영어학습사전 Home
   

시상

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전


bregma 〔br´egm∂〕 시상봉합과 관상봉합의 접합점(두계골 계측점의 하나)

fire line 방화선, 소방 시상

gnathion 〔n´eiθi`an〕 하악점(하악골 중앙 시상면의 최하점)

helicon 〔h´elik`an〕 헬리콘산(Muses가 살던곳), 시상의 원천, 저음 튜바(취주악기의 일종)

hypothalamus 〔h`aipouθ´æl∂m∂s〕 시상 하부

sagittal 〔s´ædз∂tl〕 시상 봉합의, 화살의

thalamic 〔θ∂l´æmik〕 시상

thalamus 〔θ´æl∂m∂s〕 시상, 화탁, the optie ~ 시신경상

The award ceremony is going to be televised live.
시상식은 생방송으로 텔레비젼 중계될 것입니다

bring home the bacon: 자기가 맡은 일에 성공하다, 밥벌이를 하다
→ 영국의 모의재판시 시상식에서 상으로 베이컨을 준 데서 유래.
- save one's bacon: 위험에서 몸을 보호하다
→ 베이컨은 사람의 몸을 의미.

The winners of the Indian and Mandarin MTV Viewer's Choice
Awards will also be made public during the show, which will be
viewed by over 266 million households in 71 countries through
MTV's international affiliates and syndication.
시상식에서는 인도 중국 MTV의 뷰어즈 쵸이스 어워드 수상작도 발
표될 예정이며, MTV 회원사및 공급자를 통해 전세계 71개국 2억6천6백
만 가구가 이 시상식을 시청하게 된다.

In Korea, it will be broadcast on m.net Sept. 22.
한국에서는, 9월 22일 m.net를 통해 시상식 실황이 방영될 예정이다.

The president will present awards to the outstanding employees.
사장님께서 우수사원 시상을 하실 거에요.

American Singers Swept the MTV Awards
미국 가수들, 2004 MTV 유럽 뮤직 어워드 석권
It was supposed to be a night showcasing the best of European music, but in the event U.S. talent swept the board.
유럽 최고의 음악들을 선보여야 할 밤인 2004 MTV 유럽 뮤직 어워드에서 미국 가수들이 상을 모조리 휩쓸었습니다.
The Atlanta-based hip-hop duo Outkast took three of the five prizes they were nominated for, Best Group, Best Song and Best Video.
미 애틀랜타 출신의 힙합 듀오 아웃캐스트는 5개 부문에 후보로 올라 그 중 3개 부문, 바로 최우수 그룹, 최우수 곡, 최우수 뮤직 비디오 부문에서 수상의 영광을 차지했습니다.
Maroon 5 were crowned Best New Act and Black Eyed Peas did well yet again scooping Best Pop Act.
마룬 파이브는 최우수 신인 가수상을, 블랙 아이드 피즈는 좋은 활동으로 다시 한번 최우수 팝 가수상을 수상했습니다.
R and B star Usher took two awards, Best Male Artist and Best Album.
알앤비 스타 어셔는 최우수 남자 가수상과 최우수 앨범상을 수상했습니다.
Britney took Best Female.
브리트니 스피어스는 최우수 여자 가수상을 수상했습니다.
There were 6,000 fans at the event just outside Rome with millions more watching at home on TV.
TV를 통해 전 세계 수백만 시청자들이 지켜보는 가운데 이탈리아 로마 외곽에서 펼쳐진 이번 시상식에는 6천 명의 음악팬들이 참가했습니다.
* sweep the board 전 종목에서 이기다, 석권하다; 대성공을 거두다
ex. Australia swept the board in the swimming, with gold medals in every race.
(호주 선수들이 수영 전 종목을 석권하고 모두 금메달을 땄다.)
* scoop ...을 그러모으다; ...을 자꾸 벌다, 큰 이익을 보다; 푸다, 떠내다

They are seen as a harbinger for which actors will be running for an Oscar.
골든 글로브는 아카데미상 수상 후보들을 미리 점쳐 보는 시상식으로 잘 알려져 있습니다.
So, get set for this year's - the 62nd - annual Golden Globe Awards.
그렇다면 이제 (1월 16일 열리는) 올해로 제62회를 맞는 골든 글로브 시상식을 다같이 한번 기다려 보기로 하죠.
* 골든 글로브상(Golden Globe): 골든 글로브상은 해마다 할리우드 주재 외신기자협회가 영화와 TV부문으로 나누어 수상하는 상으로 아카데미상의 전초전 격으로 여겨져 왔다. 아카데미상과는 달리 최우수 작품상, 남녀주연상에 한하여 드라마 부문과 뮤지컬/코미디 부문으로 세분화하여 시상하는 것이 하나의 특징이다. 제62회 골든 글로브 시상식(the 62nd annual Golden Globe Awards)은 2005년 1월 16일 열렸다.
* harbinger 선구자; (사건, 변화 따위의) 전조, 예고
* run for ...에 입후보하다
* Oscar 오스카상, 아카데미상(Academy Awards): 아카데미 영화제는 1929년 5월 16일에 Hollywood Roosevelt Hotel에서 그 첫 시상식을 가졌다. 이 행사는 영화예술과학 아카데미가 추천한 약 5,000여명의 선거인단이 중심이 돼 매년 3월말 두 번째 화요일에 열린다. 시상자에게는 '오스카'라는 애칭이 담겨있는 트로피를 수여한다.
* get set for ...에 대해 준비하다

