영어학습사전 Home
   

channeling

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google

C.I., CI cast iron, certificate of insurance, Channel Islands, Chief Inspect or, Chief Instructor, Commonwealth Institute, Communist International, corporate identity, corporate identification, cost and insurance, (Imperial Order of the)Crown of India

chan. channel

channel iron (bar) 홈쇠(U자 모양의 쇄.못)

Channel Islands 해협제도(프랑스 북서부의 영령의 섬)

channel lease 채널리스(유선 TV의 빈 채널의 대여(차용))

channel separation 채널분리

channel(l)ed 〔ｔ∫´æｎ∂ｌｄ〕 홈이 있는

channeling 〔ｔ∫´æｎ∂ｌｉŋ〕 채널

channelize 〔ｔ∫´æｎ∂ｌ｀ａｉｚ〕 =CHANNEL

channel 〔ｔ∫´æｎ∂ｌ〕 현측계류판(돛대의 버팀줄을 맴)

channel 〔ｔ∫´æｎ∂ｌ〕 강바닥, 하상, 유상, 수로, 가항수로, 운하, 해협, (보도, 무역 등의)경로, 루트, 계통, (정식)전달 루트, (왕복 등의)경로, (라디오.텔레비전 등의)채널, (할당된)주파수대, (사상.행동 등의)방향, 방침, (활동의)분야, (도로의)도랑, 측구, 암거, 소관, 도관, (문지방 등의 장식홈, (일반적으로) 가늘고 긴 홈, 총검의 홈, (마약주사 놓는)정맥, 채널, , 통신로, ~(l)er, ...에 수로를 열다(내다), ...에 홈을 파다, (물 등을)수로(도관)로 나르다, (정보.관심.노력 등을)(어떤 방향으로 )도리다, 전하다, 보내다, (강물 등의)흐름을 다른데로 돌리다, (자금 등의 일부를)타 용도로 돌리다

cross-channel 〔ｋｒ´ｏ:ｓｔ∫´æｎｌ〕 해협횡단의, 해협의 맞은 편 쪽의(특히 영국 해협의)

English Channel 영국 해협

idiot channel 민간 텔레비젼 방송

narrow seas (영)(영국 본토쪽에서 본)좁은 해협(Irish Sea 또는 English Channel을 말함)

North Channel 노스 해협코틀랜드와 북아일랜드 사이)

race 경주, 경조, 경마, 경견, 자전거(자동차)경기, (일반적으로)경쟁, 경마대회, 경마개최, 운행(태양.달의), 시간의 경과, 진행(사건.이야기 등의), 인생 행로, 경력, 질주, 달리기, 여울, 급류, 수류, 수로(channel), 도랑, 후류(프로펠러 뒤쪽에 생기는 기류), (베틀의) 북이 왔다갔다 하는 길, 경주(경쟁)하다, 경마를 하다, 경마에 미치다(를 일삼다), 질주하다, 달리다, (엔진 등이)헛돌다, 공전하다, 전속력으로 달리게 하다, 경주시키다, (말.차.요트 등을)레이스에 출전시키다, (의한 등을)황급히 통과시키다, ...와 경주하다, ...을 하다, 공전시키다

adult-oriented channel 성인용 채널

channel 물길을 내다, 골을 파다; 채널

channel 1. 강바닥; 경로, 루트; 채널 2. (관심 등을) 돌리다, 보내다.

public-access channel 공용으로 사용되는 채널 방송국 *케이블 TV 중에서 선착순, 무차별을 원칙으로 지역의 주민이나 그룹이 제공된 일정 시간대에 사용할 수 있는 채널을 가리킨다.

Can you use this remote control to change the channel?
이 리모컨을 사용해서 채널을 바꿀 수 있을까요?

그 채널에 나둬요.
Leave it on that channel.

What's on Channel 9?
채널 9에서는 뭘 하죠?

There's a good movie on channel 9 tonight.
오늘밤 채널 9에서 좋은 영화를 방영하는군요.

What channel did you watch on television last night?
어젯밤에 T.V.채널 몇 번을 봤어요?

The English Channel divides England from France. 영국 해협은 영국과 프랑스의 경계가 된다.

through the regular channels 적합한 경로를 거쳐

* 야구에 대하여
Do you ever watch a baseball game on TV?
TV로 야구 중계를 시청하기도 합니다.
I like watching baseball games on TV.
전 TV로 야구 중계를 보는 걸 좋아합니다.
Which team do you support?
어느 팀을 응원합니까?
The Dark Horse is my favorite team.
다크 호스는 제가 좋아하는 팀이지요.
Is there any baseball game on TV now?
지금 TV에서 야구 중계를 하는 것은 없습니까?
There's a baseball game on Channel 9.
채널 9에서 야구 중계를 하고 있어요.
Channel 6 is showing a baseball game.
채널 6에서 야구 중계를 하고 있습니다.
When will the next game be between the Giants and the Lions?
자이언츠와 라이언즈와의 다음 시합은 언제 있습니까?
The game will be held next Tuesday.
다음 화요일에 열릴 겁니다.

Which channel do I set to see the movie?
( 영화를 보려면 어느 채널로 설정합니까? )

New Jersey and Delaware are separated by Delaware Bay,
whose deep channel connects with the Delaware River and thus
enables oceangoing vessels to reach the ports of Wilmington,
Del., and Philadelphia.
뉴저지와 델라웨어는 델라웨어 만에 의해서 분리되는데, 그 만의 깊은 해협이
델라웨어 강과 연결되어있고, 그래서 바다로 운행하는 선박들을 델라웨어주의
윌밍턴 시에 있는 항구들과, 필라델피아의 항구들에 연결될 수 있게 해준다.

