category
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
category romance 카테고리 로맨스(일정한 틀에 따라 쓰여진 로맨스 소설)
category 〔ｋ´æｔ∂ｇ｀ｏ:ｒｉ〕 범주, 카테고리, 종류, 분류, 부문, 구분
Designers of athletic footwear finely tune each category of
shoe to its particular activity by studying human motion and physiology.
운동선수용 신발류를 디자인하는 사람들은 인간의 동작과 생리기능을 연구함으로써
각 종류의 신발을 그것의 특수한 활동에 알맞게 맞춘다.
``The evaluation spawned a possible 300 full marks in six
categories such as educational goals (15 points) and curriculums
(83), scholarships and welfare programs for students (42),
professors (90), and facilities (55) and finance (15),'' the
council explained.
이번 평가는 교육목표(15점), 교육과정(83점), 학생들을 위한 장학제
도와 복지제도(42점), 교수(90점), 시설(55점), 재정(15점)등 6개 영
역을 대상(3백점 만점)으로 해서 실시되었다.
In any event, anti-sexual violence steps should consist of both severe
punishment of offenders and the education to teach possible victims
about the danger they are faced with in and around schools, working
places, and even at their own homes. Actions should start in earnest
before this particular category of crime reaches the point of no return as
it is assumed that the reported cases are only the tip of the iceberg.
어느 경우에서나, 성폭력 방지 대책에는 범법자를 엄하게 처벌하면서 또
한 위험을 당할 수 있는 피해 가능 여성들이 학교, 직장, 심지어 가정에서까
지 당할 수 있는 위험에 대비한 교육이 병행되어야 하는 것이다. 이번에 보
도된 사건은 빙산의 일각일 수도 있다고 여겨지므로, 이런 범주의 범죄가
돌이킬 수 없을 지경에 이르기 전에 구체적인 조치가 진지하게 이루어져야 한다.
offender : 위반자, 범법자
in earnest : 진지하게, 본격적으로
tip of the iceberg : 빙산의 일각
And then there's the Foxx factor.
거기에다 이번에는 폭스 효과도 작용하고 있습니다.
Jamie Foxx could earn best actor nomination in the comedy/musical category for the biopic, Ray.
제이미 폭스는 전기영화 <레이>로 뮤지컬 및 코미디 부문 (최우수) 남우주연상 후보로 지명될 것으로 보입니다.
And that's not all, he could be recognized for his supporting work in Collateral
그뿐 아니라, 그는 <콜래트럴>로 남우조연상 후보에도 오를 가능성이 있어 보입니다.
and for the TV movie Redemption: The Stan "Tookie" Williams Story.
TV영화 <리뎀션: 스탠 투키 윌리엄스 이야기>로 TV영화 부문 남우주연상 후보에도 말입니다.
* earn best actor nomination 최우수 남우주연상 후보에 지명되다
* Ray : 15년이나 걸려 제작된 이 영화는 테일러 핵포드 감독의 4년만의 신작. 시각장애자로서 '소울의 천재'라는 칭호를 받으며 전 세계인의 가슴을 흔들어 놓은 전설적인 가수 레이 찰스(1930~2004)의 전기 영화.
* be recognized for ...으로 인정받다
* supporting work 조연 연기
* Collateral '콜래트럴': LA의 밤거리를 배경으로 살인을 직업으로 삼은 킬러 빈센트(톰 크루즈 분)와 평범한 택시 운전사 맥스(제이미 폭스 분)의 범죄 스릴러
* Redemption: The Stan "Tookie" Williams Story <리뎀션: 스탠 투키 윌리엄스 스토리<: LA의 대표적 갱단 중 하나인 크립스(Crips)를 창시한 유명한 갱스터, 스탠 "투키" 윌리엄스의 실화를 그린 TV미니시리즈
But two films that won't factor into the major categories
그러나 주요 수상 부문에서는 제외될 것으로 보이는 다음 두 영화는
are among the most talked-about of the year.
올해 가장 많은 화제를 모았던 작품들입니다.
Passion of the Christ is a foreign language film,
<패션 오브 크라이스트>은 외국어 영화이기 때문에
so that has to go in that category.
외국어 영화 부문에 들어가야 합니다.
Fahrenheit 9/11 is a documentary.
<화씨 9.11>은 다큐멘터리 영화입니다.
It doesn't qualify for best drama picture.
그래서 드라마 부문 최우수 작품상 수상 자격이 없습니다.
* talked-about 이야기가 되어진, 화제를 모은
* Passion of the Christ '패션 오브 크라이스트': 십자가에 달려 죽은 예수 그리스도의 처절한 고통을 사실적으로 담아낸 작품으로 가톨릭 신자인 멜 깁슨이 감독과 제작, 공동각본을 맡은 영화. 예수 그리스도의 죽음에 대한 유대인들의 책임을 지적했다는 논란을 불러일으키며 2004년 상반기 최대의 사회문화적 이슈로 떠오른 영화이다.
* Fahrenheit 9/11 '화씨 9.11': 부시 일가와 오사마 빈 라덴 일가의 오랜 유착관계를 추적한 마이클 무어 감독의 다큐멘터리 영화. 감독은 이 영화에서 9.11테러공격 처리와 대테러전쟁 과정에서 보여준 조지 W. 부시 대통령의 행적을 노골적으로 공격했다.
But expect to see newer hits Desperate Housewives and Lost to garner some nominations.
그러나 새로운 인기드라마 <위기의 부인들>과 <로스트>의 경우에는 몇 부문에서 후보에 오를 것으로 기대됩니다.
Housewives in the comedy category, Lost for drama.
<위기의 부인들>은 코미디 부문, <로스트>는 드라마 부문에서 말입니다.
* Desperate Housewives '위기의 부인들': 미국 ABC TV를 통해 방영 중인 연속극으로 교외 전원도시에 사는 4명의 주부들이 이웃 여자의 갑작스런 자살로 인해 자신의 삶을 되돌아보면서 겪는 갈등을 사실적으로 그린 드라마
* Lost '로스트': ABC TV의 인기 시리즈물로 비행기 추락사고를 당해 남태평양 이름 모를 섬에 떨어진 48명의 생존자들이 문명이 완전히 배제된 상태에서 원시적인 삶을 영위하면서 드러나는 인간의 사회성을 극명하게 보여주는 드라마
* garner 얻다; 모으다, 입수하다
In business, managers have to be leaders.
Thus, it is no wonder that researchers have been studying the nature of leadership in business.
Some researchers have found that leadership behavior among managers can be divided into two categories.
Whereas some managers are job-centered, others tend to be employee-centered.
회사에서, 관리자들은 지도자가 되어야한다.
따라서 학자들이 회사에서의 지도력 본질에 대해 연구하는 것은 당연한 것이다.
몇몇 학자들은 관리자들의 지도 행위가 두 가지 종류로 분류된다는 사실을 알아냈다.
어떤 관리자들은 업무 중심인데 반해, 다른 관리자들은 근로자 중심입니다.
Information, depending upon the route through which we absorb it, can be divided into three categories:
Genetic information is carried by the sperm of the father and the ovum of the mother.
It is passed down to us by our collective ancestors through countless years of refinement.
Intellectual information is one that we get through outside sources such as books, education, movies, television, and all manner of external media.
It is an indirect form of information.
Experiential information is one that we personally feel and absorb through direct experience or confrontation with an event.
It is a direct form of information.
우리가 받아들이는 경로에 따라, 정보는 세 가지 범주로 나누어진다.
유전정보는 아빠의 정자와 엄마의 난자에 의해서 운반된다.
그것은 오랜 세월 정제과정을 거쳐, 우리들의 조상들로부터 전해져 내려온 것이다.
지적인 정보는 책, 교육, 영화, TV, 그리고 온갖 종류의 외부매체로부터 얻어지늊 것이다.
그것은 직접적인 정보의 형태이다.
If you want several children and plan to stay at home and raise them, choose a man whose skills and education will put him in the high salary category.
당신이 몇몇 아이를 가지고 집에 있으면서 그들을 기를 것이라면 높은 수입을 올릴 수 있는 교육과 기술을 가진 사람을 선택하라.
Men require the opportunity to do challenging work. I don't include in this
category the many tasks which are merely repetitive drudgery. I am not interested in
monotonous work.
