쿵
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
appel 〔∂ｐ´ｅｌ〕 아펠(공격의 의사 표시로 마루를 쿵 딛거나, 상대방의 검을 세게 치는 것)
bang 〔ｂæŋ〕 강타하는 소리(딱, 탁, 꽝), 돌연한 음악, 강타, 원기, 스릴, 즐거움, 쿵쿵치다, 쾅 닫다, 탕 발사하다, 주입시키다, 성교하다, 꽝하고, 탁하고, 갑자기, 모두
brattle 〔ｂｒ´æｔｌ〕 덜컹덜컹(둥둥, 쿵쿵), 쿵쾅거림, 덜컹덜컹(둥둥, 쿵쿵)울리다, 쿵쾅거리며 뛰다
clump 〔ｋｌ´∧ｍｐ〕 수풀, 나무숲, (관목의)덤불, (흙)더어리, 세균덩어리, (구두의)밑창, 무거운 발걸음 소리, 쿵쿵 밟다, 터벅터벅 걷다, 군생하다, (세균등이)응집하다, 떼를 짓게하다, (세균등을)응집시키다, (구두에)밑창을 대다
crash 〔ｋｒæ∫〕 와르르, 쿵, 쾅, (무엇이 무너지거나 충돌할 때 등에 나는 소리), (천둥.대포의)굉음, (시세.장사등의)무너짐, 파멸, 붕괴, (비행기의)추락, (차의)충돌, (충돌등에 의한 차량의)파괴, (시스템의)고장, 폭주, 거친 아마포(수건.하복.테이블보 등에 쓰임), 와지끈(산산이)부서지다(무너지다), 굉장한 소리를 내다, 굉장한 소리를 내고 움직이다(나아가다), 와르르 무너지다, 무섭게 충돌하다, 요란스럽게 울리다, (사업.계획등이)실패(와해)하다, 파산하다, (비행기가 착륙 때에)파손되다, 추락하다, (비행사가)추락하여 참사하다
klunk 〔ｋｌ∧ŋｋ〕 쿵!(머리를 부딪쳤을 때)
lumber 〔ｌ´∧ｍｂ∂ｒ〕 쿵쿵걷다, 무겁게 움직이다
martial art 무도, 무술, 격투기(동양 기원의 태권도, 유도, 쿵후 등)
mucker 〔ｍ´∧ｋ∂ｒ〕 예절 없는 사람, 쿵하고 떨어짐, 봉변, 버력을 제거하는 사람
pad 도로, 길을 밟는 무딘 소리, 쿵, 도보 여행하다
pash 〔ｐｅ∫〕 머리, 세차게 침, 쿵 떨어짐
plunk 〔ｐｌ∧ŋｋ〕 (기타 따위)통을 소리나게 하다, 쿵하고 내던지다, 쿵하고 던짐, 그 소리, 쿵하고, 정획히
pound 세게 연타하다, 짓빻다, 세게 치다, 난타하다, (심장이)두근거리다, 쿵쿵 걷다, 타격, 치는 소리, 강타
slam 〔ｓｌæｍ〕 쾅(하고 닫다), 쿵(하고 내던지다), 혹평하다, 전승하다
squashy 〔ｓｋｗ´ａ∫ｉ〕 찌부러지기 쉬운, 질퍽질퍽한(땅 등), 모양이 찌부러진, 쿵크러진
stomp 〔ｓｔａｍｐ〕 , ...을 짓밟다, 쿵쿵 밟다, 쿵쿵 발을 구르다, 스톰프(세게 마루를 구르는 댄스의 일종)
thrump 〔θｒ∧ｍｐ〕 윙윙, 쿵쿵, 쾅쾅
tramp 짖밟다, (무겁게) 쿵쿵걷다, 터벅터벅 걷다, 도보 여행하다, 방랑하다
whop 〔ｈｗａｐ/ｈｗｏｐ〕 철썩 때리다, (경기 등에서)완패시키다, 쿵 넘어지다
whop 〔ｈｗａｐ/ｈｗｏｐ〕 철썩 때림, 그 소리, 쿵 넘어짐, 그 소리
zunk 〔ｚ∧ŋｋ〕 푹, 쓱, 삭, 쿵, 퉁(찌르거나 자르거나 부딪는 소리)
thud : 퍽, 털썩, 쿵, 쾅 하고 침, (비행기의) 추락
Hip for now,
지금은 유행하고 있지만
but just how long everyone will be Kung Fu fighting depends on how long martial arts still make the box office hit.