Just some of the movies with buzz that might earn drama nominations.
이들이 세간에서 드라마 부분 수상 후보로 거론되고 있는 일부 영화들입니다.
And they're all biopics.
또한 이들 영화는 모두 공통적으로 전기영화들입니다.
Normally biopics don't do well at the box office or even really at these awards,
전기영화들은 대개 이런 대규모 시상식에서는 말할 필요도 없고 박스오피스에서도 좋은 성적을 올리지 못하는 편이지만
but this year they have paid off on both fronts.
올해는 두 부문에서 성과가 좋습니다.
* buzz ((구어)) 뜬 소문, 풍설; 웅성거림
* earn drama nominations 드라마 부문 수상후보로 지명되다 cf. nomination 지명, 추천
* biopic 일대기영화
* entertainment writer 연예 기자 cf. writer 기자(journalist)
* do well 좋은 성적을 올리다
* box office 박스오피스, (극장 따위의) 매표소
* pay off 소기의 성과가 나다, 잘 되어가다
* front 활동 분야[영역]

"Oasis" earned director Lee Chang-dong the director's award at the 59th Venice Film Festival in September.
오아시스는 59번째 베니스 영화제에서 이창동감독에게 감독상을 안겨주었다.
Moon So-ri, who played the role of Han Gong-ju in "Oasis," won the Marcello Mastroianni award for best young actor/actress for her convincing portrayal of a severely handicapped woman with a bright heart.
“오아시스”에서 한공주를 맡아 연기한 문소리는 밝은 마음을 가진 중증장애인 여성의 실감나는 연기로 젊은 여우/남우에게 시상하는 Marcello Mastroianni award를 수상했다.

One of the most effective tools a speaker has is no sound at all.
연사가 가지고 있는 가장 효과적인 도구 중의 하나는 전혀 소리를 내지 않는 것이다.
Have you ever seen an awards show in which the presenter says "And the winner is..." and then pauses dramatically before delivering the rest of the announcement?
당신은 시상식 방송에서 시상자가 “그리고 수상자는 …이라고 말하고 나서 다음 부분을 알리지 않고 극적으로 멈춰 버리는 것을 본 일이 있는가?
During this pause all eyes and ears are focused on the presenter.
이 침묵 동안에 모든 눈과 귀들이 그 시상자에게 집중된다.

결의문에는 건전경쟁을 위한 적정 사업비를 집행하고 설계사 스카우트 관련 부당행위와 과도한 시상·시책을 자제하는 한편 도덕적 해이를 유발할 수 있는 상품 개발을 지양하자는 내용 등이 담겼다.
The resolution calls for implementing appropriate project costs for sound competition, refraining from unfair practices, excessive awards and initiatives related to the recruitment of planners, as well as avoiding the development of products that can cause a moral hazard.

조진형 한국경제신문 증권부 기자가 21일 서울 세종대로 한국프레스센터에서 열린 한국기자협회 '제352회 이달의 기자상' 시상식에서 경제보도부문상을 받았다.
Cho Jin-hyung, a reporter at the Securities Department of the Korea Economic Daily, received the Economic Press Section Award at the Journalists Association of Korea's 352nd Journalist of the Month Award held at the Korea Press Center in Sejong-daero, Seoul, on the 21st.

사춘기에는 유소아기에 억제돼 있던 시상하부-뇌하수체-성선 축이 재활성화된다.
In puberty, the axis of hypothalamus-pituitary-gonad, which was suppressed in infancy, is reactivated.

이날 기념식은 작은음악회를 시작으로 병원 연혁보고, 장기근속자를 포함한 개원 표창자 영상상영, 친절직원 시상 등의 순으로 진행됐다.
The ceremony started with a small concert, followed by a history report of the hospital, a video screening of honored persons including long-term employees, and a kind staff award.

ESE는 세계 최고의 근관치료학회로 2년마다 학술대회를 개최해 동영상 증례를 발표하도록 하고, 심사를 거쳐 우수 케이스를 선정해 시상하고 있다.
The ESE is the world's leading root canal treatment society, which holds an academic conference every two years to present video evidence, and selects and awards excellent cases after screening.