사람에게는 도전적인 일을 할 기회가 필요하다. 나는 이 범주 안에
단순히 반복적인 따분한 일들을 포함시키지는 않는다. 나는 단조로운 일에는
관심이 없다.
TERMS AND CONDITIONS
약정 조건
1. The Supercity Savings Card is not a credit card. It must be signed
immediately and is not transferable.
1. 슈퍼시티 세이빙스 카드는 신용카드가 아닙니다. 이 카드는 바로
서명해야 하며, 양도할 수 없습니다.
2. The signatory of this Card is entitled to all the discounts, gifts
or other benefits offered by Supercity Savings establishments as
listed in the brochure.
2. 카드 서명인은 안내책자에 나와 있는 슈퍼시티 세이 빙스 상점들이
제공하는 할인, 사은품, 또는 다른 혜택들을 받을 권리가 있습니다.
3. Unless stated otherwise, discounts, gifts and other benefits do
not apply on sale items or special offers.
3. 별도로 언급되어 있지 않는 한, 세일 품목이나 특별 할인판매에는
할인, 사은품, 기타 혜택들이 해당되지 않습니다.
4. In the "Audio, Video, Photographic and Electronic Epuipment"
category, discounts given will depend on the type and brand of
merchandise.
4. 음향기기, 비디오, 사진, 전자제품에서의 할인은 상품의 종류와
상표에 따라 차이가 있습니다.
5. As a general rule, cardholders cannot claim a discount on postage,
insurance, packing and repairs.
5. 일반적으로 카드 소지자는 우편 요금, 보험, 포장 그리고 수리에
대해서는 할인을 요구할 수 없습니다.
There is no doubt that our education does not meet high standards in such
basic skills as mathematics and language. And we realize that our
youngsters are ignorant of Latin, put Mussolini in the same category as
Dostoevski and cannot recite the Periodic Table by heart. Would we,
however, prefer to fill the developing minds of our children with
hundreds of geometry problems or the names of all the rivers in the
world? Do we really want to frustrate their opportunities for
self-expression ?
우리 교육이 수학과 언어같은 기본 과목에 있어 높은 수준을 충족시키지
못하고 있다는 건 의심할 여지가 없다. 또한 우리는 어린이들이 라틴어에
무지하고, 뭇솔리니와 도스토에프스키를 같은 범주로 여기며, 주기율표를
외우지 못한다는 것을 알고 있다. 그렇지만 애들의 성장하는 머리 속에 수많은
기하학 문제와 세계의 강 이름으로 채우기를 더 원할 건가? 진정 그들의
자기표현의 기회를 좌절시키길 원하는가?
Elements of culture can be divided into two categories. The first is the
material culture, which is made up of all the physical objects that
people make and give meaning to. Books, clothing, and buildings are some
examples. We have a shared understanding of thief purpose and meanings.
In contrast, nonmaterial culture consists of human creations that are not
physical. Examples of nonmaterial culture are values and customs. Our
beliefs and the languages we speak are also part of our nonmaterial
culture.
문화의 요소들은 두 범주로 나뉠 수 있다. 첫 째는 물질적 문화인데, 그것은
사람들이 만들서 의미를 부여한 모든 가시적 물체들로 이루어져 있다. 책,
의류, 건물 등이 그 예들이다. 우리는 그 것들의 목적과와 의미에 대한 공감적
이해를 하고 있다. 대조적으로 비물질적 문화는 눈에 보이지 않는 인간의
창조로 이루어진다. 비물질적인 문화의 예로는 가치관과 관습이 있다. 우리의
믿음과 우리가 쓰는 언어 또한 비물질적인 문화의 일부이다.
[위키] 범주론 Category theory
[위키] 범주 (수학) Category (mathematics)
[위키] 범주 Category
[위키] 존재의 범주 Category of being
[위키] 카테고리 5 케이블 Category 5 cable
[百] 범주 (範疇) category
[百] 카테고리 킬러 category killer
[百] 문법범주 (文法範疇) category of grammar
[百d] 문법범주 [ 文法範疇, grammatical category ]
[百d] 카테고리 킬러 [ Category Killer ]
category 종류
카테고리 킬러(Category Killer):넓은 매장에다 전자제품이든 생활용품이든
특정한 종류의 제품들을 대거 갖추고 이를 싼 가격으로 집중판매하는
'품목별 전문할인매장'.
서킷시티(전자제품),토이자러스(완구),오피스맥스(문구,사무용품),F&M(의약품,
생필품),보더(서점)등이 이에 해당된다. 특징으로는 품목은 한두가지
뿐이지만 그 품목내에서는 없는 제품이 없게 다양한 상품구색을 갖추고
대량구매를 통해 저가판매하는 것이다.
Play is what people do when they create culture.
놀이는 사람들이 문화를 창조할 때 행하는 것을 말한다.
It is letting free of the human imagination to create shared meanings.
놀이는 공유할 수 있는 의미를 창조하도록 인간의 상상력을 자유롭게 하는 것이다.
Play is fundamental category of human behavior without which civilization could not exist.
놀이는 인간 행동의 기본 범주이며 놀이가 없이는 문명이 존재할 수 없다.
The first category of glaciers includes those massive blankets that
cover whole continents, appropriately called ice sheets. There must be
over 50,000 square kilometers of land covered with ice for the glacier
to qualify as an ice sheet. When portions of an ice sheet spread out
over the ocean, they form ice shelves.
첫 번째 범주의 빙하는 대륙전체를 덮는 거대한 담요형태를 포함하는데,
올바른 이름은 ice sheet 이다. 빙하가 ice sheet 로서의 자격이 되기
위해서는 50,000 평방킬로미터 이상의 땅이 빙하로 덮여 있어야한다. ice
sheet 의 일부가 바다위로 뻗쳐나갈 때 그들은 ice shelves 를 형성한다.
The second category of glaciers includes those of a variety of shapes
and sizes generally called mountain or alpine glaciers. Mountain
glaciers are typically identified by the landform that controls their
flow. One form of mountain glacier that resembles an ice cap in that it
flows outward in several directions is called an ice field. The
difference between an ice field and an ice cap is subtle. Essentially,
the flow of an ice field is somewhat controlled by surrounding terrain
and thus does not have the domelike shape of a cap. There are several
ice fields in the Wrangell, St. Elias, and Chugach mountains of Alaska
and northern British Columbia.
두 번째 범주의 빙하는 일반적으로 산악빙하 (mountain glacier 또는 alpine
glacier)라고 불리는 다양한 형태와 사이즈를 가진 것들을 포함한다.
산악빙하는 전형적으로, 그들의 흐름을 컨트롤하는 지형에 의해서 구분된다.
그것이 여러 방향으로 밖으로 흐른다는 점에 있어서 ice cap 과 닮은, 한
가지 형태의 산악빙하는 ice field 라고 불린다. ice field 와 ice cap 의
차이는 미묘하다. 근본적으로 ice field 의 흐름은 둘러싼 지형에 의해서
어느 정도 컨트롤되고, 따라서 ice cap 의 반구형 모양을 가지지 않는다.
알래스카의 Wrangell 산맥, St. Elias 산맥, Chugach 산맥과 북부 British
Columbia 에 여러 개의 ice field 가 있다.
Aside from perpetuating itself, the sole purpose of the American Academy
and Institute of Arts and Letters is to "foster, assist and sustain an
interest" in literature, music, and art. This it does by
enthusiastically handing out money. Annual cash awards are given to
deserving artists in various categories of creativity: architecture,
musical composition, theater, novels, serious poetry, light verse,
painting, sculpture. One award subsidizes a promising American writer's
visit to Rome. There is even an award for a very good work of fiction
that failed commercially ― once won by the young John Updike for the
Poorhouse Fair and, more recently, by Alice Walker for In Love and
Trouble.
자신을 영속시키는 것 이외에, 미국 문예 예술원(American Academy and
Institute of Arts and Letters)의 유일한 목적은 문학, 음악, 미술에 관한
관심을 육성하고 보조하고 지지하는 것이다. 그 기관은
열광적으로(적극적으로) 자금을 지원해줌으로써 이 일을 한다. 건축,
음악작곡, 연극, 소설, 본격적 시류, 가벼운 운문, 회화, 조각 등 다양한
범주의 창작활동에 있어서 자격 있는 예술가들에게 매년 현금 수상이
주어진다. 한번의 수상은 미국의 유망한 작가가 로마 방문하는데 자금을
대주었다. 상업적으로 실패한 훌륭한 소설에조차도 상이 주어지는데, 젊은
John Updike 에게는 the Poorhouse Fair 라는 작품에 대해서, 그리고 더
최근에는 Alice Walker 에게 In Love and Trouble 이라는 작품에 주어졌다.
