bean

다른 곳에서 찾기 네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google

bean cake 콩깻묵

bean curd 두부

bean pole 콩줄기를 받치는 막대기, 키다리

bean soup 잠수 튜브

bean sprout 콩나물

bean 〔ｂｉ:ｎ〕 (pea와 그별하여)(납작)콩, 하찮은 것, 사소한 일-(공으로) ...의 머리를 때리다

brad bean 잠두

broad bean 잠두

castor bean 아주까리 씨

cocoa bean 카카오 씨(cacao의 열매, 코코아.초콜릿의 원료)

coffee bean 커피 콩

coffee berry 커피 열매(한 개 속에 bean이 둘 있음), 커피 콩

fava bean 〔ｆ´ａ:ｖ∂-ｂ´ｉ:ｎ〕 =broad bean

French bean 강남콩

jumping bean 튑콩(멕시코산 등대의 풀, 속에 든 벌레의 움직임으로 씨가 튐)

kidney bean 강낭콩

Lima bean 〔ｌ´ａｍ∂〕 리마콩

marrow bean 강낭콩(알이 굵은)

navy bean (미)(미국 해군의 저장 식품인)흰강낭콩

rib-stickers 〔ｒ´ｉｂｓｔｉｋ∂ｒｚ〕 콩(beans)

runner bean 고투리를 먹는 콩(scarlet runner)(강남콩.완두등)

string bean 깍지를 먹는콩(어떤 종류의 강낭콩, 완두 등), 그 깍지

tonka bean 통카콩(열대 아메리카산)

wax bean 완두의 일종

bean 콩, 강낭콩

green bean 깍지콩, 콩깍지

비밀을 아무에게나 털어 놓으면 안 된다.
We shouldn't spill the beans to anyone.

Every bean has its black.
사람에게는 누구에게나 결점이 있다.

Every man has a fool in his sleeve.
털어서 먼지 안 나는 사람 없다.
Every man has his faults.
누구나 결점을 갖고 있다.
No man is infallible.
완벽한 사람은 없다.
There are spots in the sun.
태양에도 점이 있다.
Every bean has its black.
모든 콩에는 까만 점이 있다.

Hunger is the best sauce.
⇒ I'm so hungry I could eat a horse.
⇒ Hunger makes hard bones sweet beans.
시장이 반찬이다.
무척 배가 고프다.
배가 고플 때는 단단한 뼈도 콩자반 같이 맛있다.

Every bean has its black.
누구나 다 결점은 있는 법이다.

Every bean has its black.
사람에게는 누구에게나 결점이 있다.

Farmers of maize, beans, and tobacco, the Wendat, Native
American tribes that inhabited present-day Michigan, lived
a sedentary life in densely populated villages.
옥수수, 콩, 담배 등을 재배하는 농부들, 즉, 오늘날의 미시간에 거주했던 원주민
부족들인 Wendat 족은, 인구가 밀집한 마을에서 평온한 인생을 살았다.

Chocolate is prepared by a complex process of cleaning,
blending, and roasting cocoa beans, which must be ground
and mixed with sugar.
초코렛은 코코아 원두의 청소, 혼합, 그리고 굽기의 복합적인 과정에 의해서
만들어지는데, 그것(코코아 원두)는 갈아지고 설탕과 함께 섞여져야한다.

* spill the beans : "비밀을 누설하다"
동의어 : spill your guts, let the cat out of the bag
A : Who do you suspect spilled the beans?
B : Your guess is as good as mine.

Boil the beans until they are tender.@콩이 부드러워질 때까지 끓여라.

Mum is the word 비밀을 꼭 지켜.
* 비밀을 지키는 것은 keep a secret이라 하고 비밀을 누설하는
것은 속어로 spill the beans 또는 let the cat out of the bag라는
식으로 표현한다. '비밀을 지켜라'라고 하는 말은 keep it secret
또는 Mum is the word등이고 '비밀을 꼭 지키겠다'고 하는 말은
My lips are sealed라고 표현한다.

I want my cat spayed.
우리 고양이 불임수술을 시키려고 합니다.
참고로, 불임수술은 암코양이의 경우 spay를 쓰고,
수코양이의 경우는 I want my cat neutered.
-
to play cat and mouse는 기억나시죠? (mouse편을 참고하세요)
cat and mouse라고 하면
쥐와 고양이처럼 한 쪽이 일방적으로 우세한 관계를 말합니다.
It's a real game of cat and mouse
between the multinationals and the small independent companies.
그것은 고양이와 쥐 싸움이다.
국제적인 회사와 작은 독립 회사의
-
While the cat's away, the mice will play.는 고양이가 없으면 쥐들이 설친다
즉 책임자가 없으면 그 밑에서 일하던 사람들이 게을러지기 마련이다는 의미죠.
-
Cat got your tongue?이라고 하면 '고양이가 혀를 채 갔냐'니까'
왜 말이 없니? 꿀 먹은 벙어리니?
Why aren't you answering me? Cat got your tongue?
왜 대답을 안 하는 거니? 꿀 먹은 벙어리야?
-
to let the cat out of the bag이라고 하면 자루에서 고양이를 풀어 놓다이므로
비밀을 털어놓다입니다.
비슷한 표현으로 to spill the beans 즉 자루 속의 콩을 쏟는 것이니까 비밀이 새다
He let the cat out of the bag when he mentioned the party to her
- it was supposed to be a surprise.
그는 비밀을 누설하였다 그녀에게 파티에 대해 말했을 때,
그 파티는 깜짝 파티이기로 되어 있었기에
-
비밀의 속성은 마음 속에 가두어 놓는 것이죠.
그래서 비밀을 지키다라고 하면 가두어 놓다는 표현을 많이 씁니다.
to keep ∼ under your hat은 모자 속에 숨기는 것이니까
to keep ∼ in the bag은 자루 속에 있는 것이니까
to button one's lip은 입술을 단추로 채우는 것이니까
one's lips are sealed.라고 하면 ∼의 입술을 봉하는 것이니까 비밀로 하다
-
a cat on a hot tin roof는
뜨거운 양철(tin) 지붕(roof) 위의 고양이므로 불안한 사람
She's been like a cat on a hot tin roof ever since she heard he's back in town.
-
something the cat dragged in은
고양이가 끌고 들어온 것이니까 엉망이고 지저분한 것
You look like something the cat brought in-go and have a bath.
너 정말 엉망이구나-가서 목욕 좀 해.

