 다양한 체내 조직에 전파되는 양상을 확인했다.
In early February, the research team injected the COVID-19 virus strain, isolated from a lung specimen of a domestically infected patient with COVID-19, into a parrot with a lung structure similar to humans and confirmed its spread to various internal tissues such as the respiratory and digestive organs.
침 치료는 화학적인 약물을 사용하지 않으면서도 통증과 기능 제한에 신속한 개선 효과를 나타내 임신 중 흔히 겪는 근골격계 질환과 소화불량 등 소화기계 문제 치료에 유리하다.
Acupuncture treatment is advantageous in treating muscular skeletal diseases and digestive problems such as indigestion, which are common during pregnancy, as acupuncture shows rapid improvement in pain and function limitation without the use of chemical drugs.
우유로부터 유지방분과 카제인을 제거한 유청단백질가루는 물에 쉽게 녹아 소화흡수도 빠르다.
Whey protein powder produced by removing milk fat and casein from milk, is easily soluble in water and is quickly assimilated.
커넥트엔터테인먼트는 "앞으로의 활동 역시 정상적인 소화가 불가능하고, 싱글앨범 '터칭' 활동이 매우 어려운 실정"이라며 "당사는 강다니엘의 건강 회복을 위해 가능한 한 모든 방법을 동원하고 지원할 것"이라고 말했다.
Konnect Entertainment said, "It is impossible for him to normally continue his career in the future and the activities associated with single album 'Touching' get in big trouble," and added, "We will support and do everything possible to restore Kang Daniel's health."
부상에도 불구하고 풀타임을 소화한 손흥민은 2골을 넣는 등 맹활약으로 팀 승리를 이끌었다.
Son Heung-min, who played a full-time game despite his injuries, led the team to victory with a big success, such as scoring two goals, etc.
정은경 중앙방역대책본부장은 17일 정례브리핑에서 "30번째 확진자는 지난 8일 서울대병원 소화기내과 진료를 받은 것으로 확인돼 현재 폐쇄회로TV 조사 등 접촉자를 파악하고 있다"며 이같이 밝혔다.
Jung Eun-kyung, head of the Central Disease Control Headquarters, said at a regular briefing on the 17th, "The 30th confirmed person was confirmed to have undergone medical treatment at Seoul National University Hospital on the 8th, and we are currently identifying contacts through various channels such as closed-circuit TV investigations."
그러나 체중이 적으면 큰 병은 없더라도 잔병치레가 잦고, 온 몸 여기저기 통증이 있거나 어지러움, 소화불량 등을 겪을 수 있다.
However, if the weight is low, you would get sick frequently even if you don't have a major illness and pain throughout your body, dizziness, and indigestion may occur.
김포요양병원 관계자는 대한요양병원협회 측에 "매뉴얼 대로 소화반은 소화기로 불을 끄고 대피반은 환자들을 대피시켰다"며 "집중치료실 환자들을 마지막으로 대피시키던 중에 소방관들이 도착해 대피를 도왔다"고 전했다.
An official at Gimpo Nursing Hospital told the Korea Convalescent Hospital Association, "According to the manual, the fire extinguisher extinguished the fire with a fire extinguisher, and the evacuation team evacuated the patients," and, "During the last evacuation of patients in the intensive care unit, firefighters arrived and helped evacuate."
침군의 정상분만 그룹에서 가장 빈번한 침치료 상병은 기능성 소화불량과 요통 등이었다.
In the normal delivery group of the acupuncture group, the most frequent acupuncture injuries were functional indigestion and low back pain.
SFTS는 주로 4∼11월에 SFTS 바이러스를 가진 참진드기에 물린 뒤 6∼14일 잠복기를 지나 38∼40도 고열이나 소화기 증상, 무기력증, 식욕부진 등을 나타낸다.
SFTS usually shows 38 to 40 degrees fever, symptoms of a digestive trouble, lethargy, and lack of appetite after being bitten by a lxodid with the SFTS virus between April and November and passing the 6-14 days incubation period.
과도한 스트레스와 불안으로 인해 공포와 슬픔, 무기력, 분노 등이 피로, 수면장애, 면역력 저하, 소화장애, 성욕 감퇴 등으로 나타날 수 있다.
Fear, sadness, lethargy, anger, etc., due to excessive stress and anxiety, can appear as fatigue, sleep disorders, decreased immunity, digestive disorders, and decreased libido.
담도암은 지방의 소화를 돕는 담즙이 간에서 분비돼 십이지장으로 흘러 들어가는 경로인 담도에 생긴 암이다.
Biliary cancer is cancer that develops in the biliary tract, the path through which bile that helps digestion of fat is secreted from the liver and flows into the duodenum.
대구에 사는 A씨는 구토와 복통 등의 증상으로 소화기 내과에서 진료를 받은 뒤 입원할 당시 자신의 거주지를 '서울 마포'라고 적은 것으로 전해졌다.
It was reported that A, who lived in Daegu wrote down her residence as "Mapo, Seoul" when she was admitted after receiving medical treatment at the gastroenterology department for symptoms of vomiting and abdominal pain.
활성비타민 B2 성분인 리보플라빈 부티레이트는 비활성형보다 체내 흡수가 원활하고 소화관에 오래 머무르는 장점이 있어 입안 염증, 습진, 피부염을 완화해준다.
Riboflavin butyrate, an active vitamin B2 component, is easier to absorb in the body than inactivated type and has the advantage of staying in the digestive tract for a longer time, relieving mouth inflammation, eczema and dermatitis.
가슴에서 시작해 목이나 팔로 뻗치는 증상이 나타나기도 하고, 숨이 차고 체한 것 같이 소화가 안 되는 증상으로 나타나기도 합니다.
Symptoms start from the chest and stretch out to the neck or arms, and it can also show symptoms of indigestion, such as shortness of breath and indigestion.
문제는 위장 질환임에도 불구하고 단순 소화불량 증세로 치부해 방치하는 사례가 많다는 점이다.
The problem is that even though it is a gastrointestinal disease, many cases are neglected as simple symptoms of indigestion.
크론병은 입에서 항문까지 소화관 전체에 생기지만 주로 소장과 대장에서 많이 생긴다.
Crohn's disease occurs throughout the digestive tract from the mouth to the anus, but usually in the small intestine and large intestine.
이는 장의 역할인 소화, 면역세포 생성, 호르몬 분비 등에 큰 영향을 미칠 수 있다.