While every species is different from every other species, their genetic
makeup constrains them to be insects and to share similar
characteristics with 750,000 species of insects. If basic, broad
categories such as phyla and classes are given more emphasis than
differentiating between species, then the greatest diversity of life is
unquestionably the sea. Nearly every major type of plant and animal has
some representation there.
각 종이 다른 종과는 다르지만, 그들의 유전적인 구성이 그들을 곤충이
되도록 그리고 750,000 종의 곤충들과 비슷한 특징들을 공유하도록 한정짓고
있는 것이다. 만약에 (생물을 구분하는데 있어서) 종들 사이에 분류하는
것보다는, 문(phyla) 이나 강(class)과 같은 기본적이고 더 광범위한
범주(분류단위)가 더욱 강조된다면, 생물의 가장 큰 다양성은 물어볼 여지도
없이 당연히 바다이다. 거의 모든 형태의 주요 동식물이 거기에(바다에)
약간씩의 대표단을 가지고 있다.
There's no doubt that American education does not meet high standards in
such basic skills as mathematics and language. And we realize that our
youngsters are ignorant of Latin, put Mussolini in the same category as
Dosto- veski, cannot recite the Periodic Table by heart. Would we,
however, prefer to stuff the developing little heads of our children
with hundreds of geometry problems, the names of rivers in Brazil and 50
lines from The Canterbury Tales? Do we really want to retard their
impulses, frustrate their opportunities for self-expression?
미국의 교육이 수학이나 언어와 같은 기본적인 기술에 있어서 높은 수준을
충족시키지 못한다는 데에는 의심의 여지가 없다. 그리고 또한 우리의
젊은이들이 라틴어에 대해 무지하며, 뭇솔리니를 도스토예프스키와 같은
범주에 포함시키며, 원소의 주기율표를 암송할 수 없다는 사실을 우리는 알고
있다. 그렇다고 우리가 발전하고 있는 우리 아이들의 작은 머리 속에 수많은
기하학 문제나, 브라질의 강이름이나, 캔터베리 이야기의 50행으로 채우는
것이 바람직할 것인가? 과연 우리는 정말 그들의 충동을 지연시키고, 자기
표현에 대한 기회를 좌절시키기를 원하는가?
I always divided surgeons into two categories --
난 항상 외과의를 두 가지로 분류했어
those that remember the names of their patients and those who didn't.
환자의 이름을 기억하는 부류 그리고 기억 못 하는 부류
They all remember their surgeries, of course.
물수술은 다들 기억하지
Every damn suture.
봉합 하나, 하나 까지도
But the good ones remember the names, right?
하지만 좋은 의사들은 환자 이름을 기억한다는 말이죠?
I didn't say that.
그렇게 말 안 했어
Now, some of the best ones, you know, distance themselves on purpose.
최고들 중 일부는 알다시피 고의적으로 거리를 두곤 해
They believe that the personal stuff clouds the medicine.
사적 감정이 개입되면 의술을 할 수 없다고 믿는 거지
We're seventh in literacy, 27th in math,
비문맹률로 7위고, 수학에서는 27위,
22nd in science, 49th in life expectancy,
과학은 22위, 기대수명은 49위,
178th in infant mortality,
유아사망률은 178위,
third in median household income,
중산층 수입은 3위,
number four in labor force, and number four in exports.
노동력은 4위,수출도 4위야.
We lead the world in only three categories:
우리가 잘하는 건 딱 3가지 밖에 없어
Number of incarcerated citizens per capita,
인구당 감옥에 가는 비율
number of adults who believe angels are real,
천사가 진짜라고 믿는 성인 비율
and defense spending where we spend
그리고 국가 방위비
more than the next 26 countries combined,
2위부터 27위까지 다 합해도 우리가 더 많이쓰지
25 of whom are allies.
그중 25개는 우리 우방국이지
기타약물 Miscellaneous drug categories
category 범주
first category 제1범주
set of the first category 제1범주의 집합
set of the second category 제2범주의 집합
렌털이 핵심사업군인 만큼 선택과 집중에 나섰다는 점도 배경으로 풀이된다.
As the rental belongs to the key business category, it is also seen as the motive that it has started to select and concentrate.
실제 기업가치 대비 저평가된 종목군, 성장성이 높은 종목군, 이익 추정이 상향되는 종목군 등 해당되는 종목군별로 성과를 모니터링하고 이를 기반으로 운용한다.
Performance is monitored and operated based on the performance of each category, such as undervalued stocks compared to actual corporate value, high-growth stocks, and higher profit estimates.
계좌 마이너스인 분들을 찾습니다! 최근 시장의 불확실성이 계속되는 가운데에도 정확한 맥점 공략을 통해 단 3종목으로 100% 이상 수익 달성! 맥점타법이 오늘 단 하루 선착순으로 추천주를 제공합니다.
I'm looking for people who have negative accounts! Despite the recent uncertainty in the market, the company has achieved more than 100% of its profits in just three categories through accurate targeting of the adequate points! The adequate point targeting method offers recommendations on a first-come, first-served basis today.
쿠팡은 5개의 카테고리 외 오리온, 담터, 켈로그, 팔도 등 쿠팡이 엄선한 27개 브랜드 제품을 쇼핑할 수 있는 브랜드관을 마련했다.
Coupang has set up a brand hall where you can shop for 27 brand products selected by Coupang, including Orion, Damter, Kellogg, and Faldo, in addition to the other 5 categories.
일본에서는 생활에 통상 필요한 고정자산이 자연재해로 손상된 경우 잡손공제라는 항목이 적용된다.
In Japan, if fixed assets normally needed for life are damaged by natural disasters, the category of miscellaneous loss deduction is applied.
중고차 매매업이 생계형 적합업종으로 다시 지정되면 소상공인 보호를 위해 대기업의 관련 사업 진출이나 인수, 확장이 제한된다.
If the used car trading business falls under the Special Act to Designate the List of Business Categories Suitable for only Micro-Enterprises to Subsist again, large companies will be restricted from entering, acquiring, and expanding related businesses to protect small business owners.
이 팀장은 "아직 패시브에서 액티브로의 자금 이동이 눈에 띄는 수준은 아니지만, 글로벌 시장에서 종목별 차별화가 강하게 진행되고 있어 하반기엔 수익률 측면에서 패시브를 압도하는 액티브 펀드가 많이 나올 것으로 예상된다"고 말했다.
Team leader Lee said, "Although the movement of funds from passive to active is not yet noticeable, it is expected that there will be a lot of active funds that overwhelm passive in terms of returns in the second half of the year due to strong differentiation by category in the global market."
통계청은 21일 '가계동향조사 3분기 소득 부문'을 발표하고 소득 1분위 가구의 총 소득이 지난해 3분기보다 4.3% 증가했다고 밝혔다.
On the 21st, Statistics Korea announced the "Household Trend Survey 3rd Quarter Income Category" and said that the total income of households in the first quintile of income rose 4.3% from the third quarter of last year.
지금까지 건강보험 항목에 포함된 의약품은 리베이트 등으로 제재를 받거나 생산·청구실적이 없을 때만 목록에서 삭제해왔다.
Until now, drugs which are included in the health insurance category have been removed from the list only when they have been sanctioned for rebates or have no production or billing records.
방대본은 직접적인 사인과 관련이 없다 해도 우선 확진자의 건강상태 전반에 영향을 미칠 가능성이 있을 경우 해당병력을 모두 '기저질환'의 범주에 넣고 광범위하게 조사를 진행한다고 밝혔다.
The Central Disease Control Headquarters said that even if it is not directly related to the cause of death, it will first record all medical history in the category of "underlying diseases" and conduct extensive investigations on whether they are likely to affect the overall health condition of the confirmed patient.
전국 장애인 골프대축제는 장애인 체육 활동 증진과 골프 체험 기회를 제공하기 위한 취지로 스크린 골프, 필드 두 차례로 나눠 진행된다.