The award will be formally announced at the ``1996 MTV Video
Music Awards'' to be held in New York City Sept. 4, according to
m.net, a local music cable channel and distributor of MTV
programming blocks.
수상 결과는 9월4일 뉴욕시에서 열리는 '96 MTV비디오 뮤직 어워
드'에서 공식 발표된다고 음악전문 케이블 채널이자 MTV 프로그램 공
급자인 m.net가 전했다.

^^Yet North Korea continues to hew to its anachronistic hard-line
strategy aimed at communizing South Korea by means of force. As a
result it has long refused to open channels of official contact with Seoul
as it sees these as useless in its attempts to achieve unification.
북한은 아직도 무력으로 남한을 적화시키려는 시대착오적인 강경 전략을
고수하고 있다. 그 결과로 북한은 자신들의 추구하는 통일을 달성하는데 무
익하다고 여기고 있는 한국 정부와의 공식적인 접촉 창구의 개설을 오랫동
안 거부해 오고 있다.

주파수를 잡아요.
Pick up the radio wave.
= Pick up the radio frequency.
= Recieve the radio channel.
= Recieve the radio band.
= Pick up the radio signal.

culvert 암거, 지하수로 (artificial channel for water)
If we build a culvert under the road, we will reduce the possibility of the
road's being flooded during the rainy season.

silt 침니(모래보다 잘지만 진흙보다 굵은 침전토) (sediment deposited by running
water)
The harbor channel must be dredged annually to remove the silt.

sluice 수문 (artificial channel for directing or controlling the flow of water)
This sluice gate is opened only in times of drought to provide water for
irrigation.

I refuse to watch them anymore. As soon as they come on, I just change the channel.
꼴도 보기 싫어서 광고가 나오면 채널을 바꿔버려요.

Scientists say these black-and-white images of Titan show what may appear to be channels cut by liquid.
과학자들은 타이탄의 표면 모습을 담은 이들 흑백 사진에 액체 침식작용으로 형성된 수로(水路)로 추정되는 것이 보인다고 말합니다.
The photos were sent from the European space probe Huygens which landed on Titan Friday.
이 사진들은 지난 금요일 타이탄에 착륙한 유럽 우주 탐사선 호이겐스 호에서 전송됐습니다.
* black-and-white image 흑백 사진
* appear to be ...인 듯하다; ...처럼 보이다, 생각되다
* cut by liquid 액체로 침식된 cf. liquid 액체, 유동체
* space probe 우주 탐사선[탐사기]
* Huygens 호이겐스 호: 타이탄 탐사를 위해 유럽우주국(ESA)에서 제작한 탐사선으로 타이탄을 발견한 네델란드 천문학자 호이겐스의 이름을 땄다.
* land on ...에 착륙하다

But as its success grows, Apple will have to prove it can channel its rebellious nature into mainstream success.
그러나 이러한 승승장구 속에서 애플 사는 이런 반골 기질을 이용해 성공적인 주류 회사로 거듭날 수 있음을 증명해야 할 것입니다.
* rebellious nature 반골 기질 cf. rebellious 반체제의; 반항적인
* channel A into B A를 B에 돌리다[집중하다]
* mainstream 주류(主流)의

Many Americans enjoy saving time.
For this reason, home-shopping is a big business these days, and it's getting bigger.
In most cities, you can watch TV channels that advertise 24 hours a day.
The products they advertise can be ordered by calling a toll-free "800" telephone number and using a credit card.
The products are then sent directly to the customers home.
많은 미국인들은 시간을 절약하기를 즐긴다.
이러한 이유로 홈쇼핑은 요즘 큰 사업이 되었고 점점 더 커지고 있다.
대부분의 도시에서 하루 24시간 동안 광고를 하는 TV 채널들을 볼 수 있다.
그들이 광고하는 제품들은 무료 장거리 전화인 “800” 전화 번호로 전화를 걸고 신용 카드를 사용함으로써 주문을 할 수 있다.
그러면 이 제품들은 고객의 집으로 곧바로 발송된다.

I will say that banning the junk food and vending machines in schools is ridiculous.
Above all, junk food is not bad in itself.
In moderation junk food can be part of a healthy diet.
Students should be trusted to make decisions about their diet.
Schools should provide information about healthy eating, but leave the decisions up to the students.
Besides, the “obesity crisis” isn't the schools' fault, and there isn't much they can do to fix it, either.
Fat kids are the result of modern lifestyles that lack physical activities―the Internet, video games, 400+ channels on the TV, etc.
If parents are worried about having fat kids, they should motivate their kids to go out and exercise.
학교에서 정크 푸드와 자판기를 금하는 것은 터무니없다고 생각한다.
우선 정크 푸드는 그 자체로는 나쁘지 않다.
적절히 먹으면 건강에 좋은 음식의 일부가 될 수 있다.
학생들이 자신들이 먹을 음식에 대해 결정을 할 것이라고 믿어야 한다.
건감려워하는 부모라면, 아이들이 밖으로 나가 운동을 하도록 채근해야 한다.

If character development is a foundation of democratic societies, consider some of the ways emotional intelligence buttresses this foundation.
인성의 도야가 민주 사회의 기본이라고 가정할 때, 감성지능을 통해 이 기초를 보강할 수 있는 방안은 어떤 것일까를 생각해 보자.
The bedrock of character is self-discipline; the virtuous life, as philosophers since Aristotle have observed, is based on self-control.
인성의 바탕은 자기 수양이다.
아리스토텔레스 이후의 철학자들이 주장해 온 도덕적 삶은 모두 자제심[극기]에 근거한다.
A related keystone of character is being able to motivate and guide oneself, whether in doing homework, finishing a job, or getting up in the morning.
그에 관련된 성품의 요체도 숙제를 하는 것이든, 일을 끝마치는 것이든, 아침에 일찍 일어나는 것이든, 결국에는 자기 자신에게 동기를 부여하고 자신을 통제하는 것이 요구된다.
And the ability to defer gratification and to control and channel one's urges to act is a basic emotional skill, one that in a former day was called will.
그리고 (눈앞의) 만족을 뒤로 미루고 성급한 행동을 자제하는 능력 역시 기본적 감성 능력으로서 한때는 '의지'라고도 불렸다.
"We need to be in control of ourselves―our appetites, our passions―to do right by others," notes Thomas Lickona, writing about character education.
"It takes will to keep emotion under the control of reason."
"다른 사람들을 올바르게 평가하기 위해서는 우리 자신의 욕망, 격정 등을 통제할 필요가 있으며, 감성을 이성의 통제하에 두기 위해서는 의지가 필요하다."고 토머스 리코나 박사는 인성 교육에 관한 자신의 저서에서 주장하고 있다.