This can have a great influence on bowel functions such as digestion, immune cell production, hormone secretion, etc.
반면에 피부와 소화관의 동맥은 수축하면서 혈액이 뇌와 심장, 근육으로 집중된다.
On the other hand, as the arteries in the skin and digestive tract contract, blood is concentrated in the brain, heart, and muscles.
복통의 원인은 변비, 소화불량, 식중독, 궤양, 요로감염, 맹장염, 편도선염, 몸살 등이다.
The causes of abdominal pain are constipation, indigestion, food poisoning, ulcers, urinary tract infections, appendicitis, tonsillitis, and body aches.
GCWB204는 산업통상자원부의 개발 과제로 지정돼 연구비 지원을 받고 있으며, 2020년 말 임상 완료를 목표로 유럽에서 소화기암과 비소세포암 환자를 대상으로 임상 2상을 진행하고 있다.
GCWB204 has been designated as a development project by the Ministry of Trade, Industry and Energy, is receiving research funding, and is undergoing phase two clinical trials for gastrointestinal cancer and non-small cell cancer patients in Europe with the aim of completing clinical trials by the end of 2020.
호흡기 증상으로는 기침·가래·객혈·호흡곤란·흉통, 전신 증상으로는 발열, 수면 중 식은땀, 쇠약감·무력감, 신경과민, 식욕부진과 체중감소, 소화불량, 집중력 소실 등이 있다.
Respiratory symptoms include coughing, phlegm, objectivity, difficulty breathing, chest pain. General symptoms include fever, cold sweat, weakness and helplessness, nervousness, lack of appetite, indigestion, indigestion, loss of concentration, etc.
헬리코박터균 감염이 원인인 소화성 궤양과 조기 위암, 위점막림프종이 있는 경우 꼭 제균 치료를 해야 한다.
People who have digestive ulcers, early stomach cancer, and gastric mucosa, which are caused by Helicobacter pylori infection, should undergo bacterial eradication therapy.
햄버거로 인한 신체 피해는 구체적으로 소화기 등 내부 장기손상이 458건으로 가장 많았다.
In particular, 458 cases of internal organ damage, including fire extinguishers, were the most common.
장례식 둘째 날부터 갑자기 기침, 소화불량, 현기증 증상이 나타나기 시작했다.
From the second day of the funeral, symptoms of coughing, indigestion and dizziness suddenly began to appear.
을지대병원과 을지대는 BSMMU 부속병원의 기능 및 역할을 고려해 심뇌혈관센터, 소화기센터, 신장센터, 모자보건센터, 응급센터 등 5개 센터중심병원 체계를 제안했다.
Considering the functions and roles of BSMMU affiliated hospitals, Eulji Medical Center and Eulji University proposed a system of five center-centered hospitals, including the cardio-cerebrovascular center, digestive center, kidney center, mother and child health center, and emergency center.
척추센터, 심혈관클리닉, 소화기클리닉, 신경통증클리닉, 내분비내과 등 전문 진료과를 운영하고 있다.
It operates specialized medical departments such as spinal center, cardiovascular clinic, digestive clinic, neurological pain clinic and endocrine medicine.
이와 더불어 병원과 보건소가 코로나19 의심 환자들의 검사를 모두 소화하기 어려운 상황에 도달하자 텐트형 선별진료소 도입 역시 고심하고 있다.
In addition, as hospitals and health centers have reached a situation where it is difficult to carry out tests on all suspected patients of Covid 19, they are also considering introducing tent-type screening centers.
일반적으로 수용성 비타민은 성장이나 대사가 왕성한 조직, 피부, 혈액, 소화관, 신경계 등에 영향을 준다.
In general, water-soluble vitamins affect tissue, skin, blood, digestive tract, nervous system, etc., which are vigorous in growth or metabolism.
한씨는 "원래 평소에도 음식을 적게 먹어서 위가 안 좋은 건 아니었는데, 지금은 조금만 스트레스를 받아도 소화가 안 돼서 위장약을 달고 산다"고 말했다.
Mr. Han said, "In the past, I did not have a bad stomach as I usually ate less food, but now I can't digest even if I get a little stress, so I bring gastrointestinal agents with me all the time."
답답하며 기침이 날 때나 음식이 소화되지 않고 명치가 거북할 때 효과가 있다.
It is effective when you feel heavy and are coughing or when food is not digested and the solar plexus is uncomfortable.
위암은 위의 소화 기능이 나쁘다고 치료가 제한되는 경우는 거의 없다.
Stomach cancer is rarely limited to treatment even if the digestive function of the stomach is poor.
예를 들면 개인용저주파자극기를 판매하면서 혈당, 콜레스테롤, 비만, 변비, 소화불량에 효과가 있다고 광고하거나 개인용 온열기에 대해 기관지, 갑상선, 전립선, 허리디스크에 효능이 있다고 선전하는 사례 등이다.
For example, when selling personal low-frequency stimulators, they advertise that they are effective for blood sugar, cholesterol, obesity, constipation, and indigestion, or advertise that personal warmers are effective for bronchial, thyroid, prostate, and lumbar discs.
체력이 떨어진 노약자나 환자의 경우 입맛이 없고 건강한 성인들보다 소화력이 많이 떨어져 음식을 통한 영양소 섭취가 쉽지 않다.
In the case of the elderly or patients with reduced physical strength, it is not easy to consume nutrients through food because of the lack of appetite and digestive power than healthy adults.
항공기 조종사, 버스 운전기사, 철도 기관사들은 근무 공간이 협소한데다가 여름 휴가철에는 급증하는 승객들을 소화하기 위해 운행 횟수가 늘어나면서 휴식을 취하기도 힘들다.
Aircraft pilots, bus drivers and railway drivers have limited working space and have difficulty taking a rest during the summer vacation season as the number of trips increases to meet the surging number of passengers.
의료원 측은 "호흡기 전문의가 없어서 소화기내과 등 다른 내과 전문의들을 주축으로 신종 코로나 환자들을 돌보고 있다"고 전했다.
The medical center said, "Because there is no respiratory specialist, other internal medicine specialists, such as gastroenterology, are mainly taking care of COVID-19 patients."
우리가 즐겨먹는 밥, 빵 등 탄수화물 및 설탕이나 꿀과 같은 당류가 바로 이 포도당의 원료로, 우리가 섭취한 이 음식들이 몸 속에서 소화작용을 거치게 되면 포도당 형태로 분해가 되어 이용됩니다.