The National Golf Festival for the Disabled is designed to promote sports activities for the disabled and provide them with opportunities to experience golf, which will be divided into two categories: screen golf and field.
그런데도 질병분류에 포함시킨 이유는 의료보험으로 성전환 수술이나 호르몬 치료를 받도록 하기 위해서다.
Nevertheless, the reason for the inclusion in the disease category is to have transsexual surgery or hormone therapy with medical insurance.
환경유해인자와의 과학적 상관성이 증명되지 않았더라도 적절한 조치가 이뤄질 수 있도록 환경성질환 범주도 확대된다.
The category of environmental diseases will also be expanded so that appropriate measures can be taken even if scientific correlation with environmental hazardous factor, has not been proven.
마크로젠은 체질량지수, 공복혈당, 평균혈압, 피부탄력, 색소침착, 원형탈모 등 14개 항목의 유전자 분석을 하고 어메이징푸드솔루션은 이를 토대로 식단과 건강 드링크를 추천하는 방식이다.
Macrogen analyzes genes in 14 categories, including body mass index, abdominal blood sugar, average blood pressure, skin elasticity, pigmentation and circular hair loss, and Amazing Food Solution recommends diet and health drinks based on this method.
삼성서울병원 장기이식센터는 생체 간 공여자의 안전을 확보하고 흉터를 최소화하고자 2013년 '공여자 간 복강경 절제술'을 시작한 이래 현재까지 총 300건을 시행해 이 부문 세계 최다 기록을 보유하고 있다.
Samsung Medical Center's organ transplant center has conducted a total of 300 donor liver laparoscopic resection in 2013 to ensure the safety of living donors and minimize scarring, and holds the world's highest record in this category.
구는 추후 난소 나이 검사 나이제한을 폐지하고 건강검진 항목에 남성 정액검사 항목을 추가하는 등 가임기 남녀의 건강한 임신과 출산을 위한 지원을 아끼지 않을 방침이다.
In the future, the district plans to abolish the age limit for ovarian age tests and add male semen test items to the health examination category to support healthy pregnancy and childbirth of men and women during pregnancy.
폐기능검사 시행률을 비롯해 지속방문 환자비율, 흡입기관지확장제 처방비율 등이 종합적으로 평가됐으며, 순천향대천안병원은 모든 항목에서 우수한 점수를 받았다.
In addition to the implementation rate of the lung capacity test, the ratio of patients visiting continuously, and the ratio of prescriptions for inhalation bronchoscopy were evaluated comprehensively, while Suncheon Hyangdae Cheonan Hospital received excellent scores in all categories.
고객 동의를 바탕으로 신용정보원에 집적된 보험가입 데이터를 끌어와 실손의료비, 진단비, 일당, 수술비, 후유장해, 장기요양자금, 진단비, 사망 등 7가지 항목으로 분석된 결과를 알려준다.
Based on customer consent, insurance subscription data integrated into the Korea Credit Information Service will be drawn and analyzed in seven categories: loss medical expenses, diagnosis costs, daily wage, surgery costs, aftereffects, long-term care funds, diagnosis fees, and death.
이들은 체중은 정상 범주지만 체질량 지수(BMI)가 높다는 판정은 받았다고 토로하기도 한다.
They claim that their weight is in the normal category, but they have been judged to have a high body mass index (BMI).
종별로는 한의원이 가장 많았고, 의원 15개, 치과의원 5개, 요양병원 1개 순이었다.
By category, oriental clinics were the most, followed by 15 clinics, 5 dental clinics, and 1 nursing hospital.
그러나 지난해 서울고법에서 "CRPS를 지체기능장애 범주에서 제외하는 것은 평등원칙에 반한다"는 취지로 원고 승소 판결을 내려 상황이 바뀌게 됐다.
However, in the Seoul High School Act last year, the situation changed with a ruling in favor of the plaintiff with the purpose of "excluding CRPS from the category of physical dysfunction is contrary to the principle of equality."
발생 원인으로는 다른 질병이나 특별한 원인없이 증상이 발생한 경우를 일차성이라고 하며 전체 환자의 70%가 여기에 속한다.
As for the cause of occurrence, the case that symptoms occur without any other disease or special cause is called primary, and 70% of all patients are included in this category.
『한국인의 유전질환 돌연변이 데이터베이스(Korean Mutation Database)』는 질환 명, 유전자 명, OMIM ID 등 다양한 검색 카테고리를 가지고 있어 국내 관련 전문가 및 연구자들이 쉽고 빠르게 사용 가능한 무료 시스템이다.
The Korean Mutation Database has various search categories such as disease name, gene name, and OMIM ID, which is a free system that can be used easily and quickly by related experts and researchers in Korea.
정형외과 전문의의 장래소득은 고용노동부가 같은 직군으로 분류한 약사나 간호사 등의 통계소득을 기준으로 산정하면 안 된다는 대법원 판결이 나왔다.
The Supreme Court ruled that the future income of orthopedic specialists should not be calculated based on the statistical income of pharmacists and nurses classified as the same job category by the Ministry of Employment and Labor.
CAT 1, CAT 2, CAT 3, CAT 4, and CAT 5 (categories of twisted-pair cable systems) : 연선케이블의분류
내후성 범위 climatic category
별정 통신 서비스 special category telecommunications service
비차폐 연선 3 Unshielded Twisted Pair Wire 3, Category 3 UTP, UTP 3
비차폐 연선 5 Unshielded Twisted Pair Wire 5, Category 5 UTP, UTP 5
연선 케이블 분류 Categories Of Twisted Pair Cabling Systems, CAT
오류 분류 error category
최고 사용 온도 upper category temperature
최저 사용 온도 lower category temperature
category : 범주
Category 3 : 카테고리 3
Category 4 : 카테고리 4
category (범주)
principal category (원칙적 범주)
solution : 1. a homogeneous mixture of one or more substances (solutes) dispersed
molecularly in a sufficient quantity of dissolving medium (solvent). The solute may be
gas, liquid, or solid; the solvent is usually liquid, but may be solid, as in a solid
solution of copper in silver (sterling silver). In pharmacology, a liquid preparation
containing one or several soluble chemical substances usually dissolved in water and
not, for various reasons, falling into another category. 2. the process of dissolving. 3. a
loosening or separation.
species : a taxonomic category subordinate to a genus (or subgenus) and superior to a
subspecies or variety, composed of individuals possessing common characters
distinguishing them from other categories of individuals of the same taxonomic level. In
taxonomic nomenclature, species are designated by the genus name followed by a Latin
or Latinized adjective or noun.
[航]category of aircraft 항공기분류기준
UNESCO experts meeting in Florence, Italy, in the early 1950s adopted the terms of
an international agreement to promote international understanding and peace by
lowering barriers to the exchange of cultural, scientific and educational materials,
most importantly by waiving tariffs on such materials. The agreement covers diverse
categories: books and other printed materials, art and museum pieces, tourism
materials, audiovisual materials and the like. Annex D of the agreement covered
scientific instruments and apparatus.
1950년대초 국제연합 교육과학문화기구(UNESCO)전문가들은 이태리
플로렌스에서 회의를 갖고 국제적인 이해와 평화를 증진하기 위해 문화,
과학, 교육물의 교환에 대한 장벽 특히 관세를 낮추는 국제협정을 채택하
였다. 이 협정은 서적과 여타 인쇄물, 예술작품, 관광자료 및 시청각 자료
등을 광범위하게 포함하고 있다. 이 협정의 부속서 D에 과학기자재 및 도구
가 포함되어 있다.
Level of Trade
-
In order to establish whether difference in levels of trade exist, the Department reviews
distribution systems, including categories of customers, selling activities, and levels of selling
expenses for each type of sale. Different levels of trade are typically characterized by purchasers
at different stages in the chain of distribution and sellers performing qualitatively and/or
quantitatively different selling activities. Different levels of trade necessarily involve difference
in selling activities, although differences in selling activities alone are not sufficient to establish
differences in levels of trade. Similarly, customer categories such as "distributor, "wholesaler,"
"retailer," and "end-user" are often use ful in identifying levels of trade, although they, too, are
insufficient in themselves to establish differences in levels of trade. Rather, the Department
evaluates differences in levels of trade based on a seller's entire market process. (Section
351.412(a)-(c) of the Department's regulations.)