임페리얼칼리지런던(ICL)의 생식내분비학과 수석 임상강사인 앨리 애버라 박사도 "이번 결과는 놀랄 일이 아니며 피임약 복용을 중단하면 시상하부 용적이 원래대로 돌아갈 가능성이 있다"고 언급했다.
Dr. Allie Aberra, chief clinical lecturer in reproductive endocrinology at Imperial College London (ICL), also said, "The results are no surprise, and if you stop taking contraceptives, there is a possibility that the hypothalamus volume will go back to its original state."

'스티비'는 그리스어 '왕관'에서 따온 말로, 「스티비 어워드」는 전 세계 비즈니스 분야 전체를 대상으로 하는 세계 유일의 시상식으로 2002년 설립되어 올해 13회째를 맞는 국제 비즈니스 분야의 오스카상으로 불리는 시상식이다.
Stevie is the only award ceremony in the world that targets the entire business sector around the world, and is called the Oscars in the international business sector, which was founded in 2002 and marks its 13th anniversary this year.

Bennett angle (Bennett 각) 하악 과두 경로와 정중 시상면 사이의 각도.

curve of Spee (Spee 만곡) 하악 전치의 교두정에서 시작해서 소구치와 대구치의 협측 교두
정을 연걸한 만곡으로 시상면에서 관찰할 수 있는 전후만곡이다.

direct sagittal CT imaging (직접 시상면 컴퓨터단층촬영상)

frontal plane (전방) 동의어=coronal plane, facial plane. 시상면에 수직인 수직면으로서 신
체를 전후방으로 구분한다.

hemiballismus (편무도병) 시상하부의 파괴성 병소로 인한 운동 불안정의 격렬한 편측 형.

hypothalamic (시상하부의) 시상하부와 관련된.

intralaminar thalamus (층내 시상)

laminar V spinothalamic tract neuron (제5층 척수 시상로 뉴우런)

lateral movement (측방 운동) lateral neospinothalamic tract (외측 신생 시상 척수로)

lateral thalamic nucleus (외측 시상 핵)

lateral thalamic projection (외측 시상 돌기)

lateral thalamus (외측 시상)

lateral trigeminothalamic (외측 삼차 시상의)

limbic system (대뇌 변연계, 변연계) 대뇌에서 변연계란 정서적 행동과 동기유발을 조절하
는 신경회로 전부를 일컫는다. 변연계의 가장 주요 부분은 시상하부이며,행동 조절 이외에
체온조절, 삼투질 농도조절, 섭식 밑 음용(drinking), 그리고 체중조절에 이르는 광범위한 신
체 내부의 환경을 조절하는 기능을 담당한다. 이를 식물성기능이라 하며, 고위 대뇌피질이
없어도 인간 및 동물이 생명을 유지하는데는 지장이 없다는 데서 유래 되었다.

medial paleospinothalamic pathway (내측수 척수 시상로)

medial spinothalamic neuron (내측 척수 시상 뉴우런)

medial spinothalamic projection (내측 척수 시상 돌기)

medial thalamic neuron (내측 시상 뉴우런)

medial thalamic nucleus (내측 시상 핵)

medial thalamic region (내측 시상 영역)

medial thalamus (내측 시상)

mesial (근심) 치궁 (dental arch)의 곡선을 따라 안면의 내측 시상면을 향하는.

neospinothalamic pathway (신척수 시상 경로)

neospinothalamic tract (신척수 시상로)

nociceptive spinothalamic neuron (침해수용성 척수시상 뉴우런, 유해수용성 척수 시상 뉴우
런)

nociceptive spinothalamic tract (침해수용성 척수 시상로, 유해수용성 척수 시상로)

nociceptive spinothalamic tract neuron (침해수용성 척수 시상로 뉴우런, 유해수용성 척수
시상로 뉴우런)

nociceptive thalamic neuron (침해수용성 시상 뉴우런, 유해수용성 시상 뉴우런)

paleospinothalamic neuron (구척수 시상 뉴우런)

paleospinothalamic tract (구척수 시상로)

periventricular hypothalamus (뇌실 주위 시상 하부)

posterior thalamus (후 시상)

reticulothalamic projection (망상 시상 투사)

reticulothalamic terminal (망상 시상 말단)

sagittal section (시상 단면) 시상봉합을 따라 신체 전체에서 신체를 다소 불균등한 좌,우부
로 나누는 단면.