【2】 spill the beans : (무심코) 비밀을 누설하다.
spill the works도 같은 뜻. bean은 콩을 뜻하는 것외에 "머리;
달러"를 뜻하기도 한다.
let the cat out of bag도 위의 의미와 같다.
Cool beans! : 감탄사로 "Wow!"의 뜻.
Ex) There is a surprise party for her on Wednesday. Please
don't spill the beans.
You got a car? Cool bananas!
Cool beans, man. That's great!

우리말의 "꿩 먹고 알 먹는다."는 표현
To catch two pigeons with one bean.
콩 하나를 가지고 두마리의 비둘기를 잡는다.

알잖아요 그것에 대해 저는 한 마디도 안했어요.
I didn't say a word about you know what.
= I didn't spill the beans.
= I didn't let the cat out of the bag.

원두 커피를 갈아 주세요.
Please grind the coffee beans.

spill the beans
- tell a secret, inform
He promised not to spill the beans about his plans to get married.

큰기러기 ( bean goose : Anser fabalis)

발설(secret): air(wash) one's dirty linen in public, blow the lid off, blow
the whistle on, bring to light, cover the waterfront, give away, let the cat
out of the bag, pour out, pull the plug on, show up, spill the beans, take
place, tell on, tell tales out of school, tip off, tongues wag, turn in

생각: cross one's mind, pass through one's mind, on one's mind, noggin, use
one's head, use one's bean, use one's noodle, use one's

생기: full of beans, hit the spot, new blood, perk up, pick-me-up

Why don't we just mix our rice with this bean stew?
그냥 밥에 된장찌개를 넣고 비벼먹으면 어떨까?

Don't spill the beans.
비밀을 누설하지 마세요.

Suppose you put some bean seeds in water overnight and let other bean seeds stay dry.
You will find that only the seeds in water will swell and get soft, and the covering of these seeds will split open.
What can happen to these seeds now?
Once a seed absorbs water, the tiny plant inside it can start to grow.
It uses food stored in the seed to grow.
Suppose you remove the stored food, which is found in the bean, from a very young bean plant.
It stops growing.
It seems that seeds need food and water to grow.
하룻밤 동안 얼마간의 콩 씨앗을 물 속에 넣고, 또 다른 콩 씨앗을 건조한 곳에 두었다고 상상해 보자.
오직 물 속에 들어 있던 씨앗만이 부풀고 부드러워져서, 이 씨앗의 껍질이 갈라져 벗겨진다는 것을 당신은 발견할 것이다.
이 씨앗들에게 어떤 일이 발생할 수 있을까?
일단 씨앗이 물을 흡수하면, 그 안에 있는 작은 식물은 자라기 시작할 수 있다.그것은 성장하는 데 씨 속에 저장된 영양물을 사용한다.
아주 어린 콩 식물에서, 그 콩 속에서 발견된, 저장된 영양분을 제거한다고 생각해 보자.
그것은 성장을 멈춘다.
씨앗은 자라는 데 영양분과 물이 필요한 것 같다.

Yesterday I ate lunch at your restaurant, which you advertised as “a dining paradise.”
It was so completely packed with people that the line snaked out the door, and by the time I reached the counter, I was exhausted.
I decided on the hamburger steak special and side dishes, but there was no potato salad left and the beans were burnt more than baked.
At the table, the truck driver sitting across from me wouldn't stop talking about highway taxes.
Finally, when I rose to leave, the waiter “kindly” yelled at me to clean up after myself.
Throwing away that plate of food was the most enjoyable part of dining at your restaurant.
어제 저는 당신이 “식사의 천국”이라고 광고하신 당신의 레스토랑에서 점심을 먹었습니다.
그곳은 문 밖까지 줄지어 선 사람들로 가득 차 있어서, 제가 카운터에 도착했을 때는 지치고 말았습니다.
저는 특식으로 햄버거 스테이크와 곁가지 음식들을 먹기로 했습니다.
하지만, 감자 샐러드는 남은 게 없었고, 콩 요리는 구웠다기보다는 불에 탄 듯 했습니다.
제 건너편 자리에 앉은 트럭 운전사는 고속 도로 택시에 관해 끊임없이 이야기했습니다.
결국 제가 자리를 뜨려고 일어섰을 때, 웨이터는 저에게 제 자리를 치우라고 “친절하게” 소리쳤습니다.
접시에 남은 음식을 버리는 것이 당신의 레스토랑에서 식사한 가장 즐거운 기억 이었습니다.