-
거래단계(Level of Trade)
-
거래단계에서의 차이존재 여부를 입증하기 위하여, 상무부는 거래처
유형, 판매활동, 판매형태별 판매비용 수준 등을 포함하여 분배체계를
검토한다. 거래단계의 차이는 분배과정상 상이한 단계에 위치하는 구매자
와 거래량이나 질적으로 상이한 판매활동을 수행하는 판매자에 의해
특징 지워진다. 비록 판매활동의 차이만으로 거래단계의 차이를 입증
하기에 충분하지는 않지만 거래단계의 차이는 판매활동의 차이와 명백히
관련되어 있다. 마찬가지로 대리점, 도매상, 소매상, 최종소비자 등과
같은 거래처유형도 거래단계의 차이를 입증하는데 충분하지는 않지만
종종 거래단계를 확인하는데 유용한 방법이 된다. 상무부는 판매자의
전체판매과정상의 단계에 기초하여 거래단계의 차이를 평가한다. (규칙(19
CFR) 351.412(a)-(c) 참조)
A petitioner can obtain price information from sources such as price lists,
actual invoices, written quotations, affidavits attesting to oral quotations or knowledge of
actual prices, salespersons' "call reports," market research information supplied by a
market research firm, or, in some instances, from average per-unit prices from the
Harmonized Tariff System of the United States (HTSUS) statistics for products that are
classified under very specific product categories.
제소자는 가격정보를 가격표, 실제 송장, 문서로 된 견적서, 실제가격이나 구두로 된
견적이 포함된 진술서, 판매원의 주문 보고서, 시장조사회사의 시장조사정보 또는
특정상품의 미국 관세통계에 의한 평균 단가 등에서 얻을 수 있다.
If the ITC determines that some domestic like products are not
being injured by corresponding imports within the scope of the investigation, the
investigation terminates on those imported products. This is the case at both the
preliminary and final stages of the ITC's investigation. An example of a case where the
ITC found narrower like-products categories than our class or kind of merchandise is
found in Antidumping Duty Order: Certain Compact Ductile Iron Waterworks Fittings
and Glands from the People's Republic of China, 58 FR 47117 (September 9, 1993).
만약 국제무역위원회가 국내동종물품이 조사범위 내의 물품의 수입에 의하여
피해를 보지 않았다고 판정하면 그러한 수입품에 대한 조사는 종료된다.
이것은 국제무역위원회의 예비 및 최종판정에 공히 적용된다. 국제무역
위원회가 상무부의 물품 등급이나 종류보다 동종물품의 범위를 더 좁게
판정한 사례는 반덤핑 명령 중국산 Compact Ductile Iron Waterwork
Fittings and Glands, 58 FR 47117 (93. 9. 9.)에서 찾아볼 수 있다.
1. Documents prepared by individuals involved in a case or administrative
review for their own personal use that are in fact only used by that individual
are not part of the record. This category of documents includes the draft or
preliminary work products of analysts and others that would ordinarily be
discarded in the normal course of business, such as:
1. 사건이나 행정재심사와 관련된 개인이 작성했어도 실제로 개인적인
용도로 해당 개인만이 사용하는 문서는 행정기록에 해당되지 않는
다. 이 문서의 범주에는 아래와 같이 정상적 업무과정에서 통상
폐기되는 분석관 및 기타 담당관들의 초안 또는 초기 작업문서 등이
포함된다.
- personal notes
- preliminary or draft calculations or worksheets
- preliminary drafts of analysis
- sample or preliminary computer runs
- copies of memos with personal handwritten notes (the analyst must,
however, insure that a "clean" copy of the memo is in the record)
- 개인 note
- 초기 계산서 및 작업용지의 초안
- 초기 분석초안
- 견본 및 초기 컴퓨터 작업 결과
- 육필로된 개인노트의 memo 사본(그러나 분석관은 그 비망록의 흠결
이 없는 사본이 행정기록에 들어 있는지를 확인해야 한다. )
In addition to making sure that documents in the record are filed with CRU, the analyst
may also classify, at least provisionally, the document. As described below, the
documents we deal with fall into one of four categories, which are generally treated under
19 CFR 351.105. Final determinations as to the appropriate classification of documents
will be made when the record is prepared for judicial review. Consult with your program
manager or the case attorney if you are unsure about the classification of any document.
행정기록으로 되는 문서가 중앙기록관리소에 제출되어졌는지 확인하는
것 이외에 분석관은 최소한 잠정적이라도 문서를 분류하는 것이 좋다.
아래 서술되는 것처럼 취급 문서는 19CFR 351.105에서 일반적으로 언급
되는 네 개의 범주중 하나에 해당한다. 적절한 문서분류와 관련한 최종
결정은 사법적재심사를 위해 행정기록을 준비할 때 만들어진다. 문서
분류에 대하여 불확실할 때 프로그램 관리자나 사건담당 변호사와 협의
한다.
The classification categories we use are:
A - Public
B - Proprietary
C - Privileged or Internal
D - Government Classified
이용되는 문서분류 범주는 아래와 같다.
A - 공개문서
B - 영업비밀문서
C - 특권부여 또는 내부문서
D - 정부비밀문서
This classification is to be used sparingly. Nevertheless, there will be occasions when its
use may be appropriate. If you believe a document falls within this category, consult with
your program manager or the case attorney. Most documents which fall into this category
are placed in the public file after the final determination is made.
이 분류문서는 제한적으로 사용되어야 한다. 그럼에도 불구하고
사용이 불가피할 경우가 있을 것이다. 어떤 문서가 이 범주에 해당
한다고 생각될 때 프로그램 관리자나 담당 변호사와 협의해야 한다.
이 범주에 해당하는 모든 문서는 최종판정이 내려진 후 공개자료로
된다.
CHAPTER 3 ACCESS TO INFORMATION
제 3 장 정보에의 접근
References:
The Tariff Act of 1930, as amended (the Act)
Section 777 - access to information
The Customs and Trade Act of 1990
Section 135(b) - prohibition on release of customer names
Department of Commerce (DOC) Regulations
19 CFR 351.105 - categories of information
19 CFR 351.303 - filing requirements
19 CFR 351.304(b) - identification of business proprietary information
19 CFR 351.304(c) - public versions of business proprietary information
19 CFR 351.304(d) - nonconforming submissions
SAA
Section A.4 - procedural rules for proceedings
Section C.4.a.(4) - public and proprietary records
Antidumping Agreement
Article 6.1.2 - availability of information
Article 6.1.3 - protection of confidential information
Articles 6.2 - 6.5.2 - confidentiality and public summaries of information
참조 :
1930년 관치지침
A.4항 : 진행절차규칙
C.4.a.(4)항 : 공공 및 독점 기록
반덤핑 협정
6.1.2조 : 정보의 활용가능성
6.1.3조 : 비밀정보의 보호
6.2-6.5.2 : 정보의 기밀성 및 공개를 위한 요약본
I. CATEGORIES OF INFORMATION
제1절 정보의 종류
Section 351.105 of the DOC's regulations sets forth the categories of information in an
antidumpin
카테고리 킬러(category killer)
저가를 특징으로 하는 대규모의 제한된 제품계열을 취급하는 신유통업태.
