영어학습사전 Home
   

수리비

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


careenage 〔k∂r´i:nidз〕 배를 기울임, 배밑 수리비(소)

repair 1. 수리; 수리비 2. 수리하다.

She agreed to pay for the repairs. 그녀는 수리비를 지불하기로 동의했다.

수리비가 얼마입니까?
How much is the damage?
= What's it going to cost to fix the car?

Perhaps if you were spending your own money, rather than mine, you would be more inclined to quibble over the price of the repairs.
내 돈이 아니라 당신의 돈을 쓴다면 아마 당신은 수리비에 대해 더 많은 말을 하고싶을 것이다.

이에 따라 보증 기간이 지난 제품이나 중고폰의 경우 파손 시 수십만원에 이르는 수리비를 부담해야 한다.
As a result, products or used phones that have passed the warranty period will have to pay hundreds of thousands of won in repair costs in case of damage.

아울러 고가 수리비가 발생할 경우 다음해 보험료 할증폭을 확대하는 방안도 검토된다.
In addition, if high-priced repair costs occur, a plan to increase the span of the additional charge of premium next year will be considered.

이르면 하반기부터 수리비가 비싼 외제차는 자기차량손해 보험료를 최대 23% 더 내야 한다.
From as early as the second half of the year, imported cars with high repair costs will be charged up to an additional 23% in insurance premiums for private vehicles.

평균 수리비 대비 차량 수리비가 150% 이하인 경우는 할증요율이 현행과 같다.
If the repair cost of the vehicle is less than 150% of the average repair cost, the premium rate is the same as it is now.

이 정비업체가 사고차량을 견인해 과도하게 수리했는지, 수리비는 적정하게 책정됐는지를 소비자는 전혀 알지 못한 상태에서 수리가 개시되고 보험사는 뒤늦게 손해사정을 하지만 대부분 정비업체 견적대로 수리비를 지급한다.
The repair begins without consumers knowing whether the maintenance company towed the accident vehicle to repair it to an excessive extent or whether the repair cost was properly set, and the insurance company pays launches a late damage assessment but mostly pays for the repair cost as estimated by the maintenance company.

특히 지난해부터 최저임금 인상, 정비수가 인상 등에 따른 자동차 수리비 상승, 사고차량 시세 하락분 보상 확대 등의 악재가 계속되면서 수익성은 급격히 나빠지고 있다.
In particular, profitability has been deteriorating rapidly since last year as negative factors such as a hike in the minimum wage, a rise in auto repair costs due to a rise in maintenance fees, and an increase in compensation for falling prices of cars in accidents.

사망위자료를 비롯해 피해자의 현재 수입을 기준으로 여명(餘命)에 대한 소득 보전, 사고차량 수리비 등을 대략 계산하면 수억원에 달한다.
Based on the victim's current income, including death compensation, the amount of preservation of income for the life of the victim and the cost of repairing an accident vehicle amount to hundreds of millions of dollars.

building cost: 가설비
building expenses: 건축비
building lease: 건축임차권
building lot for sale: 분양지
building lot: 건물용 대지, 건물용 부지
building maintenance expense: 건물유지비
building repair cost: 건물 수리비
building repairs and maintenance expenses: 건물보수관리비
building service department: 건물관리부서
building tax: 건축세
building under construction: 건설가계정, 건설중 건물
building used in operation: 영업용 건물
buildings account: 건물계정
buildings and accessaries: 건물 및 부속설비
buildings and building fixtures: 건물 및 부속설비
buildings and others under construction: 건설가계정

repair expenses: 수리비, 수선비


검색결과는 14 건이고 총 39 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)