In parts of Africa the farmers cut down trees and bushes so that they can till the land.
아프리카에서 농부들은 나무를 자르고 숲을 쳐서 땅을 경작한다.
When the soil is exhausted they move on.
땅의 기력이 소진되면 그들은 이주한다.
Most old fields can be re-cultivated after a period of rest.
대부분 오래된 들판에서 일정한 휴식기간이 지난 후에 재경작 될 수 있다.
Early farmers in Europe did the same.
유럽의 초창기 농부들은 똑같은 방법을 사용했다.
When there was not enough unused woodland left they used a third of their fields for pasture, letting the animal manure fertilize the soil before the next tilling.
그리고 사용되지 않고 남겨둔 산림지가 충분하지 않을 때.
그들은 경지의 ⅓은 목초지로 사용하고 거름을 뿌려서 다음 경작시기 까지 땅을 비옥하게 하였다.
Then it was discovered that plants like clover and beans enrich the soil, so that they can be used every year.
그후 크로버나 콩과 같은 식물이 땅의 기력을 회복시킨다는 것이 발견되어서 그들은 매년 땅을 이용할 수 있었다.
Later, minerals were added to the soil to replace those used up by the crops.
후에 새 무기질이 더하여져서 곡식에의해 소모된 무기질을 보충했다.
Modern farming uses many chemicals, which must, however, be tested to see that they do not affect human and animal health.
현대 농업은 많은 화학 비료를 쓴다.
그러나 그것들은 인간이나 동물의 건강에 해를 미치지 않는지 시험되어져야 한다.

비밀 절대 누설하지마.
Don't spill the beans.

What about motion that is too slow to be seen by the human eye? That
problem has been solved by the use of the time-lapse camera. In this one,
the shutter is geared to take only one shot per second, or one per
minutes, or even per hour depending upon the kind of movement that is
being photographed. When the time-lapse film is projected at the normal
speed of twenty-four pictures per second, it is possible to see a bean
sprout growing up out of the ground. Time-lapse films are useful in the
study of many types of motion too slow to be observed by the unaided,
human eye.
너무 느려서 인간의 눈으로 볼 수 없는 동작은 어떤가요? 그 문제는 저속
촬영 카메라의 사용으로 해결되었습니다. 이 카메라에는 피사체의 동작의
종류에 따라 셔터가 일 초에 한 장 또는 몇 분당 한 장, 심지어 한 시간당 한
장 씩 찍을 수 있도록 조정되었습니다. 저속 촬영 필름이 시간당 24장 사진의
정상적인 속도로 투사될 때, 콩나물이 땅 밖으로 자라나는 것을 보는 것이
가능합니다. 저속 촬영 필름들은 너무 느려서 도움이 없는 상태로 사람의
육안으로 관찰할 수 없는 많은 종류의 동작을 연구하는데 유용하다.
time-lapse camera 저속 촬영 카메라/ take one shot 사진 한 장을 찍다.
shot 사진(찍기)/ depending on -에 따라/ unaided 장비없는(도움없는)

[위키] 콩 Bean

[위키] 코코아 Cocoa bean

[위키] 팥 Adzuki bean

[위키] 녹두 Mung bean

[위키] 젤리빈 Jelly bean

[위키] 숀 빈 Sean Bean

[위키] 노아 빈 Noah Bean

[위키] 미스터 빈 Mr. Bean

[百] 빈볼 bean ball

[百] 로커스트콩검 Locust Bean Gum

[百] 팥 red bean

[百] 블랙빈 black bean

[百] 두부 (豆腐) bean-curd

[百] 탕평채 (蕩平菜) tangpyeongchae / Mung Bean Jelly Mixed with Vegetables and Beef

[百] 콩나물국밥 kongnamul gukbap / Bean Sprout Soup with Rice

[百] 빈대떡 bindaetteok / Mung Bean Pancake

[百] 큰기러기 bean goose

[百] 큰부리큰기러기 Taiga Bean Goose

[百] 리마빈 Lima bean

[百] 붉은강낭콩 scarlet runner bean

[百] 편두 (扁豆) kidney bean

[百] 칼라바르콩 Calabar bean

[百] 빈강 (-江) Bean River

[百] 빈 크리크 Bean Creek

[百d] 빈 [ Alan L(aVern) Bean ]

[百d] 큰기러기 [ bean goose ]

[百d] 콩 [ bean ]

[百d] 덩굴강낭콩 [ green bean ]

[百d] 로자리콩 [ jequirity bean ]

[百d] 리마콩 [ lima bean ]

[百d] 멕시칸점핑빈 [ Mexican jumping bean ]