주제별 카테고리를 이용한 온톨로지 시스템 설계 및 구현
Design and Implementation of An Ontology System Using Subject Category
B81 달리분류되지 않은 기타 장관 윤충증(Other intestinal helminthiases, NEC)
-
제외：광동주혈선충증(angiostrongyliasis)(B83.2)
B81.0 아니사키스증(Anisakiasis)
아니사키스 유충에 의한 감염(Infection due to Anisakis larvae)
B81.1 장관 모두충증(Intestinal capillariasis)
모두충증(Capillariasis) NOS
카필라리아 필리핀넨시스에 의한 감염(Infection due to Capillaria philippinensis)
제외：간 모두충증(hepatic capillariasis)(B83.8)
B81.2 모양선충증 (Trichostrongyliasis)
B81.3 장관 광동주혈선충증(Intestinal angiostrongyliasis)
B81.4 혼합 장관윤충증(Mixed intestinal helminthiases)
항목B65.0-B81.3 및 B81.8에 두 곳 이상 분류된 장윤충에 의한 감염(Infection due to intestinal
helminths classifiable to more than one of the categories B65.0 - B81.3 and B81.8)
혼합 윤충증(Mixed helminthiasis) NOS
B81.8 기타 명시된 장관 윤충증(Other specified intestinal helminthiases)
B85 이 기생증 및 사면발이 기생증(Pediculosis and phthiriasis)
-
B85.0 머리이에 의한 이 기생증(Pediculosis due to Pediculus humanus capitis)
머리이 기생증(Head -louse infestation)
B85.1 몸이에 의한 이 기생증(Pediculosis due to Pediculus humanus corporis)
몸이 기생증(Body- louse infestation)
B85.2 상세불명의 이 기생증(Pediculosis, unspecified)
B85.3 사면발이 기생증(Phthiriasis)
사면발이 기생증(Infestation by crab-louse)
사면발이 기생증(Infestation by Phthirus pubis)
B85.4 혼합 이 기생증 및 사면발이 기생증(Mixed pediculosis and phthiriasis)
항목B85.0-B85.3에 두 곳 이상 분류될 수 있는 기생증(Infestation classifiable to more than one
of the categories B85.0-B85.3)
C02 혀의 기타 및 상세불명 부위의 악성 신생물(Malignant neoplasm of other and unspecified parts of
tongue)
-
C02.0 혀의 배면(Dorsal surface of tongue)
혀의 앞쪽 3분의2 배면(Anterior two-thirds of tongue, dorsal surface)
제외：혀의 기저의 배면(dorsal surface of base of tongue)(C01)
C02.1 혀의 변연(Border of tongue)
혀끝(Tip of tongue)
C02.2 혀의 복면(Ventral surface of tongue)
혀의 앞쪽 3분의2 복면(Anterior two-thirds of tongue, ventral surface)
설소대(Frenulum linguae)
C02.3 혀의 앞쪽 3분의2 상세불명 부위(Anterior two-thirds of tongue, part unspecified)
혀의 중간 3분의1(Middle third of tongue) NOS
혀의 가동부(Mobile part of tongue) NOS
C02.4 설편도(Lingual tonsil)
제외：편도(tonsil) NOS(C09.9)
C02.8 혀의 중복병소(Overlapping lesion of tongue)(177쪽 주5 참조)
항목C01-C02.4에 분류할 수 없는 혀의 악성 신생물(Malignant neoplasm of tongue whose point
of origin cannot be classified to any one of the categories C01-C02.4)
C02.9 상세불명의 혀(Tongue, unspecified)
C08 기타 및 상세불명의 주타액선의 악성 신생물(Malignant neoplasm of other and unspecified major
salivary glands)
-
제외：그들의 해부학적 부위에 따라 명시된 소타액선의 악성 신생물(Malignant neoplasms of
specified minor salivary glands which are classified according to their anatomical location)
소타액선의 악성 신생물(malignant neoplasms of minor salivary glands) NOS(C06.9)
이하선(parotid)(C07)
C08.0 악하선(Submandibular gland)
악하선(Submaxillary gland)
C08.1 설하선(Sublingual gland)
C08.8 주타액선의 중복병소(Overlapping lesion of major salivary glands)(177쪽 주5 참조)
항목C07-C08.1의 어디에도 분류될 수 없는 주타액선의 악성 신생물(Malignant neoplasm of major
salivary glands whose point of origin cannot be classified to any one of the categories C07-C08.1)
C08.9 상세불명의 주타액선(Major salivary gland, unspecified)
타액선(주요)(Salivary gland(major)) NOS
C14 입술, 구강 및 인두내의 기타 및 부위불명의 악성 신생물(Malignant neoplasm of other and ill-defined
sites in the lip, oral cavity and pharynx)
-
제외：구강(oral cavity) NOS(C06.9)
C14.0 상세불명의 인두(Pharynx, unspecified)
C14.1 후두인두(Laryngopharynx)
C14.2 발다이어 환(Waldeyer's ring)
C14.8 입술, 구강 및 인두의 중복병소(Overlapping lesion of lip, oral cavity and pharynx) (177쪽 주5
참조)
C00-C14.2 어느 것에도 분류될 수 없는 입술, 구강 및 인두의 악성 신생물 (Malignant neoplasm
of major salivary glands whose point of origin cannot be classified to any one of the categories
C07-C08.1)
소화기관의 악성 신생물(Malignant neoplasms of digestive organs)(C15-C26)
C21 항문 및 항문관의 악성 신생물(Malignant neoplasm of anus and anal canal)
-
C21.0 상세불명의 항문(Anus, unspecified)
제외：항문 변연(anal margin)(C43.5, C44.5)
항문 피부(anal skin)(C43.5, C44.5)
항문주위 피부(perianal skin)(C43.5, C44.5)
C21.1 항문관(Anal canal)
항문괄약근(Anal sphincter)
C21.2 총배설강대(Cloacogenic zone)
C21.8 직장, 항문 및 항문관의 중복병소(Overlapping lesion of rectum, anus and anal canal) (177쪽 주5
참조)
항문직장 접합점(Anorectal juntion)
항문직장(Anorectum)
항목 C20-C21.2의 어디에도 분류할 수 없는 직장, 항문 및 항문관의 악성 신생물(Malignant
neoplasm of rectum, anus and anal canal whose point of origin cannot be classified to any one
of the categories C20-C21.2)
C24 기타 및 상세불명 부위 담도의 악성 신생물(Malignant neoplasm of other and unspecified parts of
biliary tract)
-
제외：간내담관(intrahepatic bile duct)(C22.1)
C24.0 간외담관(Extrahepatic bile duct)
담관 또는 담로(Biliary duct or passage) NOS
총담관(Common bile duct)
담낭관(Cystic duct)
간관(Hepatic duct)
C24.1 바터 팽대부(Ampulla of Vater)
C24.8 담도의 중복병소(Overlapping lesion of biliary tract)(177쪽 주5 참조)
간내 및 간외담관 양측을 침범하는 악성 신생물(Malignant neoplasm involving both intrahepatic
and extrahepatic bile ducts)
항목 C22.0-C24.1 어디에도 분류될 수 없는 담도의 악성 신생물(Malignant neoplasm of biliary
tract whose point of origin cannot be classified to any one of the categories C22.0-C24.1)
C24.9 상세불명의 담도(Biliary tract, unspecified)
C26 기타 및 부위불명 소화기의 악성 신생물(Malignant neoplasm of other and ill-defined digestive organs)
-
제외 : 복막 및 후복막(peritoneum and retroperitoneum)(C48.-)
C26.0 상세불명 부위의 장관(Intestinal tract, part unspecified)
장관(Intestine) NOS
C26.1 비장(Spleen)
제외：호지킨병(Hodgkin's disease)(C81.-)
비호지킨림프종(non-Hodgkin's lymphoma)(C82-C85)
C26.8 소화기계의 중복병소(Overlapping lesion of digestive system)(177쪽 주5 참조)
항목 C15-C26.1의 어디에도 분류할 수 없는 소화기의 악성 신생물(Malignant neoplasm of digestive
organs whose point of origin cannot be classified to any one of the categories C15-C26.1)
제외：분문-식도 접합부(cardio - oesophageal junction)(C16.0)
C26.9 소화기계내의 부위불명 부위(Ill-defined sites within the digestive system)
소화관(Alimentary canal or tract) NOS
위장관(Gastrointestinal tract) NOS
-
C39 기타 및 부위불명의 호흡기 및 흉곽내 장기의 악성 신생물(Malignant neoplasm of other and ill-defined
sites in the respiratory system and intrathoracic organs)
-
제외：흉곽내(intrathoracic) NOS(C76.1)
흉곽(thoracic) NOS(C76.1)
C39.0 상세불명 부위의 상기도(Upper respiratory tract, part unspecified)