얼마나 오래 쿵푸 유행이 지속될 지는 무협 영화가 극장가에서 언제까지 흥행몰이를 지속하느냐에 달려 있습니다.
* hip 유행에 밝은, 유행하는
* everyone will be Kung Fu fighting 모든 사람이 쿵후에 열광할 것이다: 기자는 70년대 히트곡 중 하나인 이라는 곡을 인용하고 있다. 이 노래 가사의 첫 소절이 Everyone was Kung Fu fighting 이다 cf. Kung Fu 쿵후
* make the box office hit 흥행작이 되다
You are known for your ballads, the songs that you sing, mostly ballads.
당신은 발라드 곡들로 유명한데요. 당신이 부른 노래들은 대개가 발라드 곡이죠.
I sing fast number.
빠른 곡도 부릅니다.
Yes, you know. I don't know why but you seem to be associated with, you know, these slow, romantic sort of songs.
네. 하지만 왠지 장쉐유하면 이런 느리고 낭만적인 곡들이 연상되는데요.
Why is this? Does that reflect you as a person more than the fast pumping songs?
왜 그럴까요? 발라드 곡이 빠르고 비트 있는 노래들보다 실제 본인을 더 잘 드러내기 때문인가요?
The first thing I think is I didn't dance as good as Aaron Kwok, that's why!
첫 번째 이유로는 제가 궈푸청(곽부성)만큼 춤을 잘 추지 못하기 때문이죠.
And secondly I think I did have a few very, very popular ballad songs and that's why.
그리고 둘째로 제 발라드 곡들 중 몇 곡이 아주 큰 인기를 얻었기 때문이라고 생각합니다.
* fast number 빠른 곡 cf. number 노래, 곡; 운율, 시
* associate A with B A를 B와 연관 짓다, A에서 B를 연상하다
* fast pumping songs 빠르고 쿵쿵 비트가 있는 노래들
* Aaron Kwok 궈푸청(郭富城, 곽부성): 홍콩 가수 겸 배우로 영화 <친니친니>, <천장지구 2> 등에 출연했다.
* That's why. ((구어)) (문미에서) 그 때문이야., 그렇게 된 거야.
[百d] 파비우스 막시무스 쿵크타토르 [ Quintus Fabius Maximus Cunctator ]
bang 문 따위를 쿵 닫다
열 받아서 뒷머리가 지끈거리고 가슴이 쿵쾅대는 순간 나오는 스트레스 호르몬은 뱃살과 혈관 노화의 주범이다.
The stress hormone that comes out when the back of the head is throbbing and the chest is pounding is the main culprit of belly fat and blood vessel aging.
[상황설명] 트레티악의 일당에게 붙잡힌 엠마와 템플러. 작은 밴에 실
려 끌려가고 있다.
Emma : THEY TOOK MY PILLS.
(그들이 내 알약을 뺏어 갔어요.)
Templar: No, they didn't. I palmed them from your purse?
(아니오, 내가 당신 지갑에서 슬쩍 했어요.)
Emma : I need one or two. I need... I have a bad heart, and..
(한 알이나 두 알이 있어야 하는데. 전... 심장이 좋지 않거든요.)
Templar: I know.
(알아요.)
Emma : It's starting to pound.
(심장이 쿵쾅거리기 시작해요.)
Templar: It's okay. I've got your pills. I've got two in my hand.
(괜찮아요. 내가 당신 알약을 갖고 있어요. 내 손에 두 알이 있어요.)
Emma : I'm gonna pass out.
(기절할 것 같아요.)
Templar: Sit down on the floor. Just get down on the floor.
(바닥에 앉아요. 그냥 바닥으로 몸을 숙여 봐요.)
That's right. That's right. Eat two out of my hand.
(좋아요. 그렇죠. 내 손에 있는 두 알을 먹어요.)
That's right. O.K.
(그래요. 좋아요.)
WHILE YOU'RE DOWN THERE, GET THE POCKETKNIFE OUT OF MY BOOT.
(몸을 수그린 김에 내 부츠에서 주머니칼 좀 꺼내 봐요.)
검색결과는 28 건이고 총 74 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