[百d] 두부 [ 豆腐, bean curd ]

bean 콩,콩 비슷한 열매, [속어]조금도 모르다,아주 바보이다

castor bean 아주까리열매

kidney bean 연옥,신장결석

castor bean 아주까리열매

kidney bean 연옥,신장결석

Among the alder's valuable ecological contributions is its capacity to
fix nitrogen in nitrogen-deficient soils. Alder roots contain clusters
of nitrogen-fixing nodules like those found on legumes such as beans. In
addition, newly developing soils exposed by recent glacier retreat and
planted with alders show that these trees are applying the equivalent of
ten bags of high-nitrogen fertilizer to each hectare per year.
오리나무의 귀중한 생태학적 공헌들 중에는 질소 부족의 토양에서 질소를
고착시켜주는 그의 능력이다. 오리나무의 뿌리는, 대두(콩)와 같은
콩과식물에서 발견되는 그것(혹 덩어리들)과 비슷한 질소를 고착시키는
혹(덩어리)의 집합체를 포함한다. 게다가, 최근 빙하의 후퇴에 의해서 새로
노출되는, 그리고 오리나무가 심어진 새로이 생겨나는 토양은, 이 나무들이
일년에 한 헥타르 당 고질소 비료 10 포대에 해당하는 양을 공급해준다는
것을 보여준다.

The earliest use and consumption of cacao beans dates back to around 1000 B.C.
카카오 열매를 가장 먼저 사용하고 소비한 것은 기원전 1000년경까지 거슬러 올라간다.
Later, the Mayan and Aztec civilizations consumed cacao as a drink.
후에 마야와 아즈텍 문명에서도 카카오를 음료로 소비했다.
They often flavored it with ingredients such as chili peppers, and other spices.
그들은 칠레 고추와 다른 향신료와 같은 재료로 그것에 풍미를 곁들였다.

Yeah, right! See, he gave up something, but then he got those magic beans.
그래! 처음에 잭도 뭔가를 포기했지만대신 그 마술 콩들을 얻었잖아

Okay, see, see, you guys, what if we don't get magic beans?
좋아, 그럼. 만약에 우리가 가진 게 마술 콩이 아니면 어쩌지?

I mean, what if all we've got are.. beans?
그러니까 만약 우리가 가진게...
그냥 콩이면?

I've got magic beans. Never-never mind.
그린, 그린 쪽으로
마술 콩을 손에 넣었거든요
아, 신경쓰지 마세요.

I own this attraction and it's going with me to the next town.
이 기구들은 내 소유물이고 난 이걸 가지고 다음 도시로 이동할 겁니다
It's evidence. It's not going anywhere. Nothing is.
이건 증거물이에요 어떤 것도 이동할 수 없어요, 아무것도요
What, says you two string beans?
뭐야, 겨우 말라깽이 씨 둘이서 날 막으시겠다?
It's going to take a lot more than vegetable insults to get us to move.
그런 못된 말로 우리를 내쫓으려면 더 심하게 하셨어야지
Lady, you don't know who you're messing with.
이봐, 지금 누구 일에 간섭하는 건지 모르나 본데

What position?
무슨 입장요?
Never doubt
의심하지도 말고
and never look back.
후회하지도 말라
That's how I live my life.
그게 제 삶의 지표죠
I admire that.
정말 존경스러워
Whole wheat and fruit?
온통 밀이랑 과일 뿐이네? 이건 누가 주문했어요?
Who ordered that? / Here.
여기 줘
How's this for service?
서비스 어때요?
Very good.
좋은데
Refried beans.
두 번 튀긴 콩이라

Why can't we ever have normal soup?
우리도 그냥 평범한 스프를 먹으면 안돼요?
Danielle, there is nothing abnormal about basil puree.
다니엘, 배젤 퓌레는 특별한 스프가 아니란다
Just once, couldn't we have a soup that people have heard of?
한번이라도, 사람들이 들어 본 적 있는 스프를 먹을 순 없을까요?
Like french onion or navy bean.
양파 스프나, 흰 강낭콩 스프처럼요
First of all, your father can't eat onions. He's deathly allergic.
첫번째로, 아버지께서 치명적인 알레르기로 양파를 먹으실 수가 없단다
And I won't even dignify your navy bean suggestion.
그리고 흰 강낭콩 같은건 음식 축에도 못 끼지 않니?

Tim Harper's mom gets home from work,
팀 하퍼의 엄마는 퇴근해서 집에 오면
pops open a can of pork and beans,and boom,
돼지고기와 콩 통조림을 따서 탕 놓죠
they're eating. Everyone's happy.
모두 군소리없이 그걸 행복하게 먹고요

You'd rather I serve pork and beans?
내가 차라리 돼지고기와 콩 통조림을 내 놓으면 더 좋겠니?
Apologize now. I am begging.
당장 어머니께 사과해, 제발
I'm saying, do you always have to serve cuisine?
내 말은, 엄만 항상 정찬만 차리냐고요?
Can't we ever just have food?
그냥 평범한 음식 좀 먹으면 안돼요?