C39.8 호흡기 및 흉곽내 장기의 중복병소(Overlapping lesion of respiratory and intrathoracic organs)(177
쪽 주5 참조)
항목 C30-C39.0 어디에도 분류할 수 없는 호흡기 및 흉곽내 장기의 악성 신생물(Malignant neoplasm
of respiratory and intrathoracic organs whose point of origin cannot be classified to any one of
the categories C30-C39.0)
C39.9 호흡기계의 부위불명 부위(Ill-defined sites within the respiratory system)
기도(Respiratory tract) NOS
-
C41 기타 및 상세불명 부위의 뼈 및 관절연골의 악성 신생물(Malignant neoplasm of bone and articular
cartilage of other and unspecified sites)
-
제외: 사지의 뼈(bones of limbs)(C40.-)
귀의 연골(cartilage of ear)(C49.0)
후두의 연골(cartilage of larynx)(C32.3)
사지의 연골(cartilage of limbs)(C40.-)
코의 연골(cartilage of nose)(C30.0)
C41.0 두개골 및 안면골(Bones of skull and face)
상악골(위의)(Maxilla(superior))
안와골(Orbital bone)
제외 : 상악동의 골내부 또는 치원성을 제외한 각형의 암종(carcinoma, any type except intraosseous
or odontogenic of maxillary sinus)(C31.0)
상악골의 골내부 또는 치원성을 제외한 각형의 암종(carcinoma, any type except intraosseous
or odontogenic of upper jaw)(C03.0)
악골(하부)(jaw bone(lower))(C41.1)
C41.1 하악골(Mandible)
하악골(Lower jaw bone)
제외 : 악골의 골내부 또는 치원성을 제외한 각형의 암종(carcinoma,any type except intraosseous
or odontogenic of jaw) NOS(C03.9)
하악골의 골내부 또는 치원성을 제외한 각형의 암종(carcinoma,any type except
intraosseous or odontogenic of lower jaw)(C03.1)
상악골(upper jaw bone)(C41.0)
C41.2 척주(Vertebral column)
제외：천골 및 미골(sacrum and coccyx)(C41.4)
C41.3 늑골, 흉골 및 쇄골(Ribs, sternum and clavicle)
C41.4 골반골, 천골 및 미골(pelvic bones, sacrum and coccyx)
C41.8 뼈 및 관절연골의 중복병소(Overlapping lesion of bone and articular cartilage)(177쪽 주5 참조)
항목C40-C41.4 어디에도 분류할 수 없는 뼈 및 관절 연골의 악성 신생물(Malignant neoplasm of
bone and articular cartilage whose point of origin cannot be classified to any one of the categories
C40-C41.4)
C41.9 상세불명의 뼈 및 관절연골(Bone and articular cartilage, unspecified)
-
C49 기타 결합 및 연 조직의 악성 신생물(Malignant neoplasm of other connective and soft tissue)
-
포함：혈관(blood vessel)
점액낭(bursa)
연골(cartilage)
근막(fascia)
지방(fat)
자궁인대를 제외한 인대(ligament, except uterine)
림프관(lymphatic vessel)
근육(muscle)
활액(synovia)
건(초)(tendon(sheath))
제외：관절 연골(cartilage of articular)(C40-C41)
후두 연골(cartilage of larynx)(C32.3)
코 연골(cartilage of nose)(C30.0)
유방의 결합 조직(connective tissue of breast) (C50.-)
카포시 육종(Kaposi's sarcoma) (C46.-)
중피종(mesothelioma)(C45.-)
말초 신경 및 자율 신경계(peripheral nerves and autonomic nervous system)(C47.-)
복막(peritoneum)(C48.-)
후복막(retroperitoneum)(C48.0)
C49.0 머리, 얼굴 및 목의 결합 및 연 조직(Connective and soft tissue of head, face and neck)
귀의 결합 조직(Connective tissue of ear)
안검의 결합 조직(Connective tissue of eyelid)
제외: 안와의 결합 조직(connective tissue of orbit)(C69.6)
C49.1 어깨를 포함한 상지의 결합 및 연 조직(Connective and soft tissue of upper limb, including shoulder)
C49.2 둔부를 포함한 하지의 결합 및 연 조직(Connective and soft tissue of lower limb, including hip)
C49.3 흉곽의 결합 및 연 조직(Connective and soft tissue of thorax)
겨드랑이(Axilla)
횡격막(Diaphragm)
큰 혈관(Great vessels)
제외：유방(breast)(C50.-)
심장(heart)(C38.0)
종격동(mediastinum)(C38.1-C38.3)
흉선(thymus)(C37)
C49.4 복부의 결합 및 연 조직(Connective and soft tissue of abdomen)
복벽(Abdominal wall)
늑하부(Hypochondrium)
C49.5 골반의 결합 및 연 조직(Connective and soft tissue of pelvis)
둔부(Buttock)
서혜부(Groin)
회음(Perineum)
C49.6 상세불명의 체간의 결합 및 연 조직(Connective and soft tissue of trunk, unspecified)
등(Back) NOS
C49.8 결합 및 연 조직의 중복병소(Overlapping lesion of connective and soft tissue)(177쪽 주5 참조)
항목 C47-C49.6 어디에도 분류할 수 없는 결합 및 연 조직의 악성 신생물(Malignant neoplasm
of connective and soft tissue whose point of origin cannot be classified to any one of the categories
C47-C49.6)
C49.9 상세불명의 결합 및 연 조직(Connective and soft tissue, unspecified)
-
C57 기타 및 상세불명의 여성 생식기관의 악성 신생물(Malignant neoplasm of other and unspecified female
genital organs)
-
C57.0 나팔관(Fallopian tube)
난관(Oviduct)
자궁관(Uterine tube)
C57.1 광인대(Broad ligament)
C57.2 자궁원 인대(Round ligament)
C57.3 자궁주위조직(Parametrium)
자궁 인대(Uterine ligament) NOS
C57.4 상세불명의 자궁 부속기(Uterine adnexa, unspecified)
C57.7 기타 명시된 여성 생식기관(Other specified female genital organs)
월피안체 또는 관(Wolffian body or duct)
C57.8 여성 생식기관의 중복병소(Overlapping lesion of female genital organs)(177쪽 주5 참조)
항목 C51-C57.7, C58어디에도 분류할 수 없는 여성 생식기관의 악성 신생물(Malignant neoplasm
of female genital organs whose point of origin cannot be classified to any one of the categories
C51-C57.7,C58)
난관-난소성(Tubo-ovarian)
자궁-난소성(Utero-ovarian)
C57.9 상세불명의 여성 생식기관(Female genital organ, unspecified)
여성 비뇨생식기로(Female genitourinary tract) NOS
C63 기타 및 상세불명의 남성 생식기관의 악성 신생물(Malignant neoplasm of other and unspecified male
genital organs)
-
C63.0 부고환(Epididymis)
C63.1 정삭(Spermatic cord)
C63.2 음낭(Scrotum)
음낭의 피부(Skin of scrotum)
C63.7 기타 명시된 남성 생식기관(Other specified male genital organs)
정낭(Seminal vesicle )
고환 초막(Tunica vaginalis)
C63.8 남성 생식기관의 중복병소(Overlapping lesion of male genital organs)(177쪽 5주 참조)
항목 C60-C63.7 어디에도 분류할 수 없는 남성 생식기관의 악성 신생물(Malignant neoplasm of
male genital organs whose point of origin cannot be classified to any one of the categories
C60-C63.7)
C63.9 상세불명의 남성 생식기관(Male genital organ, unspecified)
남성 비뇨생식기로(Male genitourinary tract) NOS
-
C68 기타 및 상세불명의 비뇨기관의 악성 신생물(Malignant neoplasm of other and unspecified urinary
organs)
-
제외 : 여성 비뇨생식기(female genitourinary tract) NOS(C57.9)
남성 비뇨생식기(male genitourinary tract) NOS(C63.9)
C68.0 요도(Urethra)
제외：방광의 요도구(urethral orifice of bladder)(C67.5)
C68.1 요도주위선(Paraurethral gland)
C68.8 비뇨기관의 중복병소(Overlapping lesion of urinary organs)(177쪽 주5 참조)
항목 C64-C68.1 어디에도 분류할 수 없는 비뇨기관의 악성 신생물(Malignant neoplasm of urinary
organs whose point of origin cannot be classified to any one of the categories C64-C68.1)
C68.9 상세불명의 비뇨기관(Urinary organ, unspecified)
비뇨기계(Urinary system) NOS
-
F54 달리 분류된 장애나 질환에 연관된 심리적 요소 및 행동적 요소(Psychological and behavioural factors
associated with disorders or diseases classified elsewhere)
-
다른 장에서 분류된 신체적 장애에 중요한 원인적 역할을 하는 심리적 혹은 행위적 영향의 기록에
사용됨. 결과적인 정신 장애는 경도이고 오래 지속되며 (걱정, 정서적 갈등, 염려 등) 그 자체로는
이 장(Chapter)의 어느 장애에도 해당되지 않음.