Carbohydrates such as rice, bread, and sugars such as sugar and honey are the ingredients of this glucose, and when these foods are digested in the body, they are decomposed into glucose.
유익균보다 유해균이 많아지면 면역력이 저하되는데 이 과정에서 소화불량·만성염증 등이 나타난다.
When there are more harmful bacteria than beneficial bacteria, immunity deteriorates, and in this process, indigestion and chronic inflammation appear.
식욕 부진으로 이어진다면 소화기 장애와 허약체질 등을 유발할 수 있다.
If it leads to anorexia, it can lead to digestive disorder and weak constitution.
인근에 있던 의무경찰이 폭발음과 함께 화재가 발생한 것을 발견해 119에 신고하고 소화기를 활용해 초기 진화에 나섰다.
A nearby medical police officer found a fire with an explosion, reported it to 119 and used fire extinguishers to extinguish the fire in the early stages.
기관지염, 기관지확장증, 폐농양 등 호흡기계 감염이 있으면 구취가 생길 수 있고, 역류성 식도염이 있으면 위에서 소화 중인 음식 냄새가 느슨해진 식도와 위 사이의 괄약근을 통해 올라와 구취를 유발하기도 한다.
Breathing machine infections such as bronchitis, bronchiectasis, and lung abscess can cause bad breath, and if you have reflux esophagitis, the smell of food being digested from the stomach can come up through the loose sphincter between the stomach and esophagus, causing bad breath.
급성 염증을 건물이 불이 난 것에 비유하면 뼈주사는 화재 시 초기에 불을 끄는 소화기라고 할 수 있다.
If acute inflammation is compared to a building on fire, bone injection can be said to be a fire extinguisher that extinguishes the fire early in the event of a fire.
연구진은 항생제가 그의 소화기관 내 미생물 군집을 바꾸고 효모 번식에 영향을 미쳤을 것으로 판단했다.
The researchers determined that antibiotics may have changed the microbial population in his digestive tract and affected yeast reproduction.
또 가슴통증 없이 토하거나 소화불량, 속쓰림, 명치나 턱 끝이 아프다.
Also, vomiting without chest pain, indigestion, heartburn, pain in the mouth or chin are the major symptoms.
이 질환은 가슴과 배를 나누는 근육막인 횡격막에 난 구멍 사이로 뱃속의 소화기 장기들이 올라가 심장·폐를 압박해 호흡곤란이 오고 심장기능이 떨어진다.
The disease causes difficulty in breathing and reduces heart function by pushing the heart and lungs up caused by the internal organs climbing up through holes in the diaphragm, a muscle membrane that divides the chest and stomach.
If computer demand does not soak up this inventory in the current
quarter -- and IBM's warning of a slow fourth quarter lends credibility
to that fear -- the world will be awash in chips. Prices will fall again
and so will the stocks.
컴퓨터수요가 만약 4/4분기 중에 이같은 누적 재고를 소화할 정도로 늘어나지
않는다면 -- IBM의 4/4분기 매출 둔화 전망은 이같은 우려가 근거있음을
보여준다 -- 전세계는 반도체 공급과잉에 빠지게 되고 당연히 반도체 가격과
반도체 주가의 동반하락을 불러올 것으로 보인다.
But the investment bank placements are typically larger deals than those
offered by Offroad. They demand larger amounts -- $500,000 or more --
from private investors. And they are often the domain of corporations,
pension funds or the well-connected.
그러나 이들 투자은행들이 취급하는 사모형식은 오프로드가 하는 자금조
달보다는 일반적으로 훨씬 큰 규모로 이뤄진다. 사실 개인들이 50만달러
이상의 거액을 투자하기는 어렵기 때문에 기업, 연기금 그리고 특별한 연고를
가진 사람들로 투자자가 제한되어 왔다.
Offroad is appealing to the ordinary millionaire. By dividing up shares
in digestible portions, it can offer individual investors the chance to
put $25,000, say, on a pre-IPO company.
반면 오프로드는 평범한 백만장자들을 대상으로 주식을 소화할 수 있는
규모인, 예를 들면 2만5천달러 정도로 액수를 낮춰 개인투자들을 모집한다.
``There are a lot of investors who don't have the substantial net worth
to afford four opportunities at a half-million a throw,'' says Robert
Sparadino, a Florida investor who put money into Quantum3D. ``But they
can afford $25,000 to $50,000 a throw.''
퀀텀사에 돈을 투자한 플로리다의 로버트 스파르디노(Robert Spardino)씨는
``한번에 50만 달러를 투자할 정도로 여유있는 사람은 제한되어 있는 반면
2만5천달러에서 5만 달러 정도를 투자할 수 있는 사람은 많다''고 말한다.
바이오개스 (Biogas)
혐기적 소화작용으로 바이오매스에서 생성되는 메탄과 이산화탄소의 혼합형태인
기체를 말한다. 이러한 혼합기체로부터 분리된 메탄을 바이오메탄개스라고 한다.
그외 바이오개스의 형태는 퇴비개스, 습지개스, 폐기물 등의 자연적으로
생성되는 것과 제조된 개스도 있다.
제 목 : [생활영어]굉장한 속도로
날 짜 : 98년 04월 28일
예전에는 신혼부부의 집들이나 새로 이사한 집을 방문할 때 큼직한 통성냥
을 사들고 가는 것이 관습이었다. 이는 불같이 빠르게 일어나라는 기원이
담긴 선물로 인식되었기 때문이다. 'like a house on fire'라는 표현이 있다
. 「불붙은 집처럼」이라는 식의 이 표현은 「굉장한 속도로」라는 의미를
가진다.
A:Congratulations!
B:Oh, thanks for coming to my opening ceremony.
A:I hope your supermarket will prosper like a house on fire.
B:Thank you, but please don't mention fire in front of me. As you kn
ow, my previous supermarket burnt up in flames in a big fire.
A:Oh, I know. That's why I've brought this useful thing as a gift fo
r you.
B:Oh, thank you. A useful thing? I can't figure out what it is, but
I'll try to use it quite often.
A:I hope you'll never use this. It's an extinguisher.
A:축하하네.
B:아,개점식에 와줘서 고맙네.
A:자네의 슈퍼마켓이 빠르게 (타고 있는 집처럼) 번영하기를 바라네.
B:고맙지만,내 앞에서는 불 얘기는 하지 말게. 자네도 알다시피,지난번 슈
퍼마켓이 큰 화재속에서 잿더미가 됐잖아.