Across the Channel, French President Francois Mitterrand is following policies
diametrically opposed to those of Thatcher. She seeks obsessively to lower Britain's
inflation; he would risk increasing France's 14.5% rate in an all-out drive to create
new jobs. She has clamped down on government spending: he has thrown open the
national coffers. She accepts high interest rates as necessary medication; he damns
them as a cruel impediment. She refuses to reflate the British economy; he is
committed to expanding the French.
영국해협 건너, 프랑스 대통령 프랑소와 미테랑은 대처의 정책과
정반대되는 정책을 추구하고 있다. 그녀는 끈질기게 영국의 물가상승을
낮추려고 노력하는 데 비해, 그는 프랑스의 14.5%의 물가상승률을 증가시킬
위험을 무릅쓰고 온 마음을 다 바쳐 새 일자리를 만들어 내려고 애쓰고 있다.
그녀는 정부의 지출을 억제해 왔는데 비해, 그는 국고를 활짝 열어젖혀 놓았다.
그녀는 높은 이자율(금리)을 필요한 처방으로 받아들이고 있으나, 그는 그것을
잔인한 장애물로 저주하고 있다. 그녀는 영국 경제를 팽창시키기를 거부하고
있으나, 그는 프랑스 경제를 팽창시킬 작정이다.

현재 이 회사는 해외진출을 꾀하고 있으며, 확실한 판매루트를 찾고 있습니다.
They are now in the process of going international and are seeking
dependable sales channels.
dependable sales channels [확실한 판매루트]

채널 11번에서 뭐하나요?
What's on channel 11?

[위키] 영국 해협 English Channel

[위키] 채널 제도 Channel Islands

[위키] 채널 터널 Channel Tunnel

[위키] 이온 통로 Ion channel

[위키] 유카탄 해협 Yucatan Channel

[위키] 디스커버리 채널 Discovery Channel

[위키] 채널 용량 Channel capacity

[위키] 모잠비크 해협 Mozambique Channel

[위키] 채널 (통신) Channel (communications)

[위키] 페어차일드 채널 F Fairchild Channel F

[위키] 디즈니 채널 Disney Channel

[위키] 수도 (지리) Channel (geography)

[위키] 나라별 텔레비전 방송국 목록 Lists of television channels

[위키] 채널 4 Channel 4

[위키] 폭스 뉴스 채널 Fox News Channel

[위키] 국제 슬라브족 채널 Slavonic Channel International

[위키] 내셔널 지오그래픽 채널 National Geographic Channel

[위키] 프리폼 Freeform (TV channel)

[위키] 디즈니 채널 오리지널 무비 List of Disney Channel original films

[위키] 히스토리 (텔레비전 채널) History (U.S. TV channel)

[위키] FX (텔레비전 채널) FX (TV channel)

[위키] AMC (텔레비전 채널) AMC (TV channel)

[위키] ITV (텔레비전 채널) ITV (TV channel)

[百] 마케팅채널 marketing channel

[百] 유통경로 (流通經路) distribution channel

[百] 판매경로 (販賣經路) marketing channel

[百] 채널갈등 channel-

[百] 골프채널 Golf Channel

[百] Q채널 Q Channel

[百] SBS 스포츠채널 Korea Sports Channel

[百] 채널 channel

[百] 액세스채널 access channel

[百] 채널제도 국립공원 Channel Islands National Park

[百] 로스세리토스 운하 Los Cerritos Channel

[百] 리버풀맨체스터운하 Liverpool Manchester Channel

[百] 개수로 (開水路) open channel

[百] 올채널텔레비전 all channel television

[百] MCA시스템 multi-channel access system

[百] 동동갈치 channel scabbardfish

[百] 파이버 채널 Fibre channel

[百] 구하도 (舊河道) old river channel

[百] 모잠비크해협 Mozambique Channel

[百] 딘해협 Dean Channel

[百] 노스해협 North Channel

[百] 브리스틀해협 Bristol Channel

[百] 비글해협 Beagle Channel

[百] 가스티노 해협 Gastineau Channel

[百] 세인트조지해협 Saint George's Channel

[百] 영국해협 (英國海峽) English Channel

[百] 채널 제도 Channel Islands

[百d] 기이 수도 [ 紀伊水道, Kii Channel ]

[百d] 분고수도 [ 豊後水道, Bungo channel ]

[百d] 모잠비크 해협 [ ―─ 海峽, Mozambique Channel, 모삼비케 해협 ]

[百d] 채널 제도 [ ─ 諸島, Channel Islands, 노르망드 제도,앙글로 노르망드 제도 ]

[百d] 브리스틀 해협 [ ─ 海峽, Bristol Channel ]

[百d] 세인트조지 해협 [ ─ 海峽, Saint George's Channel ]

[百d] 영국 해협 [ 英國海峽, English Channel ]

[百d] 채널컨트리 [ Channel Country ]

[百d] 당트르카스토 해협 [ ─― 海峽, D'Entrecasteaux Channel ]

[百d] 로브슨 해협 [ ─海峽, Robeson Channel ]

[百d] 비글 해협 [ ─ 海峽, Beagle Channel ]

[百d] 샤넬포르토바스크 [ Channel-Port aux Basques ]

[百d] 유카탄 해협 [ ─ 海峽, Yucatán Channel ]