신체적 조건에 영향을 미치는 정신적 요소(Psychological factors affecting physical conditions)
이 분류항목이 쓰인 예(Examples of the use of this category are)：
천식 F54와 J45 (asthma F54 and J45)
피부염 F54와 L23-L25 (dermatitis F54 and L23-L25)
위궤양 F54와 K25.- (gastric ulcer F54 and K25.-)
점액성 대장염 F54와 K58.- (mucous colitis F54 and K58.-)
궤양성 대장염 F54와 K51.- (ulcer
P21 출산 질식(Birth asphyxia)
-
주 : 이 항목은 질식 또는 기타 순환기 문제에 대한 언급없이 낮은 아프가 점수에 사용되어서는
안된다(This category is not to be used for low Apgar score without mention of asphyxia
or other respiratory problems)
제외 : 자궁내 저산소증 또는 질식(intrauterine hypoxia or asphyxia)(P20.-)
P21.0 중증의 출산 질식(Severe birth asphyxia)
출생시 맥박이 분당 100 이하이다가 차차로 떨어지거나 유지하고, 호흡은 없거나 가쁘고 혈색이
좋지 않고 긴장은 없다.(Pulse less than 100 per minute birth and falling or steady, respiration
absent or gasping, colour poor, tone absent)
1분 아프가 점수 0-3의 질식(Asphyxia with 1-minute Apgar score 0-3)
백색 질식(White asphyxia)
P21.1 경도 및 중등도의 출산 질식(Mild and moderate birth asphyxia)
정상호흡이 1분내에 이루어지지 않으나 심장박동은 분당 100 이상이고 근육에 긴장이 약간 있으며
자극에 대해 약간의 반응을 한다.
1분 아프가(Apgar) 점수 4-7의 질식(Asphyxia with 1-minute Apgar score 4-7)
청색 질식(Blue asphyxia)
P21.9 상세불명의 출산 질식(Birth asphyxia, unspecified)
무산소증(Anoxia) NOS
질식(Asphyxia) NOS
저산소증(Hypoxia) NOS
S09 머리의 기타 및 상세불명의 손상(Other and unspecified injuries of head)
-
S09.0 달리 분류되지 않은 머리 혈관의 손상(Injury of blood vessels of head, NEC)
제외 : 대뇌혈관 손상(injury of cerebral blood vessels)(S06.-)
뇌전혈관 손상(injury of precerebral blood vessels)(S15.-)
S09.1 머리의 근육 및 건의 손상(Injury of muscle and tendon of head)
S09.2 고막의 외상성 파열(Traumatic rupture of ear drum)
S09.7 머리의 다발성 손상(Multiple injuries of head)
항목 S00-S09.2의 한개 이상에 분류 할 수 있는 손상(Injuries classifiable to more than one of
the categories S00-S09.2)
S09.8 기타 명시된 머리의 손상(Other specified injuries of head)
S09.9 상세불명의 머리 손상(Unspecified injury of head)
얼굴손상(Injury of face) NOS
귀손상(Injury of ear) NOS
코손상(Injury of nose) NOS
S19 목의 기타 및 상세불명의 손상(Other and unspecified injuries of neck)
-
S19.7 목의 다발성 손상(Multiple injuries of neck)
항목 S10-S18의 하나 이상에 분류될 수 있는 손상(Injuries classifiable to more than one of the
categories S10-S18)
S19.8 기타 명시된 목의 손상(Other specified injuries of neck)
S19.9 상세불명의 목의 손상(Unspecified injury of neck)
T29 다발성 신체부위의 화상 및 부식(Burns and corrosions of multiple body regions)
-
T20-T28의 항목의 하나 이상에 분류 가능한 화상 및 부식(Burns and corrosions classifiable to
more than one of the categories T20-T28)
T29.0 상세불명 정도의 다발성 신체 부위의 화상(Burn of multiple regions, unspecified degree)
다발성 화상(Multiple burns) NOS
T29.1 1도 화상의 언급만 있는 다발성 신체 부위의 화상(Burns of multiple regions, no more than
first-degree burns mentioned)
T29.2 2도 화상의 언급만 있는 다발성 신체 부위의 화상(Burns of multiple regions, no more than
second-degree burns mentioned)
T29.3 적어도 한 군데는 3도 화상의 언급이 있는 다발성 신체 부위의 화상(Burns of multiple regions,
at least one burn of third degree mentioned)
T29.4 상세불명 정도의 다발성 신체부위의 부식(Corrosion of multiple regions, unspecified degree)
다발성 부식(Multiple corrosions) NOS
T29.5 1도 부식의 언급만 있는 다발성 신체부위의 부식(Corrosion of multiple regions, no more than
first-degree corrosions mentioned)
T29.6 2도 부식의 언급만 있는 다발성 신체부위의 부식(Corrosion of multiple regions, no more than
second-degree corrosions mentioned)
T29.7 적어도 한 군데는 3도 부식의 언급이 있는 다발성 신체부위의 부식(Corrosion of multiple regions,
at least one corrosion of third degree mentioned)
n.e.s. or nes means "not elsewhere specified"(달리 지정되지 않은).
In the United States, the abbreviation n.e.s.o.i. or nesoi meaning
"not elsewhere specified or included" (다른 곳에서 지정되거나 포함되지 않은)
is used instead.
In classification systems, there are always items which fall into an "Others" category.
In a similar fashion, the Canadian Standard Industrial Classification (SIC) uses the abbreviation:
n.e.c. or nec meaning "not elsewhere classified".(다른 곳에서 분류되지 않은, 기타의)
* Your webpage may contain sensitive or adult content.
* 귀하의 웹페이지에 민감한 콘텐츠 또는 성인용 콘텐츠가 포함되어 있을 수 있습니다.
Our system has certain filters in place to protect our advertisers from advertising on pages that could be construed as potentially negative, non-family safe or even offensive.
Google 시스템은 잠재적으로 부정적이거나 비가족용 또는 모욕적인 콘텐츠로 간주될 수 있는 페이지에 광고가 나타나지 않도록 하기 위해 필터를 설치하였습니다.
Although the nature of your content may not fit into any of these categories, at times the emphasis of some sensitive subject matters on a page can flag our servers to deliver less relevant ads to a page.
귀하의 콘텐츠가 특성상 이러한 범주에 해당하지 않는다 하더라도 페이지에 민감한 주제가 강조될 경우 관련성이 적은 광고가 게재될 수 있습니다.
category of land: 지목(地目)
land account: 토지 계정
land and building: 토지·건물
land and buildings account: 토지건물계정
land and buildings held for future use: 확장용 토지건물
land appreciation: 토지증가
land category: 지목(地目)
land charges: 토지부담
land clearing costs: 정지(整地)비용
land cost: 용지비
land development expense: 토지개발비
land expropriation: 토지수용
land for sale in lots: 분양지
land improvement: 토지개량비(포장 보도 하수 수도 가스관 설치 등)
land ledger: 토지대장
land ownership: 토지소유권
land proprietor: 토지소유자
land reform: 토지개량
land registration: 토지등기
land registry: 토지등기소
land rent: 지대(地代)
land rentals: 지대금액
land tax system: 토지세제
land tax: 토지세
land taxation: 토지세제, 토지과세
land-value tax: 토지가격세
land: 토지
separate returns by category: (신고서를) 분류하다
카테고리 킬러 category killer
It involves a category of vulnerabilities known as buffer overflows, which let intruders run malicious code on affected machines, giving them total control over the systems.
* buffer overflow: 버퍼 넘침(프로그램밍 당시 정해진 버퍼의 용량을 초과하는 데이터 등을 버퍼에 의도적으로 입력하여 시스템을 마비시키는 해킹수법)
* malicious code: 악성코드
Consumer electronics advertising was forecast to have a gloomy outlook this month with the survey index at 74, as were pharmaceuticals at 82.9; construction and real estate at 90.4; and the automobile, tire and oil products category at 90.6.
반면, 가전(74), 제약 및 의료(82.9), 건설?건재?부동산(90.4), 자동차?타이어?정유(90.6) 등은 부진할 것으로 조사됐다.
검색결과는 120 건이고 총 914 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