Broccoli, and combine cauliflower and string beans.
브로콜리에 칼리플라워 줄콩에 섞어서
- So, elephant in the room. - Yeah.
- 그럼, 이야기를 꺼내죠 - 그래요
When I told my friend I was going out with you tonight,
오늘 친구한테 당신이랑 데이트 한다고 했더니
she sent me Monday's Page Six.
월요일자 "PAGE 6"를 보여주더군요
Okay, I met a woman named Nina Howard
회사 신년파티에서
at our New Year's Eve party.
니나 하워드를 만났어요

Hunger is the best sauce.
(시장이 반찬이다)
Hunger is good kitchen meat.
(시장은 좋은 반찬이다)
Hunger makes hard beans sweet.
(굶주림은 단단한 콩도 달게 만든다)

o 업종카테고리 o
Agriculture 농업
- Agriculture & By-product Agents 농업 에이전트
- Agriculture Products Processing/ 농산품 가공/
- Agriculture Product Stocks 농산품 재고
- Agriculture Projects/ 농업 프로젝트/
- Animal Extract 동물추출물
- Animal Fodders 가축사료
- Animal Husbandry 축산
- Aquatic Products/ 수산물/
- Bamboo & Rattan Products 죽&등제품
- Beans 콩
- Charcoal 목탄
- Cigarette & Tobacco 담배
- Dried Fruits/ 건과류/
- Eggs 달걀
- Farm Machines & Tools 농업기계&농기구
- Fertilizer 비료
- Fishery Machinery 어업용 기계
- Flowers & Plant 화훼&식물
- Fodder Additives/ 사료첨가제/
- Forest Machinery 산림용 기계
- Fruit 과일
- Grain 곡물
- Horticulture 원예
- Mushroom & Truffle 버섯
- Nuts & Kernels 견과류
- Pesticides 농약
- Plant & Animal Oil 식물성&동물성유
- Plant Extract 식물추출물
- Plant Seed 종자
- Poultry & Livestock 축산
- Tea 차
- Vegetable 채소
- Others 기타

o 업종카테고리 o
Food & Beverage 식품&음료
- Alcohol 주류
- Aquatic Products 수산물
- Bean Products 콩식품
- Beverages 음료
- Bread & Biscuit 빵&비스켓
- Canned Food 통조림
- Cigarette & Tobacco/ 담배/
- Cooking Equipment 조리기구
- Dairy Products 유제품
- Dried Fruits 건과류
- Edible Oil 식용유
- Egg Products 달걀식품
- Fast-Food 패스트푸드
- Food Additives/ 식품첨가제/
- Food Agents 식품 에이전트
- Food Processing Machinery 식품가공기계
- Food Processing/ 식품가공/
- Food Projects/ 식품 프로젝트/
- Food Stocks 식품 재고
- Frozen Food 냉동식품
- Health Food 건강식품
- Honey Products 꿀
- Meat & Poultry 육류&가금류
- Noodles 면
- Snacks 스낵
- Spices & Seasonings 조미료&양념
- Starch 녹말
- Sugar 설탕
- Tea/ 차/
- Others 기타

KSIC-01151
콩나물 재배업
Growing of bean sprouts

KSIC-10743
장류 제조업
Manufacture of soy sauce and soy bean paste

KSIC-10794
두부 및 유사식품 제조업
Manufacture of bean curd and similar products

HS0708200000
콩[비그나(Vigna)속ㆍ파세러스(Phaseolus)속)]
Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.)

HS0710220000
콩[비그나(Vigna)속ㆍ파세러스(Phaseolus)속)]
Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.)

HS07133
콩[비그나(Vigna)속ㆍ파세러스(Phaseolus)속]
Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.) :

HS071331
녹두[비그나 멍고(엘) 헤파(Vigna mungo (L) Hepper)종ㆍ비그나 라디에이타(엘) 윌크젝(Vigna radiata (L) Wilczek)종]
Beans of the species Vigna mungo(L.) Hepper or Vigna radiata(L.) Wilczek

HS071332
팥[아주기(Adzuki)][파세러스(Phaseolus)ㆍ비그나 앵구라리스(Vigna angularis)]
Samll red (Adzuki) beans (Phaseolus or Vigna angularis)

HS071333
강낭콩(흰 완두콩을 포함한다)[파세러스 불가리스(Phaseolus vulgaris)]
Kidney beans, including white pea beans (Phaseolus vulgaris)

HS0713340000
밤바라콩[비그나 서브터라니아(Vigna subterranea)ㆍ보안드제이아 서브터라니아(Voandzeia subterranea)]
Bambara beans (Vigna subterranea or Voandzeia subterranea)

HS0713500000
누에콩[비시아 파바 변종 메이저(Vicia faba var. major)]과 말먹이용 누에콩[비시아 파바 변종 에퀴나(Vicia faba var. equina)ㆍ비시아 파바 변종 마이너(Vicia faba var. minor)]
Broad beans (Vicia faba var. major) and horse beans (Vicia faba var. equina, Vicia faba var. minor)

HS1201
대두(부수었는지에 상관없다)
Soya beans, whether or not broken.

HS1201101000
콩나물용
For bean sprouts

HS1201901000
채유용과 탈지대두박(脫脂大豆粕)용
For soya beans oil and oil cake

HS1201903000
콩나물용
For bean sprouts

HS1208100000
대두로 만든 것
Of soya beans

HS1212
로커스트콩(locust bean)ㆍ해초류와 그 밖의 조류(藻類)ㆍ사탕무와 사탕수수(신선한 것ㆍ냉장한 것ㆍ냉동한 것ㆍ건조한 것으로서 잘게 부수었는지에 상관없다), 주로 식용에 적합한 과실의 핵(核)과 그 밖의 식물성 생산품[볶지 않은 시코리엄 인티부스 새티범(Cichorium intybus sativum) 변종의 치커리(chicory) 뿌리를 포함한다]으로서 따로 분류되지 않은 것
Locust beans, seaweeds and other algae, sugar beet and sugar ca

HS1212920000
로커스트콩(locust bean)(캐롭)
Locust beans(carob)

HS1302320000
로커스트콩(locust bean)ㆍ로커스트콩(locust bean)의 씨나 구아(guar)의 씨로부터 얻은 점질물과 시커너(thickener)(변성 가공했는지에 상관없다)
Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans, locust bean seeds or guar seeds

HS1507
대두유와 그 분획물(정제했는지에 상관없으며 화학적으로 변성 가공한 것은 제외한다)
Soya-bean oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified.