spinal thalamic pathway (척수 시상로)

spinoreticularthalamic tract (척수 망상 시상로)

spinoreticulothalamic pathway (척수 망상 시상 경로)

spinothalamic (척수 시상의)

spinothalamic axon (척수 시상 축삭)

spinothalamic cell (척수 시상 세포)

spinothalamic input (척수 시상 입력)

spinothalamic neuron (척수 시상 뉴우런)

spinothalamic neuron C fiber (척수 시상 뉴우런 C섬유)

spinothalamic pathway (척수 시상 경로)

spinothalamic projection (척수 시상 돌기)

spinothalamic terminal (척수 시상 종말)

spinothalamic tract (척수 시상로)

spinothalamic tract axon (척수 시상로 축삭)

spinothalamic tract cell (척수 시상로 세포)

spinothalamic tract cell discharge (척수 시상로 세포 방전)

spinothalamic tract input (척수 시상로 입력)

spinothalamic tract neuron (척수 시상로 뉴우런)

spinothalamic tract neuron discharge (척수 시상로 뉴우런 방전)

thyroid stimulatin hormone (갑상선 자극 호르몬) 1. 갑상선 호르몬의 분비를 조절, 즉 혈중
에 유리된 갑상선 호르몬이 감소되면 갑상선 자극 호르몬의 분비가 증가하며, 반대로 증가
하면 감소한다. 2. 호르몬의 분비는 시상하부에서 분비되는 갑상선 자극 호르몬-방출 호르
몬이 조절한다.

vasopressin (바소프레신) 시상하부 신경핵의 신경 세포에서 만들어지며, 하수체 후엽에 저
장되는 2종의 호르몬 중의 하나. 다른 1종은 옥시토신이다. 모세혈관과 세동맥을 구성하는
평활근 조직의 수축을 자극하여 혈압을 상승시키는 작용이 있다. 장관근의 수축을 자극하고,
연동을 증강시키며, 자궁에도 영향을 준다. 또한 세뇨관 원위부의 상피세포에 특수한 작용을
일으켜, 고형물의 흡수와는 관계없이 수분의 재흡수를 항진시켜 요를 농축시킨다. 바소프레
신은 합성에 의해서도 만들어지며, 또한 가축의 하수체 후엽으로부터도 얻어지며, 항이뇨제
로서 주사액으로 사용된다.

ventral posterolateral thalamus (복측 후측면 시상)

vertical plane (수직면) 시상면이나 전두면; 횡단면에 대해 수직인 면.

아카데미 상 시상식(Academy Awards Telecast, Oscar Show)

E23 뇌하수체의 기능저하증 및 기타 장애(Hypofunction and other disorders of pituitary gland)
-
포함:뇌하수체 또는 시상하부의 나열된 병태(the listed conditions whether the disorder is in the
pituitary or the hypothalamus)
제외:처치후의 뇌하수체기능저하증(postprocedural hypopituitarism)(E89.3)
E23.0 뇌하수체기능저하증(Hypopituitarism)
다산의 내시 증후군(Fertile eunuch syndrome)
성선 자극성 성선 기능저하증(Hypogonadotropic hypogonadism)
특발성 성장호르몬 결핍증(Idiopathic growth hormone deficiency)
성선 자극호르몬 단독 결핍증(Isolated deficiency of gonadotropin)
성장호르몬 단독 결핍증(Isolated deficiency of growth hormone)
뇌하수체호르몬 단독 결핍증(Isolated deficiency of pituitary hormone)
칼만 증후군(Kallmann's syndrome)
르렝-레비 난장이증(Lorain-Levi short stature)
뇌하수체의 괴사(분만후)(Necrosis of pituitary gland(postpartum))
범뇌하수체 기능저하증(Panhypopituitarism)
뇌하수체 악액질(Pituitary cachexia)
뇌하수체 기능부전증(Pituitary insufficiency) NOS
뇌하수체성 단신(pituitary short stature)
쉬이한 증후군(Sheehan's syndrome)
시몬드 병(Simmond's disease)
E23.1 약물 유발성 뇌하수체 기능저하증(Drug-induced hypopituitarism)
약물감별을 원한다면 추가로 외인분류번호(XX장)을 사용할 것.
E23.2 요붕증(Diabetes insipidus)
제외 : 신성 요붕증(nephrogenic diabetes insipidus)(N25.1)
E23.3 달리 분류되지 않은 시상하부의 기능장애(Hypothalanic dysfunction, NEC)
제외 : 프라더-윌리 증후군(Prader-Willi syndrome)(Q87.1)
러셀-실버 증후군(Russel-Silver syndrome)(Q87.1)
E23.6 뇌하수체의 기타 장애(Other disorders of pituitary gland)
뇌하수체의 농양(Abscess of pituitary)
지방생식기 이영양증(Adiposogenital dystrophy)
E23.7 상세불명의 뇌하수체의 장애(Disorder of pituitary gland, unspecified)

The award ceremony is going to be televised live.
시상식은 생방송으로 텔레비젼 중계될 것입니다.

parasagittal : 시상옆의(視床∼), 방시상의(旁矢狀∼)-해부,병리


검색결과는 87 건이고 총 204 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)