A:그래,알아. 그래서 선물로 유용한 걸 가져왔지.
B:오,고맙네. 유용한 거라? 뭔지는 모르겠지만,자주 사용하도록 노력할게
.
A:자네가 이걸 결코 사용하지 않기를 바라네. 소화기이거든.
<어구풀이> prosper:번창하다.
previous:이전의.
burn up in flames:다 타버리다.
figure out:짐작하다.
extinguisher:소화기.
actinomycosis (방선균증) 주로 경부, 폐 혹은 복부에 국한된 만성 화농성 감염이다. 농루로
부터의 분비물은 전형적으로 유황 과립이라 불리는 육안으로 확인되는 황색 세균 집락을 함
유한다. 인체 감염은 Actonomyces israelii에 의해 일어난다. 방선균은 배양시 다른 균이 더
많이 자라므로 배양이 힘들고, 그람 양성, 비항산성의 혐기성 세균이다. 구강, 소화관, 질내
에서 공생하다가 손상이나 조직이 약화될 때만 숙주를 침범한다.
alimentary (음식물의, 영양의) 음식물이나 영양물질에 관한. 소화기관에 관한.
anus (항문) 소화관 말단의 출구.
bile (담즙) 1. 척추동물의 간장에서 생성되는 소화분비액. 간장에서 만들어진 담액은 담낭에
비축되어 총담관을 통하여 십이지장으로 분비된다. pH는 7.6-7.3이다. 담즙액이나 무기염 및
담즙 색소가 주 성분이다. 2. 십이지장으로 분비되어 지방의 소화, 흡수를 촉진하는 역할을
함. 3.콜레스테롤과 같은 지용성 물질과 빌리루빈의 배설 경로가 됨.
bile acid (담즙 산) 1. 콜레스테롤로부터 합성되며 사람에서는 네 가지 종류가 있다. 이 중
choleic acid와 chenodeoxychloic acid는 간에서 만들어지므로 principlal bile acid 라고 하며
deoxychloic acid와 lithchloic acid는 장내 세균에 의하여 만들어진다 하여 secondary bile
acid라고 한다. 2. 친수성과 소수성을 동시에 지닌 양친매성 분자로서, 서로 응집하여 미세
지방적을 형성한다. 3. 십이지장으로 분비된 후 90-95％는 소장에서 흡수되고 이는 문정맥
을 거쳐 간으로 가서 재 사용된다. 4. 지방의 소화 및 흡수를 돕는다.
digestive (소화의) 소화에 관한.
dyspepsia (소화불량) 소화작용의 이상. 보통 식사후 상복부의 불쾌감에 적용되는 증상.
furuncle (부스럼, 종기, 절) 진피와 피하조직의 염증에 의해 형성된 통증이 있고 경계가 분
명한 피부의 결절. 모낭을 통해 들어간 포도상구균이 원인으로 체질적 장애, 소화장애, 국소
자극에 의해 유발된다.
galactose (갈락토스) 오른쪽으로 회전을 일으킬 수 있는 단당류 또는 단순 육탄당, 갈락토
스는 글루코오스의 이량체이고, 락토스의 가수분해 과정에서 글루토스와 함께 생성된다. 이
것은 cerebrosides의 구성 성분이다. 갈락토스는 소화기관에서 쉽게 흡수되고, 간에서 글루
코스로 전환되어서 글리코젠으로 저장된다. CH2OH(CHOH)4CHO. 유당에서 효소의 작용에
의하거나 무기산과 함께 끓여서 얻어지는 백색결정성 물질. 성질은 글루코스와 유사하나 용
해도와 단맛이 작다. D형은 유당, 뇌의 cerebrosides, raffinose, 고무 및 해조에 있으며 L형
은 아마인의 점질물 중에 있다.
hydroxyproline (하이드록시프롤린) 아미노산의 하나. 단백 특히 콜라젠의 소화 또는 가수분
해에 의하여 생긴다.
hyperalimentation (과영양) 영양소를 적당량 이상으로 섭취 또는 소화하는 것.
lipase (지방분해효소, 리파제) 간, 췌장, 위 및 그 밖의 소화기관, 또는 어떤 종류의 식물에
들어있는 에스테라제.
lysosome (라이소좀, 용해 소체) 1. 전자현미경으로 여러형의 세포에서 볼수 있는 소체의 일
종으로, 여러 가수분 해 효소를 함유하고 있고, 정상에서는 국한 되어 있는 세포내 소화과정
에 관여한다. 2. 일반으로 대량의 가수분해 효소를 함유하고 있는 세포질 내막에 부착되어
있는 미립자를 말한다.
metabolite (대사물질) 대사 혹은 대사 과정에 의해 생산된 물질. 어떤 물질에 의해 화학적
대사작용이 단순한 물질을 발생하는 것. 특히 인간의 신체에 의해 음식이 소화되는 것을 말
한다.
regurgitation (역류) 소화되지 않은 식물의 반추와 같은 역류나 심장으로의 혈액의 역류 또
는 심장판막의 불완전 폐쇄에 의하여 심장 판막구를 통하여 일어나는 혈액의 역류.
S. bovis (우연쇄 구균) 1. 장구균군에 속하는 혈청학적으로 이질인 균종으로서 소의 소화
관, 때로는 사람의 대변중에서 검출되며, 때때로 아급성 심내막염에 관여하는 수도 있다. 2.
포도상 구균의 일종으로서, bovis란 '소(소싸움 할 때의 소)의'란 뜻). D군 연쇄 구균에 속
하며 이것에 의한 심내막염 또는 균혈증은 위장관 종양과 관련이 있다고 한다. 혈액에서 이
균이 분리되면 잠복 종양이 있을 가능성을 시사하며 페니실린 G에 감수성이 있다.
saliva (타액) 이하선, 악하선, 설하선 및 구강의 작은 점액선에서의 투명하고 다소 점조한
알칼리성의 분비물. 음식물을 축축하고 연하게 하며, 입의 습기를 유지하며, 전분을 맥아당
(maltose)으로 전환시키는 소화효소(ptyalin)를 함유한다. 타액은 또한 뮤신(mucin), 혈청알
부민, 글로불린, 백혈구, 상피잔설, 타이오사이안산칼륨(potassium thiocyanate) 등도 함유한
다.
vitamin deficiency (비타민 결핍, 비타민 결핍증) 면종류의 식품을 섞은 보통의 식사를 보통
조리법에 따라 먹을 경우는 비타민 결핍증이 나타나지 않는다. 그러나 예외로써 비타민 D결
핍증은 자주 나타난다. 식품중에는 여러 종류의 비타민이 공존하고 있기 때문에 1 종류만의
비타민 결핍증보다도 여러종류의 비타민 결핍증이 많다. 소화기 질환에 수반되는 흡수장애,
각종 약재의 복용에 의한 장내 세균층의 변화, 체내에서의 비타민 활성화의 저해, 생리적 변
화에 대응한 요구량의 증가, 감염 등에 의해 결핍증이 발견되는 경우가 있다. 그러나 약한
정도의 결핍인 경우에는 전형적 증상은 보이지 않으며, 이 때의 증상을 비타민 감소증이라
고 한다.