HS1516202050
대두유와 그 분획물
Soya-bean oil and its fraction

HS1518002000
에폭시화(epoxidised)한 대두유
Epoxidised soya-bean oil

HS180100
코코아두(원래 모양이나 부순 것으로서 생 것이나 볶은 것으로 한정한다)
Cocoa beans, whole or broken, raw or roasted.

HS20055
콩[비그나(Vigna)속ㆍ파세러스(Phaseolus)속]
Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.) :

HS200551
꼬투리를 벗긴 콩
Beans, shelled

HS2005511000
녹두
Of small green beans

HS2005512000
팥
Of small red beans

HS2005591000
녹두
Of small green beans

HS2005592000
팥
Of small red beans

HS20060060
콩[비그나(Vigna)속ㆍ파세러스(Phaseolus)속]
Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.)

HS2006006010
꼬투리를 벗긴 콩
Beans shelled

HS2103901010
된장
Bean paste

HS2103901020
춘장
Chinese bean paste

HS2106101000
두부
Bean-curd

채소종자및종묘 Vegetable seeds and seedlings
콩종자또는종묘 Bean seeds or seedlings
당근종자또는당근종묘 Carrot seeds or seedlings
셀러리종자또는종묘 Celery seeds or seedlings
고추종자또는종묘 Chili seeds or seedlings
애호박종자또는종묘 Courgette seeds or seedlings
완두콩종자또는종묘 Pea seeds or seedlings
오이종자또는종묘 Cucumber seeds or seedlings
가지종자또는종묘 Eggplant seeds or seedlings
꽃상추종자또는종묘 Endive seeds or seedlings

채소통조림또는병조림 Shelf stable vegetables
식용버섯또는균 Mushrooms or fungi
야채분말 Vegetable flour
말린콩 Dried beans
콩통조림또는 병조림 Canned or shelf stable beans
말린야채 Dried vegetables

보육원용놀이및취침설비 Creative play and rest time furnishings for daycare and early childhood facilities
유아또는어린이용거실세트 Toddler or child size living room sets
유아또는어린이용소파 Toddler or child size sofas
유아또는어린이용안락의자 Toddler or child size easy chairs
유아또는어린이용빈백의자 Toddler or child size bean bag chairs
낮은칸막이가구또는놀이용패널 Low rise room dividers or play panels
어린이용취침매트 Childs rest mats
어린이용 취침 매트 선반 또는 걸이 Childs rest mat racks or holders
어린이용침대 Childrens cots
어린이용침대운반기 Childrens cot carriers

특히 편의점과 음식점에서 판매하는 냉면, 콩국수, 빙수, 식혜 등도 수거해 식중독균 오염 여부를 집중적으로 검사할 예정이다.
In particular, cold noodles, bean noodles, ice flakes with syrup, and sikhye sold at convenience stores and restaurants will be collected and inspected intensively for food poisoning bacteria.

마스크 5부제가 시작된 첫 날, 정세균 국무총리는 콩 한쪽도 나눈다는 심정으로 마스크 5부제에 적극 동참해 줄 것을 국민들에게 당부했다.
On the first day of the five-day rotation system, Prime Minister Chung Sye-Kyun asked the people to actively participate in the five-day rotation system, with the feeling that you are sharing one bean with other citizens.

검은콩을 많이 섭취하는 성인 여성 복부비만 위험은 29% 감소했다.
The risk of abdominal obesity in adult women who consume a lot of black beans was reduced by 29%.

평소 콩이나 땅콩, 콩기름에 알레르기 증상이 심한 경우 주의를 요한다.
If you are allergic to beans, peanuts, or soybean oil, you should be careful.

한국필립모리스가 국내 커피전문점 커피빈의 주요 매장에 전자담배 전용공간을 설치했다.
Philip Morris Korea Inc. has set up a space dedicated to electronic cigarettes at the main store of The Coffee Bean & Tea Leaf, a domestic coffee shop.

보통 3∼5일 정도 잠복기를 거쳐 손바닥, 손가락 옆면, 발뒤꿈치나 엄지발가락, 입안에 쌀이나 팥알 크기 정도의 수포가 생긴다.
Usually, after an incubation period of 3 to 5 days, blisters about the size of rice or red beans appear on the palms, sides of fingers, heels or big toes, and in the mouth.

칼륨이 상대적으로 적게 든 채소는 가지 당근 배추 콩나물 오이 깻잎 등이다.
Vegetables with relatively low potassium include eggplant, carrot, cabbage, bean sprouts, cucumbers, and sesame leaves.

