큰돈
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전
bleed 〔ｂｌｉ:ｄ〕 출혈하다, 피흘리다, 슬퍼하다, 큰돈을 지불하다, (환자의)피를 뽑다, 돈을 우려내다, 찍힌 부분까지도 자른사진, 인쇄된 부분까지도 자른 사진
long green (달러)지폐(greenback), 현금, 큰돈
Look after the pence and the pounds will look after themselves.
한푼 한푼 아끼면 큰돈 모인다.
Take care of the pence, and the pounds will take care of themselves.
작은 돈을 돌보면 큰돈은 저절로 괸다.
증권시장에서 큰돈을 벌다.
I made a killing in stock market.
make a killing: 큰돈을 벌다
→ killing은 quick huge profit(횡재). (= windfall)
line one's pockets: 큰돈을 벌다, 남의 희생으로 이익을 얻다
→ 황태자의 후원을 얻은 영국이 제일가는 멋쟁이였던 Brummel이 단골이 되자 양복제조업자는 포켓에 돈을 가득 넣은 양복을 선물한데서 유래되었고 ‘뇌물’이라는 의미도 포함.
cost (someone) an arm and a leg: 엄청나게 큰돈이 들다, 기둥뿌리를 뽑다
ex) This sports car costs me an arm and a leg.
오늘날 사람들은 주식시장에서 큰돈을 번다.
People are making fortunes in the stock market nowadays.
≫ " Penny-wise and pound-foolish "
. penny는 영국의 화폐 단위이며 pound의 1/100 이다.
.직역:한푼짜리 인색과 백푼짜리 어리석음
즉, 한푼을 아끼려다 큰돈을 잃게되는 어리석은 짓을 하게된다.
I was playing him. Cops ran Kenny's financials.
떠보고 있었던 거야 경찰이 재정 상태를 조사해봤거든
He lost a pot in the market. Had a ton of margin calls.
그는 시장에서 큰돈을 잃었는데 수많은 보증금 청구전화를 받았어
I'm surprised you didn't tag him as a fellow gambler.
같은 도박꾼이라고 두둔하지 않다니 놀랐어
You just won't let up. Do you.
그만 좀 하지 그래, 응?
It's a flaw.
그게 내 단점이야
Nice digs.
멋진 집이군요
I heard the guy got rich off some dot-com outfit.
남편 되는 사람은 인터넷 사업으로 큰돈을 벌었는데
They moved here from Oregon two years ago.
2년 전에 오레곤에서 이사왔대
Bet they wish they hadn't, today.
이사온 게 후회되겠군요
This wait-and-see approach works against the makers of DVD boxes.
They don't want to stick out their necks, by spending heavily on
player production, until they're assured that the most popular
movies are available on discs.
이런 기다려 보자는 관망적인 접근방식은 DVD 플레이어 제조업자들과는
상반된 입장이다. 영상물 공급업자들은 가장 인기있는 영화들이
디스크로 나온다는 것을 확신하기까지는 플레이어 생산에 큰돈을
쏟아부어 목숨을 거는 위험을 자초하려 하지 않을 것이기 때문이다.
* stick one's neck out 위험을 자초하다 heavily 몹시, 되게
assure 확신시키다
He struck gold. 그는 큰돈을 벌었어요.
The place is really huge and in a great part of town.
그 집이 어마어마하게 크고 아주 좋은 동네에 있다던데.
How could he afford such a big place on his salary?
그 사람 월급으로 어떻게 그런 큰 집을 살 수 있지?
What a lucky guy! 운이 좋은 친구네!
검색결과는 14 건이고 총 54 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