먼저 현대판 로미오와 줄리엣을 그린 영화에서 로미오 역을 아주
멋지게 소화해내서 우리에게 잘 알려진 미남배우 Leonard DiCaprio 지
요. 그런데 여기서처럼 성이 Di나 Da로 시작이 되어서 그 다음 글자를
대문자로 적는 것은 이탈리아 인명에서 볼 수 있습니다. 원래 Di라고
하는 것은 '~에서 난, ~ 출생인' 이런 뜻의 전치사였지요. 예전에는
Caprio의 Leonard라는 뜻으로 Leonard Di Caprio라고 따로 적었거든요
그런데 오늘날에 와서는 Di Caprio가 하나의 성이 되었지만 기능어와
지명을 구분하기 위해서 여전히 Caprio의 C를 대문자로 적게 된 것입
니다. 그런데 이와 비슷한 기능어는 각 나라마다 있지요. 그래서 어떨
때 보면 성을 통해서 그 사람의 조상을 알수 있지요. 성 앞에 De가 붙
는 경우는 프랑스에서 볼 수 있고요. Mc나 O'는 아일랜드 출신인 것을
알 수 있습니다. 우리가 잘아는 프랑스의 대통령 드골 (De Gaulle) 은
바로 De를 통해서 드골이 프랑스 출신임을 암시해 줍니다. 즉 기능어
에서 나온 말입니다. '어디 출신' 이라는 뜻입니다.
Eating words has never given me indigestion.
: 한 번 내뱉은 말을 다시 삼키려고 한다고 생각해 보십시요. 이 말
은 그 말을 없었던 것으로 하고 싶은 행동이겠지요. 바로 이런 의미에
서 eat words (말을 삼키다)는 말은 말을 잘못했다고 시인하다는 뜻으
로 쓰입니다. 예를 들어 I had to eat my words when he showed up on
time (그가 정각에 나타나자 나는 내가 한 말이 잘못 되었다고 시인해
야 했다.) 는 말이지요. 그래서 처칠 수상이 한 말을 직역하면 '말을
삼켜 소화불량에 시달린 적은 없다.'는 뜻이 됩니다. 이 말은 처칠 수
상은 자신이 하는 말에 번복하는데 아무런 불편함을 느끼지 않는다는
의미로 정치술의 진면목을 보여주는 발언이었습니다.
F. 소화작용에 관련된 동사들
1. consume 다 소모하다,먹거나 마시다
2. chew 씹다
3. suck 빨다
4. nourish 양분을 주다
5. digest 소화하다
6. absorb 빨아올리다
7. overeat 과식하다
8. devour 게걸스럽게 먹다
9. feed 먹이다
10. bite 깨물다
11. swallow 삼키다
12. gulp 꿀꺽 삼키다
13.sip 홀짝이다
14. lick 핥다
C14 입술, 구강 및 인두내의 기타 및 부위불명의 악성 신생물(Malignant neoplasm of other and ill-defined
sites in the lip, oral cavity and pharynx)
-
제외：구강(oral cavity) NOS(C06.9)
C14.0 상세불명의 인두(Pharynx, unspecified)
C14.1 후두인두(Laryngopharynx)
C14.2 발다이어 환(Waldeyer's ring)
C14.8 입술, 구강 및 인두의 중복병소(Overlapping lesion of lip, oral cavity and pharynx) (177쪽 주5
참조)
C00-C14.2 어느 것에도 분류될 수 없는 입술, 구강 및 인두의 악성 신생물 (Malignant neoplasm
of major salivary glands whose point of origin cannot be classified to any one of the categories
C07-C08.1)
소화기관의 악성 신생물(Malignant neoplasms of digestive organs)(C15-C26)
C26 기타 및 부위불명 소화기의 악성 신생물(Malignant neoplasm of other and ill-defined digestive organs)
-
제외 : 복막 및 후복막(peritoneum and retroperitoneum)(C48.-)
C26.0 상세불명 부위의 장관(Intestinal tract, part unspecified)
장관(Intestine) NOS
C26.1 비장(Spleen)
제외：호지킨병(Hodgkin's disease)(C81.-)
비호지킨림프종(non-Hodgkin's lymphoma)(C82-C85)
C26.8 소화기계의 중복병소(Overlapping lesion of digestive system)(177쪽 주5 참조)
항목 C15-C26.1의 어디에도 분류할 수 없는 소화기의 악성 신생물(Malignant neoplasm of digestive
organs whose point of origin cannot be classified to any one of the categories C15-C26.1)
제외：분문-식도 접합부(cardio - oesophageal junction)(C16.0)
C26.9 소화기계내의 부위불명 부위(Ill-defined sites within the digestive system)
소화관(Alimentary canal or tract) NOS
위장관(Gastrointestinal tract) NOS
-
C78 호흡기 및 소화기관의 속발성 악성 신생물(Secondary malignant neoplasm of respiratory and digestive
organs)
-
C78.0 폐의 속발성 악성 신생물(Secondary malignant neoplasm of lung)
C78.1 종격동의 속발성 악성 신생물(Secondary malignant neoplasm of mediastinum)
C78.2 흉막의 속발성 악성 신생물(Secondary malignant neoplasm of pleura)
C78.3 기타 및 상세불명의 호흡기관의 속발성 악성 신생물(Secondary malignant neoplasm of other and
unspecified respiratory organs)
C78.4 소장의 속발성 악성 신생물(Secondary malignant neoplasm of small intestine)
C78.5 대장 및 직장의 속발성 악성 신생물(Secondary malignant neoplasm of large intestine and rectum)
C78.6 후복막 및 복막의 속발성 악성 신생물(Secondary malignant neoplasm of retroperitoneum and
peritoneum)
악성 복수(Malignant ascites) NOS
C78.7 간의 속발성 악성 신생물(Secondary malignant neoplasm of liver)
C78.8 기타 및 상세불명의 소화기관의 속발성 악성 신생물(Secondary malignant neoplasm of other and
unspecified digestive organs)
D01 기타 및 상세불명의 소화기관의 상피내암종(Carcinoma in situ of other and unspecified digestive