Bean : 빈

EJB (Enterprise Java Beans)

호박죽 Pumpkin soup powder
들깨죽 Perilla soup powder
쌀죽 Rice soup powder
현미죽 Brown rice soup powder
찹쌀죽 Sweet rice soup powder
율무죽 Job's tears soup powder
단팥죽 Red bean soup powder
-
국수 ** 라면 : noodle
** 메밀냉면 : vermicelli
즉석면(라면) Instant noodles
쑥국수 Mugwort noodles
칡국수 Arrowroot noodles
도토리국수 Acorn noodles
메밀국수 Buckwheat noodles
쌀국수 Rice noodles
감자국수 Potato noodles
메밀냉면 Buckwheat vermicelli
-
묵 ** 묵류 : curd
메밀묵 Buckwheat curd
도토리묵 Acor(Shanja)
-
만두류 야채만두 Vegetable dumpling
쇠고기만두 Beef dumpling
돼지고기만두 Pork dumpling
꿩만두 Pheasant dumpling
김치만두 Kimchi dumpling
-
기타 감식초 Persimmon vinegar
죽염 Salt roasted in bamboo
물엿 Dextrose syrup
삼계탕 Chicken stew with ginseng
엿기름 Malt
누룽지 Nurungji (Roasted cookin grice)

spill the beans 를 직역을 하면 '콩을 쏟다' 그런 말이 되지요.
모든 사람이 비밀로 하려고 했던 일을 폭로한다는 의미입니다. 옛날의
그리이스의 한 비밀 단체에서는 새 회원의 입회를 찬성하던지 혹은 반
대하던지 하는 것을 콩으로 알아 보았답니다. 기존의 회원들은 새로운
회원의 입회를 찬성하면 하얀 콩을, 반대하면 까만 콩을 단지에 넣었
다고 합니다. 이 모든 과정은 비밀리에 이루어졌겠지요. 그런데 아주
가끔 단지가 떨어져서, 콩이 쏟아져서 비밀이 탄로나는 일이 있었다고
합니다. 이런 재미있는 일화가 spill the beans 라는 표현의 유래입니
다. 참고로 '비밀을 탄로내다' 라는 의미로 'Let the cat out of the
bag. (가방에서 고양이를 꺼내다)' 라는 표현도 있습니다.

[상황설명] 제이와 케이가 바퀴벌레 외계인과 싸우고 있다.
Jay: I'm sorry. Was that your auntie?
(미안해. 저 바퀴벌레가 네 이모니?)
Then that must mean that's your uncle then, huh?
(그렇다면 저건 네 삼촌이겠구나, 응?)
You know YOU ALL LOOK ALIKE.
(너희들 서로 너무 닮았다.)
Well, well. Big bad bug GOT A BIT OF A SOFT SPOT, huh?
(어쩜. 너처럼 큰 머리 벌레도 마음 약한 구석이 있냐?)
See, what I can't understand is why you got come down here
bringing all this ruckus, snatching up galaxies and anyth-
ing. My attitude is, don't start nothing, won't be nothing.
(내가 이해하지 못하는 건 말야, 뭐 때문에 여기까지 와서 이
야단법석을 부리고 은하계를 훔치냐는 거야. 내 말은 어떤 일
도 시작하지 않으면 아무 일도 없다는 거야.)
Jay: While you were in there playing around, I was down here doing
all the work. You know, first I had to BEAN HIM IN THE HEAD
with this big rock. Then I was going to hit him with this 2
by 4. He kicked me. You know, it hurt. But then I got to the
fire. I layed out with the fire.
(당신이 저기서 헤매고 있을 동안 전 여기서 모든 일을 다 했어요
우선 이 돌로 그 놈의 머리를 쳐야 했죠. 그런 다음 이 각목으로
치려고 했는데 그 놈이 날 찼죠. 아팠어요. 그리곤 불 있는데로
가서 그걸로 때려 눕혔어요.)
Kay: NOT BAD FOR YOUR SECOND DAY OF WORK. Is it?
(이틀째 하는 일 치곤 괜찮군. 응?)

[slang] bean brain (멍청이)

[slang] bean-brain (멍청한)

[slang] bean counter (회계사)

[slang] bean pole (아주 키 크고 마른 사람)

[slang] spill the beans (무심코 비밀을 누설하다)

[料理]산자 (Sanja [韓音表記] ; Fried dough of sweet rice rolled in popped rice)
[料理]수정과 (Sujeonggwa [韓音表記] ; Dried persimmon in cinnamon flavored liquid)
[料理]식혜 (Sikhye [韓音表記] ; Sweet liquid with cooked rice)
[料理]매실화채 (Maesil hwachae [韓音表記] ; Ume-punch)
[料理]대추생강차 (Daechu saenggangcha [韓音表記] ; Dates and ginger drink)
[料理]오미자화채 (Omija hwachae [韓音表記] ; Maximowiczia chinensis punch)
[料理]두텁떡 (Duteoptteok [韓音表記] ; Steamed rice cake with red beans and nuts)

[料理]해물된장찌개 (Haemul doenjangjjigae [韓音表記] ; Seafood soy bean paste stew)
[料理]우렁된장찌개 (Ureong doenjang jjigae [韓音表記] ; Soy bean paste stew with sea squirt)

[料理]찰수수지짐 (Chalsusu jijim [韓音表記] ; Pan-fried sweet rice with red bean)

[料理]녹두전 (Nokdujeon [韓音表記] ; Pan-fried mung bean and vegetables)