[百d] 다중방송 [ 多重放送, multi-channel broadcasting ]

[百d] 디지털 다중 채널 위성방송 [ ─ 多重 ─ 衛星放送, digital multi-channel satellite broadcasting ]

channel 수로

But the channels are also the playground for restless young macaques.
수로는 활달한 원숭이 새끼의 놀이터로도 사용됩니다
Some of the young have even taken to underwater swimming.
일부 새끼 원숭이는 잠영까지도 합니다
They can stay down for more than 30 seconds
물속에서 30초 이상 머물수도 있는데
and appear to do this just for fun.
단순한 놀이인 듯 합니다
Yet these swimming skills acquired during play
그러나 어릴적 놀이에서 습득한 이러한 수영 기술은
will certainly be useful later in life in these flooded mangrove forests.
나중에 홍수난 망그로브 숲에서 유용하게 써먹을 것이 틀림없습니다

Deserts are created by the lack of water,
사막은 물이 부족하여 만들어진 곳이지만
but what actually kills animals here is not heat or thirst,
이곳의 동물들은 더위나 갈증으로 죽는게 아니라
but lack of food.
먹을 것이 없어 죽습니다
So how on earth does a plant-eater this size
그렇다면 도대체 이 거대한 초식동물은
survive in a place apparently totally devoid of vegetation?
식물이라곤 찾아볼 수 없는 이 곳에서 살아남은 걸까요?
Elephants in Namibia are the toughest in Africa.
나미비아 사막의 코끼리들은 아프리카에서 가장 강인한 놈들입니다
And they need to be.
그럴 수 밖에 없겠죠
What little food exists is so dispersed
조금 있는 먹이조차 멀리 흩어져 있기 때문에
that these elephants walk up to 50 miles a day
이 코끼리들은 하루에 80km를 걸어서
as they travel up the dry river channels searching for something to eat.
말라붙은 강바닥을 따라 먹이를 찾아 헤맵니다
At times the task looks truly helpless.
너무 부질없어 보이기도 합니다
Elephants may seem out of place in this landscape,
코끼리들은 이 풍경에 어울리지 않은 존재인 듯하지만
but they're not the only ones.
코끼리들만 그런 것은 아닙니다
Amazingly, lions live here, too.
놀랍게도 이곳에는 사자도 살고 있습니다

Within a week the flash flood has produced a flush of green,
일주일도 지나지 않아 반짝 홍수 덕에 새싹이 돋아나고
more than enough to draw the oryx out of the dunes.
오릭스들도 이에 이끌려 모래언덕에서 나옵니다
It's a rare chance for them to build up their food reserves.
먹이를 비축할 수 있는 흔하지 않은 기회니까요
The flood has made life easier for the lions, too.
홍수 덕에 사자들도 살기 편해졌습니다
The flesh of this oryx will keep the family going for a week at the most.
이 오릭스 고기로는 기껏해야 일주일정도밖에 버틸 수 없지만
But for a while the hunting will be easier, now that river channel has turned green.
수로가 녹색으로 우거진 덕분에 당분간 사냥이 쉬워질 것입니다
The good times for lions and oryx are brief,
사자와 오릭스의 호시절은 그다지 길지 않지만
but these are the short moments that make it possible to live in deserts the year round.
이들은 이 짧은 시기 덕분에 사막에서 일년을 버티는 것입니다

But we're about to cut off diplomatic ties.
하지만 우린 곧 외교 관계를 끊으려고 해요
It's a directive straight from the President.
대통령님이 직접 내린 지시예요
We can't ignore their human rights violations anymore.
그들의 인권 침해를 더 이상 묵비할 수 없어요
What about back channels?
비정규 경로는요?
Well, once we cut ties,
I can't contact their government officially or unofficially.
외교 관계를 끊으면 수단 정부와 공식적으로나
비공식적으로 연락할 수 없어요
Well, is there someone you could put me in touch with?
그럼 다른 사람이라도 소개해주실 수 있나요?
I'm sorry, Claire.
미안해요, 클레어
My hands are tied.
I would move mountains for you and Frank, but I've done all I can.
할 수 있는 일이 없네요
당신과 프랭크를 위해서라면 뭐든 하겠지만 저도 최선을 다했어요

A tough stance on China is popular, and we can use that to our advantage.
중국에 대한 강경 대응은 인기가 있죠 우린 그걸 이용하면 됩니다
Let's just be patient and see if we can smooth things over from back channels.
인내심을 가지고 뒤에서 수습할 방법을 찾아 보자고요
If I don't see any results, you won't have my patience for long.
성과가 보이지 않는다면 오래 인내심을 보여줄 순 없소
- That's understood.
이해합니다
- Let me know what Durant has to say.
- 듀란트의 입장도 알려주시죠
- Absolutely.
- 물론이죠
- Thank you, Mr. Vice President.
고맙습니다, 부통령님

All I know is that it's a Chinese businessman with ties to the Standing Committee.
- Back-channeling the summit.
내가 아는 건 중국인 사업가로서
상임위원회에 줄이 있어 비밀 대화 창구가 될 수 있는 인물이야

Mr. Feng?
펭 회장님?
There's speculation back home that the back channel is you.
중국에서 회장님을 막후 인물로 의심하고 있어요
Two separate articles in Hong Kong...
홍콩의 두 기사에도
there's your name.
회장님 이름이 있고요

He claims that Frank hasn't been
delivering his messages properly.
프랭크가 메시지를 제대로 전달하지 않는다고 불평하더군요
I have conveyed his requests word for word.
그가 말한 대로 토씨 하나 안 빼고 전달했어요
He says you've been doing the opposite.
프랭크가 반대로 전했다고 하더군요
Who is responsible for the back-channeling here?
나와 레이몬드, 둘 중 누가 막후 작업 한다고 보나요?