organs)
-
제외 : 상피내의 흑색종(melanoma in situ)(D03.-)
D01.0 결장(Colon)
제외：직장S상결장 접합부(rectosigmoid junction)(D01.1)
D01.1 직장S상결장 접합부(Rectosigmoid junction)
D01.2 직장(Rectum)
D01.3 항문 및 항문관(Anus and anal canal)
제외：항문의 변연(anal margin)(D03.5, D04.5)
항문의 피부(anal skin)(D03.5, D04.5)
항문주위 피부(perianal skin)(D03.5, D04.5)
D01.4 기타 및 상세불명 부위의 장관(Other and unspecified parts of intestine)
제외：바터 팽대부(ampulla of Vater)(D01.5)
D01.5 간, 담낭 및 담관(Liver, gallbladder and bile ducts)
바터 팽대부(Ampulla of Vater)
D01.7 기타 명시된 소화기관(Other specified digestive organs)
췌장(Pancreas)
D01.9 상세불명의 소화기관(Digestive organ, unspecified)
D13 기타 및 부위불명 소화기계의 양성 신생물(Benign neoplasm of other and ill-defined parts of digestive
system)
-
D13.0 식도(Oesophagus)
D13.1 위(Stomach)
D13.2 십이지장(Duodenum)
D13.3 기타 및 상세불명 부위 소장(Other and unspecified parts of small intestine)
D13.4 간(Liver)
간내 담관(Intrahepatic bile ducts)
D13.5 간외 담관(Extrahepatic bile ducts)
D13.6 췌장(Pancreas)
제외：내분비 췌장(endocrine pancreas)(D13.7)
D13.7 내분비 췌장(Endocrine pancreas)
췌도세포 종양(Islet cell tumour)
랑게르한스섬(Islets of Langerhans)
D13.9 소화기계내의 불명확한 부위(Ill-defined sites within the digestive system)
소화기계(Digestive system) NOS
장(Intestine) NOS
비장(Spleen)
D37 구강 및 소화기관의 행동양식 불명 또는 미상의 신생물(Neoplasm of uncertain or unknown behaviour
of oral cavity and digestive organs)
-
D37.0 입술, 구강 및 인두(Lip, oral cavity and pharynx)
피열후두개 주름(Aryepiglottic fold) NOS
하인두면 피열후두개 주름(Aryepiglottic fold, hypopharyngeal aspect)
변연대 피열후두개 주름(Aryepiplottic fold. marginal zone)
주요 및 소타액선(Major and minor salivary glands)
입술의 홍순경계(Vermilion border of lip)
제외：후두면 피열후두개 주름(aryepiglottic fold, laryngeal aspect)(D38.0)
후두개(epiglottis) NOS(D38.0)
후두개 설골상부(epiglottis suprahyoid portion)(D38.0)
입술의 피부(skin of lip)(D48.5)
D37.1 위(Stomach)
D37.2 소장(Small intestine)
D37.3 충수(Appendix)
D37.4 결장(Colon)
D37.5 직장(Rectum)
직장S상결장 접합부(Rectosigmoid junction)
D37.6 간, 담낭 및 담관(Liver, gallbladder and bile ducts)
파터 팽대부(Ampulla of Vater)
D37.7 기타 소화기관(Other digestive organs)
항문관(Anal canal)
항문괄약근(Anal sphincter)
항문(Anus) NOS
장(Intestine) NOS
식도(Oesophagus)
췌장(Pancreas)
제외：항문의 변연(anal margin)(D48.5)
항문의 피부(anal skin)(D48.5)
항문주위 피부(perianal skin)(D48.5)
D37.9 상세불명의 소화기관(Digestive organ, unspecified)
F45 신체형 장애(Somatoform disorders)
-
주된 양상은 의사의 신체 이상 없음이라는 보증과 검사의 음성 반응에도 불구하고 육체적 증상의
호소와 의학적 검진을 반복적으로 요구하는데 있다. 어떤 신체적 이상이 있어도 그 증상의 성질과
범위나 환자에 대한 선입견을 설명할 수는 없다.
제외 : 해리 장애(dissociative disorders)(F44.-)
머리털 잡아뜯기(hair-plucking)(F98.4)
말더듬(lalling)(F80.0)
혀짧은 발음(lisping)(F80.8)
손톱 깨물기(nail-biting)(F98.8)
기질적 장애나 질병에 의하지 않는 성기능 부전(sexual dysfunction, not caused by organic
disorder or disease)(F52.-)
다른곳에서 분류된 질병이나 장애에 연관된 행동 또는 심리학적 요소(psychological or
behavioural factors associated with disorders or diseases classified elsewhere)(F54)
엄지손가락 빨기(thumb-sucking)(F98.8)
소아기나 청년기의 틱(tic) 장애(tic disorders(in childhood and adolescence)(F95.-)
투렛증후군(Tourette's syndrome)(F95.2)
발모벽(拔毛癖)(trichotillomania)(F63.3)
F45.0 신체화 장애(Somatization disorder)
적어도 2년이상 지속되고 자꾸 반복되면서도 바뀌는 다발적인 신체증상. 대다수의 이런 환자들은
오랜 병력을 가져서 이미 일차 및 전문의 진료를 거치고 성과없는 시험수술도 받은 경력이 있다.
증상은 신체의 어느 계통 이나 부분에 대해서 일수도 있다. 장애 경과는 만성적이며 유동적이어서
사회, 대인관계, 가족생활을 파괴할 수 있다. 2년이하 및 덜 심한 형태는 미분화된 신체화 장애로
분류된다(F45.1)
다발성 정신신체 장애(Multiple psychosomatic disorder)
제외：꾀병[의식적 꾀병](malingering)[conscious simulation](Z76.5)
F45.1 미분형 신체형 장애(Undifferentiated somatoform disorder)
신체적 호소가 다발성 일때 다양하고 지속적인 그러나 신체화 장애의 완전하고 전형적인 임상양상은
충족되지 않고 미분화된 신체형 장애의 진단이 고려되야 한다.