[料理]숙주나물 (Sukju namul [韓音表記] ; Seasoned green bean sprouts)
[料理]무나물 (Munamul [韓音表記] ; Seasoned white radish)
[料理]취나물 (Chwinamul [韓音表記] ; Seasoned aster)
[料理]구절판 (Gujeolpan [韓音表記] ; Nine dish platters)

[料理]탕평채 (Tangpyeongchae [韓音表記] ; Mung-bean jelly cake mixed with beef and vegetables)

[料理]두부소박이 (Dubu sobagi [韓音表記] ; Tufu and stir-fried tufu with mushrooms)
[料理]순두부찌개 (Sundubu jjigae [韓音表記] ; Spicy tufu stew)
[料理]손두부김치찌개 (Son dubu kimchi jjigae [韓音表記] ; Boiled tufu with kimchi and pork)
[料理]되비지탕 (Doebijitang [韓音表記] ; Bean curd refuse stew

[料理]장국밥 (Janggukbap [韓音表記] ; Boiled rice with beef broth)
[料理]전주콩나물국밥 (Jeonju kongnamulbap [韓音表記] ; Rice with bean sprouts)

[料理]돼지고기자장볶음 (Dwaejigogi jajang bokkeum [韓音表記] ; Stir-fried pork with Chinese bean sauce)
[料理]피망잡채 (Pimang japchae [韓音表記] ; Stir-fried shredded beef and green peppers)
[料理]광동식탕수육 (Gwangdongsik tangsuyuk [韓音表記] ; Fried pork with sweet and sour sauce)
[料理]회과육 (Hoegwayuk [韓音表記] ; Stir-fried pork sides with Chinese bean sauce)

[料理]자장면 (Jajangmyeon [韓音表記] ; Stir-fried noodles with with Chinese bean sauce)
[料理]유니자장면 (Yuni jajangmyeon [韓音表記] ; Stir-fried noodles with minced ingredients with Chinese bean sauce)
[料理]우육탕면 (Uyuktang myeon [韓音表記] ; Boiled noodles in beef stock)
[料理]짬뽕 (Jjamppong [韓音表記] ; Spicy seafood noodle soup)

[料理]새우소금구이 (Saeu sogeumgui [韓音表記] ; Roasted shrimp)
[料理]삼치소금구이 (Samchi sogeumgui [韓音表記] ; Roasted mackerel pike)
[料理]도루묵구이 (Dorumuk gui [韓音表記] ; Grilled hard-finned sandfish)
[料理]은대구구이 (Eundaegu gui [韓音表記] ; Roasted silver cod fish)
[料理]연어구이 (Yeoneogui [韓音表記] ; Roasted salmon)
[料理]바닷가재버터구이 (Badagajae gui [韓音表記] ; Roasted buttered lobster)
[料理]병어된장구이 (Byeongeo doenjanggui [韓音表記] ; Roasted harvest fish in bean paste)
[料理]장어구이 (Jangeo gui [韓音表記] ; Roasted eel)
[料理]송이구이 (Songi gui [韓音表記] ; Grilled pine mushrooms)

Don't spill the beans. (비밀을 누설하지 마!)

팥빙수 Ice shavings with red beans

hill of beans : not to amount to a hill of beans ▶ to not be a large quantity ; to be insignificant (절대 부족하다, 새발의 피다)
언제나 not과 함께 쓰여서 부정의 뜻을 나타내며 직역하면 [완두콩 더미에도 못 미치다]이나 우리말의 [새발의 피다, 절대 부족하다]라는 의미를 나타낸다. 과거에 미국에서 부유한 사람들이 소고기를 주 단백질원으로 삼은 데 비하여 가난한 사람들은 완두콩을 주식으로 삼은 데에서 유래한 표현으로 흔히 생활영어에서 beans는 [하찮은 것]이라는 뜻을 나타낸다.

빈대떡 a mung-bean pancake.
빈대떡을 부치다 make mung-bean pancakes
빈대떡 a green-bean[lentil] pancake

송편 songpyon; a rice cake steamed on a layer of pine needles.
송편 a half-moon-shaped rice cake stuffed with beans (and steamed on the flat of pine needles).

Why did you spill the beans back there?
(너 왜 아까 그 비밀을 다 말해 버린 거야?)

Billy spilled the beans about our date last night.
빌리가 글쎄 우리가 어젯밤에 데이트한 걸 다 말해버렸대.

Yuki: If I tell you a secret, will you promise not to tell anyone?
Zhaowei: Of course.
I won't spill the beans about whatever you tell me.
Yuki: I hope not, because if this ever gets back to me,
it could ruin my reputation.
Zhaowei: Your secret is safe with me.
유키: 내가 비밀 얘기해 주면 너 아무한테도 말하지 않겠다고 약속할 수 있어?
자오웨이: 당연하지. 네가 무슨 말을 하든 절대로 발설하는 일 없을거야.
유키: 그러길 바래. 혹시라도 그 말이 내게 다시 돌아오면,
내 평판은 끝장나는 거야.
자오웨이: 네 비밀은 절대 안전을 보장하지.

When are you going to spill the beans?
(언제쯤 다 털어놓을래?)

소문 퍼트리고 다니지 마세요
Don't spill the beans.

Some kinds of peas and beans have to be hulled before they can be eaten.
어떤 종류의 콩들은 먹기전에 껍질을 까야한다.

순두부: softer bean curd

spill the beans 비밀을 누설하다; reveal a secret

검색결과는 185 건이고 총 714 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)