This is good work. Keep me informed. Thank you.
잘 했어, 계속 보고해 줘 고마워
Shut the door.
문을 닫아
- Are we saying Nina's a traitor? - Not yet. We need to know more.
- 그러니까 니나가 배신자인가요? - 더 알아 봐야 해
Should I shut down her confidential access?
기밀사항 접근을 막아야되겠죠?
No, that'll slow everything down. There's gotta be some kind of explanation for this.
안 돼, 상황진전이 늦어질 거야 접근을 막는 이유도 설명해야돼
Right now what I really need is the data off that card.
지금은 카드에서 정보를 뽑아내는 게 중요해
But aren't we obligated to seal off her channels with this much evidence?
하지만 이 정도 증거라면 접근을 막아야되지 않아요?

If you get done early,
만일 일찍 끝내게 되면
use channel seven on your walkie.
워키토키 7번 채널로 연락해

Where were you?
어디 있었어요?
I was in my seat.
내 자리에 있었어요
Well, you saw what happened.
그럼 당신은 봤겠군요
I had my headphones on.
난 해드폰을 꽂고 있었어요
I was listening to the air traffic control channel.
항공 교통 방송 듣고 있었죠
Puts me right out.
바로 잠들게 했죠
So, you slept though everything and you woke up next to a dead body.
그러니까 줄곧 자고 있었고 깨어 보니 옆에 죽은 사람이 있었단 건가요?
Basically, yeah...
그런 셈이죠, 네

The pageant's supposed to be on cable, but this crappy hospital doesn't get the channel.
미인대회가 케이블 방송으로 하는데 이 망할 병원에선 그 채널이 안 나와요
If that cow Kylie Wood is gonna walk off with my crown, I have to see it.
만약 그 카일리 우드 기집애가 내 왕관을 쓴다면 꼭 봐야해요

- I'm not satisfied. - I don't give a shit if you're satisfied.
- 난 그걸론 만족못해요 - 네가 만족하든 말든 관심없어
Mackenzie: What the hell is he-- Hey!
저자식이 지금 뭐하는 ....
We're going to show you now an interview Gabrielle Giffords gave just last year.
작년 가브리엘의 인터뷰 모습을 보여드리겠습니다
This is Congresswoman Giffords.
하원의원 키포드 여사입니다
- Herb: 30 seconds. - What's going on?
- 30초 - 무슨 일이야?
- I'll call security. - Every second you're not current,
- 보안 불러 - 네가 현재 흐름을 못따라가면
1,000 people are changing the channel to the guy who is.
매 초마다 천명이 채널을 변경해
That's the business you're in.
그게 네가 일하는 바닥이야
MSNBC, Fox, and CNN all say she's dead. Don, tell him.
MSNBC, Fox, CNN 다 죽었다잖아 돈, 말 좀 해
Don!
돈
It's a person.
사람 목숨이에요
A doctor pronouncers her dead, not the news.
뉴스가 아니라 의사가 결정하는 거죠

- Did you just hear those numbers? - Yes.
- 시청자 숫자 들었어? - 예
Half our audience changed the channel in one week.
일주일만에 우리 시청자 절반이 채널을 바꿨어
- I understand. - Do you?
- 이해해요 - 그래?
- Do I understand math? - Do you understand that it's unprecedented?
- 산수를 이해하냐구요? - 전례없는 일이라구

[生] Thoroughfare channel (주관) (主管)

channel 통로,채널

input channel 입력채널

output channel 출력채널

channel : 홈, 통로, 유로, 채널

channeling : 편류

chemically-gated channel : 화학 개폐 통로

closed channel : 폐(쇄)유로[수로]

divergent channel : 확대 유로

grit channel : 모래 통로

open channel : 개방 유로

single channel analyzer : 단일 통로 분석기

single-channel conductance : 단일 통로 전도

voltage gated channel : 전압 개폐 통로

ㄷ형강, 찬넬 Channels
철합금 찬넬 Ferrous alloy channels
비철합금 찬넬 Non ferrous alloy channels
철 찬넬 Iron channels
철강 찬넬 Steel channels
스테인리스강찬넬 Stainless steel channels
알루미늄 찬넬 Aluminum channels
마그네슘 찬넬 Magnesium channels
티타늄 찬넬 Titanium channels
구리 찬넬 Copper channels

황동 찬넬 Brass channels
청동 찬넬 Bronze channels
아연 찬넬 Zinc channels
주석 찬넬 Tin channels
납 찬넬 Lead channels
플라스틱 찬넬 Plastic channels
고무 찬넬 Rubber channels
귀금속 찬넬 Precious metal channels

농업,농장및어업용건물 Agricultural and farming and fishing structures
축사 Barn
외양간 Cowsheds
관개수로 Irrigation channel

너트 Nuts
앵커너트 Anchor nuts
베어링용너트 Bearing nuts
블라인드너트 Blind nuts
바렐너트 Barrel nuts
캡너트 Cap nuts
캡티브너트 Captive nuts
홈붙이너트 Castle nuts
채널 너트 Channel nuts
조임너트 Clamping nuts

실험용여과장비및용품 Laboratory filtering equipment and supplies
실험용선형여과장치 Laboratory line filters
겔여과장치 Gel filtration equipment
고여과장치 Ultra filtration equipment
침전세포여과기 Sintered cell filters
세관여과장치 Thin channel filtration equipment
역삼투여과장치 Reverse osmosis filtration equipment
분자여과장치 Molecular filtration equipment
실험용카트리지구성물여과장치 Laboratory cartridge element filters
실험용필터홀더또는싸이클론 Laboratory filter holders or cyclones