미분화형 정신신체 장애(Undifferentiated psychosomatic disorder)
F45.2 건강염려성 장애(Hypochondriacal disorder)
본질은 한가지 혹은 그 이상의 중하고 더 심해지는 신체적 장애를 가질 것이라는 선입견의 지속으로
자신의 신체상태에 대한 지속성 장애 호소로 표현된다. 정상적이고 평범한 상태가 환자에게는 비정
상, 걱정거리로 받아 들여지며 주로 하나 또는 두개의 몸의기관이나 계에 집중된다. 상당한 우울증과
불안이 공존하며 이 때 추가적 진단이 필요하다.
신체 불구성 장애(Body dysmorphic disorder)
불구 공포증(비망상성)(Dysmorphophobia(nondelusional))
건강염려성 신경증(Hypochondriacal neurosis)
건강염려증(Hypochondriasis)
질병공포증(Nosophobia)
제외：망상성 불구공포증(delusional dysmorphophobia)(F22.8)
신체기능이나 형태에 대한 고정된 망상(fixed delusions about bodily functions or
shape)(F22.-)
F45.3 신체형 자율신경 기능장애(Somatoform autonomic dysfunction)
환자는 자율신경이 완전히 혹은 대부분을 지배하는 기관이나 계: 심혈관계, 위장관계, 호흡기계,
비뇨생식기계 등의 기질적 이상인 듯한 신체적 증상을 호소한다. 증상은 두가지 형태로써 어느 한가
지도 그기관이나 계의 기질적 이상에 의한것은 아니다. 첫째는 신체적 이상에 대한 걱정과 공포의
표현, 진전, 홍조, 발한, 심계항진 등의 자율신경의 각성 상태를 의미하는 객관적 증후를 말하며,
둘째는 환자가 느끼는 어떠한 기관이나 계에 대한 부풀어오는 듯한 느낌, 타오르는 듯한 또는 무겁고
죄는 듯한 느낌, 불확실하고 위치와 성질이 바뀌는 통증 등의 주관적 호소이다.
심장성 신경증의 심인성 형태(Psychogenic forms of Cardiac neurosis)
다코스타 증후군의 심인성 형태(Psychogenic forms of Da Costa's syndrome)
위장성 신경증의 심인성 형태(Psychogenic forms of Gastric neurosis)
신경순환성 무력증의 심인성 형태(Psychogenic forms of Neurocirculatory asthenia)
공기연하증(空氣嚥下症)의 심인성 형태(Psychogenic forms of aerophagy)
해소의 심인성 형태(Psychogenic forms of cough)
설사의 심인성 형태(Psychogenic forms of diarrhoea)
소화불량의 심인성 형태(Psychogenic forms of dyspepsia)
배뇨곤란증의 심인성 형태(Psychogenic forms of dysuria)
방귀(放氣)의 심인성 형태(Psychogenic forms of flatulence)
딸꾹질의 심인성 형태(Psychogenic forms of hiccough)
과환기 호흡의 심인성 형태(Psychogenic forms of hyperventilation)
배뇨횟수증가의 심인성 형태(Psychogenic forms of increased frequency of micturition)
과민성 장 증후군의 심인성 형태(Psychogenic forms of irritable bowel syndrome)
유문경련의 심인성 형태(Psychogenic forms of pylorospasm)
제외 : 달리 분류된 장애나 질병에 연관된 심리적 요소 및 행동적 요소(psychological and
behavioural factors associated with disorders or diseases classified elsewhere)(F54)
F45.4 지속성 신체형 동통 장애(Persistent somatoform pain disorder)
주된 호소는 지속적이고 심한 동통이며 생리적, 신체적 장애로는 설명되지 않으나 원인으로 결론
지을 수 있는 정서적 갈등, 정신사회적 문제가 내재한다. 이 장애는 의학적으로나 인간적으로 많은
주의와 지지를 끌게 된다. 우울성 장애나 정신분열증 상태에서 일어난 심인성 동통은 여기에 포함되
지 않는다.
정신성고통(Psychalgia)
심인성 배부통(背部痛)(Psychogenic backache)
심인성 두통(Psychogenic headache)
신체형 동통 장애(Somatoform pain disorder)
제외：배부통(backache) NOS(M54.9)
NOS(R52.9) 동통(pain)
급성(acute)(R52.0) 동통(pain)
만성(chronic)(R52.2) 동통(pain)
난치성(intractable)(R52.1) 동통(pain)
긴장성 두통(tension headache)(G44.2)
F45.8 기타 신체형 장애(Other somatoform disorders)
여기서는 신체적 장애나 자율신경계에 의하지 않은 감각, 기능, 행위의 장애를 다루며 이는 스트레
스성 사건과 때를 같이하여 신체의 특정한 부분이나 계에 국한된 것이다.
심인성 월경곤란증(Psychogenic dysmenorrhoea)
심인성 "히스테리구"를 포함하는 연하곤란(Psychogenic dysphagia, including "globus
hystericus"
심인성 소양증(搔痒症)(Psychogenic pruritus)
심인성 사경(斜頸)(Psychogenic torticollis)
이갈기(Teeth-grinding)
F45.9 상세불명의 신체형 장애(Somatoform disorder, unspecified)
정신신체성 장애(Psychosomatic disorder) NOS
O99 임신, 출산 및 산욕기에 합병되었지만 달리 분류될 수 있는 기타 모성 질환(Other materal diseases
classifiable elsewhere but complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)
-
주：이 항목은 임신 상태를 악화시키는 병태, 임신으로 인해 악화되는 병태, 또는 산과적 관리를
요하면서 XV장에 명시된 표제로 나타나 있지 않는 것이 주된 이유가 되는 가나다순의 색인병태
를 포함한다. 특정 병태 감별을 원한다면 각각 장의 추가분류번호를 사용할 것.