피펫,액체취급장비및용품 Pipettes and liquid handling equipment and supplies
로보틱또는자동액체취급시스템 Robotic or automated liquid handling systems
실험실용희석기 Laboratory diluters
수동다채널공기분리피페터 Manual multichannel air displacement pipetters
수동식단채널공기치환형피페터 Manual single channel air displacement pipetters
수동식단채널양압치환피페터 Manual single channel positive displacement pipetters
수동식단채널반복피페터 Manual single channel repeating pipetters
전자식단채널피페터 Electronic single channel pipetters
전자식다채널피페터 Electronic multichannel pipetters
파스퇴르식또는트랜스퍼피펫 Pasteur or transfer pipettes

내시경용 스네어, 스네어와이어 또는 액세서리 Endoscopic snares or snare wires or accessories
내시경용 표본 회수포셉 또는 장치 Endoscopic specimen retrieval forceps or devices
내시경용 스텐트 또는 관 Endoscopic stents or tubes
내시경용 석션,세척팁,응고탐침 또는 액세서리 Endoscopic suction or irrigation tips or coagulation probes or accessories
내시경용 봉합장치 Endoscopic suturing devices
내시경용 트로커, 쉬쓰, 캐뉼라, 옵튜레이터, 처치트레이, 키트 또는 관련제품 Endoscopic trocars or sheaths or obturators or cannulas or procedure trays or kits or related products
내시경용 워킹 엘리먼트 또는 워킹 채널 Endoscopic working elements or working channels
내시경용 또는 거울용 김서림 방지장치 Fog reduction devices for endoscopes or mirrors
내시경용 밀봉 캡 Sealing caps for endoscopes
내시경용 밸브 또는 액세서리 Endoscopic valves or accessories

채널변환기 Channel converter
채널대채널인터페이스메인프레임 Channel to channel interface mainframe
제어단위 Control unit
커플러설비메인프레임 Coupler facility mainframe
인터페이스 버스 변환기 또는 제어기 Interface bus converter or controller
팩스 보드 Fax boards
오디오 회의용 보드 Audio conferencing boards
음성보드 Voice boards
인터페이스 버스 스위치 Interface bus switches

네트워크 패킷 데이터 동기화 장치 Network packet data synchronization device
하드웨어 전화통신 어댑터 Hardware or telephony adapters
송수신기 및 미디어 컨버터 Transceivers and media converters
개인용 컴퓨터 TV 튜너 Personal computer television PC TV tuners
개인용 컴퓨터 라디오 튜너 PC radio tuners
SCSI 어댑터 Small computer system interconnect SCSI adapters
RAID 제어기 Redundant array of independent disks RAID controllers
섬유 채널 제어기 Fibre channel controller
시리얼 포트 카드 Serial port cards

네트워크 서비스 집중 장치 또는 허브 Network service concentrators or hubs
네트워크 채널 또는 데이터 서비스 유닛 Network channel or data service units
네트워크 스위치 Network switches
SAN 스위치 Storage area network SAN switch
비디오 네트워킹 장비 Video networking equipment

카드첩 Card pockets
우표앨범 Postage stamp albums
폴더바인딩액세서리 Folder binding accessories
아치보드 Archboards
바인더핸들 Binder handles
바인더포켓또는액세서리 Binder pockets or accessories
페이퍼클로 Paper claws
확장형파일폴더 Expandable file folders
바인더마운팅채널 Binder mounting channels

이 외에 보험사가 대면채널로 계약을 모집할 때 계약자를 최소 한 번 이상 보도록 법에 규정돼 있지만 코로나 위기경보가 심각·경계 단계일 경우 비대면 녹취방식으로 갈음할 수 있게 했다.
In addition, although the law stipulates that insurers should see the contractors at least once when recruiting contracts through face-to-face channels, they can be replaced by contact-free recording methods if the COVID-19 crisis warning is serious and alert stages.

설명회는 한국무역협회 공식 유튜브 채널에서 9일 오전 10시부터 생중계 되며 같은 날 오후 5시부터 다시보기가 가능하다.
The briefing session will be broadcast live from 10 a.m. on the 9th on the official YouTube channel of the Korea International Trade Association and will be available again from 5 p.m. on the same day.

대형마트는 각종 규제가 집중된 유통채널이어서 한 번 이탈한 고객을 다시 불러들일 수단도 마땅치 않은 게 사실이다.
It is true that large discount stores are a distribution channel where various regulations are concentrated, so it is true that there are no proper means to bring back customers who have left once.

유튜버가 채널을 운영해 수익을 얻는 방법은 크게 두 가지다.
There are two main ways for YouTubers to earn profits by running channels.

이날 토론회에서도 비대면채널의 경우 과도한 설명의무를 줄이는 대신 사후규제를 강화하는 맞춤 규제가 필요하다는 지적이 나왔다.
During the debate, it was pointed out that non-face-to-face channels need customized regulations to strengthen post-regulation instead of reducing excessive explanation obligations.

특히 상반기 TM채널의 청약철회비율은 생보업계 전체 판매채널의 청약철회비율 평균의 두배가 넘는다.
In particular, the subscription withdrawal rate of TM channels in the first half of the year is more than twice the average subscription withdrawal rate of all sales channels in the life insurance industry.

온라인 쇼핑에 밀려 다른 유통기업과 마찬가지로 오프라인 채널 중심으로 실적이 악화한데다, 신동빈 회장의 재판 영향으로 지난 2년 간 사실상 인사를 제대로 하지 못했기 때문이다.
This is because its performance has deteriorated around offline channels like other retailers due to online shopping, and it couldn't properly control human resources affairs over the past two years in the effect of Chairman Shin Dong-bin's trial.

장대환 매경미디어그룹 회장이 종합편성채널 MBN 분식 회계 의혹에 책임을 지고 MBN 회장직에서 물러났다.
Jang Dae-hwan, chairman of Maekyung Media Group, has stepped down from his post as chairman of MBN, taking responsibility for the alleged accounting fraud of MBN, a comprehensive programming channel.

특히 손보사는 비대면 채널 비중이 커질수록 미니보험이나 초단기보험 등의 생활밀착형 보험으로 시장 환경 변화에 대응할 수 있다는 점에서도 긍정적이다.
In particular, it is also positive that the larger the proportion of non-face-to-face channels, the easier they can respond to changes in the market environment with life-friendly insurance such as mini insurance and ultra-short-term insurance.

글로벌 화장품 브랜드가 한국 면세점을 B2B 마케팅 채널로 인정하고 적극 물량 공급 중인 가운데 호텔신라는 화장품 브랜드 구매경쟁력 파워가 가장 큰 업체이기 때문이다.
While global cosmetics brands recognize Korean duty-free shops as B2B marketing channels and are actively supplying supplies, this is because Hotel Shilla is the company with the greatest competitiveness in purchasing cosmetics brands.

오프라인 점포나 모집인 위주였던 금융상품 판매 채널이 포털로 옮겨 가는 것이다.
Financial product sales channels, which used to be centered on offline stores or recruiters, are moving to portals.

기재부는 국토부와 상시 협의 채널을 통해 유통금리 변동을 감안해 국민주택채권 발행금리가 적정한 수준을 유지할 수 있도록 조정해 나갈 계획이라고 덧붙였다.
The Ministry of Economy and Finance added that it plans to adjust the interest rate on issuing national housing bonds to maintain an appropriate level in consideration of changes in distribution rates through regular consultation channels with the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.

고난도 상품이 아니더라도 원금 손실률이 일정 수준 이상인 경우 은행 지점의 판매 창구를 별도로 구분하는 방안이 유력하다.
Even if it is not a high-level product, it is likely to separate the sales channels of bank branches if the principal loss rate is above a certain level.

주된 유통채널로 병의원을 확보해 영양주사제와 건강기능식품 등을 판매하고 있는 녹십자웰빙이 상장심사 승인을 받음에 따라 향후 녹십자그룹은 제약회사 중 가장 많은 상장사를 보유한 제약그룹의 위치를 굳히게 될 전망이다.
Green Cross Well-being, which secures hospitals as its main distribution channel and sells nutrient injections and health functional foods, is expected to solidify its position as a pharmaceutical group with the largest number of listed companies among pharmaceutical companies in the future, following the approval in the screening for listing.

재테크 정보 수집 경로를 묻는 질문에 '뉴스 및 서적'으로 답한 비중이 41.5%, '유튜브 채널 구독'이 38.5%를 차지했다.
When asked how they collected financial information, 41.5% answered "news and books" and 38.5% answered "YouTube channel subscriptions."

테조스는 공식 채널을 통해 "8월 5일부로 뉴욕을 제외한 코인베이스 지원 지역에서 XTZ를 이용할 수 있다"며 "오는 5일부터 인바운드 전송이 가능해지고 풀트레이딩 할성화를 위해 최소 12시간 전까지 예금이 가능하다"고 말했다.
Tezos said on its official channel, "As of August 5th, XTZ will be available in Coin base supported areas except for New York," adding, "Inbound transmission will be possible from the 5th and deposits can be made at least 12 hours before full trading activation."

도소매·음식·숙박업종에는 롯데쇼핑 등 유통 대기업도 있지만 이들 대기업은 주로 금리가 상대적으로 낮은 회사채 시장을 자금조달 창구로 이용한다.
There are also big businesses such as Lotte Shopping in the wholesale, retail, food, and lodging sectors, but these conglomerates mainly use the relatively low-interest corporate bond market as a funding channel.

유통주 가운데 집 근처에 있는 편의점과 비대면 쇼핑채널의 경우 수요가 증가할 수 있다.
Demand may increase for convenience stores near homes and non-face-to-face shopping channels among retailers.

스팩은 비상장기업 또는 코넥스 상장기업과 합병해 이들이 코스닥에 우회상장할 수 있도록 '통로' 역할을 하는 특수목적회사(SPC)다.
Special Purpose Acquisition Company (SPAC) is a special purpose company (SPC) that combines with unlisted companies or KONEX listed companies to serve as a "channel" for them to make the backdoor listing in KOSDAQ.

최근 DLS의 발행이 급감한 것은 유통채널이 위축된 가운데 신종 코로나바이러스 감염증 확산으로 DLS의 주요 기초자산으로 쓰이는 유가의 변동성이 커졌기 때문이다.
The recent sharp drop in the issue of DLS is attributable to increased volatility in oil prices, which are used as DLS's main underlying assets, due to the spread of Corona 19 amid shrinking distribution channels.

가장 사랑 받는 유통채널이던 대형마트가 적자로 전환하고, 온라인 쇼핑몰과 프리미엄 오프라인 채널로극단적으로 분화되는 모습을 우리는 이미 지켜보고 있습니다.
We are already watching large discount stores, which used to be the most beloved distribution channels, turn into deficits and become extremely differentiated into online shopping malls and premium offline channels.

우리은행이 운영하는 유튜브 채널 '웃튜브'의 심신 안정을 유도하는 음원(ASMR) 영상이다.
It is an ASMR video that induces mental and physical stability from "WooTube" which is a YouTube channel, run by Woori Bank.

온라인 유통 채널과의 경쟁 심화 등으로 영업실적 회복이 쉽지 않다는 게 가장 큰 이유다.
The biggest reason is that it is not easy to recover business performance due to intensifying competition with online distribution channels.

보험상품 판매채널이 보험회사, GA, 보험설계사 등을 중심으로 이뤄진만큼, 불완전 판매를 줄이기 위해서라도 책임 대상을 확대해야 한다는 취지다.
As insurance product sales channels are centered on insurance companies, GA, and insurance planners, the goal is to expand the scope of responsibility to reduce incomplete sales.

경쟁사들이 해외로 대거 진출하거나, 계열사 시너지까지 동원하며 상품과 채널 경쟁력을 차별화하는 것도이러한 한계를 돌파하려는 노력입니다.
It is also an effort to break through such limitations that competitors enter overseas en masse, mobilize synergy of affiliates to differentiate the product and channel competitiveness.