제외：감염성 및 기생충성 질환(infectious and parasitic diseases)(O98.-)
손상, 중독 및 외인에 의한 특정 기타 결과(injury, poisoning and certain other consequences
of external causes)(S00-T98)
태아에 영향을 주고 있는 알려진 또는 의심되는 병태가 산모 관리의 이유가 된 때(when
the reason for maternal care is that the condition is known or suspected to have affected
the fetus)(O35-O36)
O99.0 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 빈혈(Anaemia complicating pregnancy, childbirth and the
puerperium)
D50-D64의 병태(Conditions in D50-D64)
O99.1 혈액 및 조혈기관의 기타 질환과 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 면역기전을 침습한 특정장애(Other
diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune
mechanism complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)
D65-D89의 병태(Conditions in D65-D89)
제외 : 응고 장애를 동반한 출혈(haemorrhage with coagulation defects)(O46.0, O67.0, O72.3)
O99.2 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 내분비, 영양성 및 대사성 질환(Endocrine, nutritional and metabolic
diseases complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)
E00-E90의 병태(Conditions in E00-E90)
제외：당뇨병(diabetes mellitus)(O24.-)
영양실조(malnutrition)(O25)
분만후 갑상선염(postpartum thyroiditis)(O90.5)
O99.3 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 신경계의 정신 장애 및 질환(Mental disorders and diseases of the
nervous system complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)
F00-F99 및 G00-G99의 병태(Conditions in F00-F99 and G00-G99)
제외：산후 우울증(postnatal depression)(F53.0)
임신관련 말초신경염(pregnancy-related peripheral neuritis)(O26.8)
산욕기 정신증(puerperal psychosis)(F53.1)
O99.4 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 순환계 질환(Diseases of the circulatory system complicating
pregnancy, childbirth and the puerperium)
I00-I99의 병태(Conditions in I00-I99)
제외：산욕기중 심근병증(cardiomyopathy in the puerperium)(O90.3)
고혈압성 장애(hypertensive disorders)(O10-O16)
산과적 색전증(obstetric embolism)(O88.-)
진통, 출산 및 산욕에서의 정맥성 합병증 및 대뇌 정맥동 혈전증(venous complications and
cerebrovenous sinus thrombosis in labour, childbirth and the puerperium)(O87.-)
임신에서의 정맥성 합병증 및 대뇌 정맥동 혈전증(venous complications and cerebrovenous
sinus thrombosis in pregnancy)(O22.-)
O99.5 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 호흡계 질환(Diseases of the respiratory system complicating
pregnancy, childbirth and the puerperium)
J00-J99의 병태 (Conditions in J00-J99)
O99.6 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 소화기계 질환(Diseases of the digestive system complicating
pregnancy, childbirth and the puerperium)
K00-K93의 병태(Conditions in K00-K93)
제외：임신, 출산 및 산욕기중 간 장애(liver disorders in pregnancy, childbirth and the
puerperium)(O26.6)
O99.7 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 피부 및 피하조직의 질환(Diseases of the skin and subcutaneous
tissue complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)
L00-L99의 병태(Conditions in L00-L99)
제외：임신 포진(herpes gestationis)(O26.4)
O99.8 기타 명시된 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 질환 및 병태(Other specified diseases and conditions
complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)
O99.0-O99.7에 분류할 수 있는 병태의 합병(Combination of conditions classifiable to O99.0-O99.7)
C00-D48, H00-H95, M00-M99, N00-N99 및 Q00-Q99의 병태(Conditions in C00-D48, H00-H95,
M00-M99, N00-N99 and Q00-Q99)
제외：임신중 비뇨생식기 감염(genitourinary infections in pregnancy)(O23.-)
분만에 따른 비뇨생식기의 감염(infection of genitourinary tract following
delivery)(O86.0-O86.3)
모성 골반 기관의 알려진 또는 의심되는 이상의 산모 관리(maternal care for known or
suspected abnormality of maternal pelvic organs)(O34.-)
분만후 급성 신부전(postpartum acute renal failure)(O90.4)
P78 기타 주산기 소화기계 장애(Other perinatal digestive system disorders)
-
제외 : 신생아 위장관 출혈(neonatal gastrointestinal haemorrhages)(P54.0-P54.3)
P78.0 주산기 장 천공(Perinatal intestinal perforation)
태변성 복막염(Meconium peritonitis)
P78.1 기타 신생아 복막염(Other neonatal peritonitis)
신생아 복막염(Neonatal peritonitis) NOS
P78.2 삼킨 모성 혈액으로 인한 신생아 토혈증 및 혈변(Neonatal haematemesis and melaena due to
swallowed maternal blood)
P78.3 비감염성 신생아 설사(Noninfective neonatal diarrhoea)
신생아 설사(Neonatal diarrhoea) NOS
제외：감염성 기원이라고 여겨질 수 있는 병태가 있는 나라에서의 신생아 설사(neonatal diarrhoea
in countries where the condition can be presumed to be of infectious origin) (A09)
P78.8 기타 명시된 주산기 소화기계 장애(Other specified perinatal digestive system disorders)
선천성(간) 경변증(Congenital cirrhosis(of liver))
신생아의 소화성 궤양(Peptic ulcer of newborn)
P78.9 상세불명의 주산기 소화기계 장애(Perinatal digestive system disorder, unspecified)
Q40 상부 소화관의 기타 선천성 기형(Other congenital malformations of upper alimentary tract)
-
Q40.0 선천성 비대성 유문 협착(Congenital hypertrophic pyloric stenosis)
선천성 또는 유아성 유문의 협착(Constriction of pylorus congenital or infantile)
선천성 또는 유아성 유문의 비대(Hypertrophy of pylorus congenital or infantile)
선천성 또는 유아성 유문의 경련(Spasm of pylorus congenital or infantile)
선천성 또는 유아성 유문의 협착(Stenosis of pylorus congenital or infantile)
선천성 또는 유아성 유문의 협착(Stricture of pylorus congenital or infantile)
Q40.1 선천성 열공 탈장(Congenital hiatus hernia)
식도 열공을 통한 분문의 위치이상(Displacement of cardia through oesophageal hiatus)
제외：선천성 횡격막 탈장(congenital diaphragmatic hernia)(Q79.0)
Q40.2 기타 명시된 위의 선천성 기형(Other specified congenital malformations of stomach)
선천성 분문 경련(Congenital cardiospasm)
선천성 위의 위치이상(Congenital displacement of stomach)
선천성 위 게실(Congenital diverticulum of stomach)
선천성 모래시계모양 위(Congenital hourglass stomach)
위의 중복(Duplication of stomach)
대위증(Megalogastria)
소위증(Microgastria)
Q40.3 상세불명의 위의 선천성 기형(Congenital malformation of stomach, unspecified)
Q40.8 기타 명시된 상부 소화관의 선천성 기형(Other specified congenital malformations of upper
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 194 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