종합편성채널 MBN이 2011년 개국 이래 최대 위기를 맞았다.
MBN, a comprehensive programming channel, faced its biggest crisis since its foundation in 2011.

카드사들이 비용이 많이 드는 모집인 대신 온라인 발급 채널을 늘리고 대면 영업을 통한 모집도 계열사 은행 창구나 제휴 업체를 활용하고 있어서다.
It is because credit card companies are increasing online issuance channels and recruiting through face-to-face sales also using affiliate bank windows or affiliates instead of high-cost recruiters.

디지털 채널을 선호하는 고객이 늘어나면서 전통적인 은행에 대한 이용자의 신뢰가 갈수록 약해지고 있다고 진단했다.
As more customers prefer digital channels, it is diagnosed that the trust from users in traditional banks is getting weaker.

대면 영업 채널을 통하지 않고서는 상품을 알리기가 어렵다.
It is difficult to make the product public without a face-to-face sales channel.

실제로 비대면 채널이 주요 거점으로 떠오르면서 전 금융업권에서는 오프라인 영업점 수가 내리막길을 걷고 있다.
In fact, as non-face-to-face channels have emerged as a major operational foothold, the number of offline branches is on the decline in all financial sectors.

발급 신청 채널은 인터넷 등 온라인 채널이 89.0%를 기록하며 오프라인 채널 보다 8배 높았다.
Online channels such as the Internet recorded 89.0%, 8 times higher than offline channels.

미래에셋대우 공식 유튜브 채널인 '스마트 머니'에서는 '연금사관학교-진짜 전문가의 본격 연금 클래스', '알려줘요! 연금술사-진짜 전문가의 연금 이야기'를 통해 연금에 가입했거나 가입을 준비중인 고객이 꼭 알아야 할 다양한 연금 지식을 제공하고 있다.
Mirae Asset Daewoo's official YouTube channel, "Smart Money," provides a variety of pension knowledge that customers, who have subscribed to or are preparing to join, should know through Pension Academy - The Full-fledged Pension Class of Real Experts and Teach Me! Pensionist- The Pension Story of a Real Expert.

다음달부터 전국에서 활동할 유튜버 10명이 각자 꾸준히 채널을 운영하면 은행 공식 채널과 함께 시너지 효과를 낼 것으로 기대된다.
If 10 YouTubers, who will be active across the country from next month, operate their channels steadily, they are expected to create synergy with the bank's official channels.

키움증권의 '투자정보 증권방송 채널'의 실시간 방송에도 매일 수백명의 시청자들이 접속하고 있다.
Hundreds of viewers are also accessing Kiwoom Securities' real-time broadcast of Investment Information Securities Broadcasting Channel.

주주인 텐센트가 넷마블이나 카카오의 자금줄 역할을 하며 인수에 영향을 미칠 수 있다는 얘기다.
In other words, Tencent, the shareholder, acts as a funding channel for Netmarble or Kakao and could affect the acquisition.

올해 1월부터 온라인 채널을 통해 금리 인하 요구가 가능해졌지만, 인하된 금리로 재약정할 경우에는 영업창구를 방문해야 했다.
Since January this year, it has been possible to demand a rate cut through online channels, but if you were to re-contract at lower interest rates, you had to visit the sales window.

자동차보험은 자동차 등록 대수 증가, 할인 특약 축소 등 증가요인에도 온라인 채널 비중 확대 등 감소요인이 복합적으로 작용해 올해보다 1.5%포인트 감소한 0.9% 증가하는 데 그칠 것으로 예상된다.
Car insurance works on factors of the increase such as the number of car registrations, reduction of the special agreement for discounts, and factors of the decrease such as the expansion of the proportion of online channels, so it is expected to increase by only 0.9%, down 1.5% points from this year.

그러나 ICT 도움으로 검증할 수 있는 채널이 다양해졌다.
However, channels that can be verified with ICT help have diversified.

특히 내년 상반기에는 면세채널 중심에서 하반기에는 중국 현지 온라인망으로 화장품 주 무대가 바뀔 것이라는 관측까지 나온다.
In particular, some predict that the main stage of cosmetics will change from duty-free channels in the first half of next year to online networks in China in the second half.

이어 "세부사업 성격에 따라 다양한 상품과 채널 전략을 적극적으로 고려해 특정 고객 군이 집중된 플랫폼에서 맞춤 금융서비스를 제공할 수 있도록 노력해야한다"고 덧붙였다.
"Depending on the nature of the detailed business, we should actively consider various products and channel strategies so that certain customer groups can provide customized financial services on platforms where specific customer group is concentrated," he added.

디지털화 확산으로 보험 가입 채널이 비대면 위주로 변화하고 있지만 고령 인구가 신규 가입 고객의 한 축을 맡고 있는 만큼 전용서비스로 대접한다는 방침이다.
Although insurance subscription channels are changing into non-face-to-face structures due to the spread of digitalization, the plan is to treat them as exclusive services as the elderly population is one of the pillars of new customers.

특히 인공지능(AI) 등 신기술을 활용한 인슈어런스가 활성화되면 상상 이상의 채널들이 등장해 보험 영업의 판도를 바꿀 것으로 예상된다.
In particular, when Insures using new technologies such as AI is activated, channels beyond imagination are expected to emerge and change the landscape of insurance sales.

많은 연구자들이 칼슘이온 유입을 막기 위해 칼슘이온 통로를 없애는 방법을 생각해 냈지만 칼슘이온 통로가 없는 생쥐로 실험을 했기 때문에 치료제 개발이 쉽지가 않았다.
Many researchers have come up with a method to eliminate the calcium ion channel to prevent the influx of calcium ions, but it was not easy to develop a therapeutic agent because the experiment was conducted with mice without the calcium ion channel.

경찰은 지난 2일 휘성이 현금인출기에서 돈을 찾은 정황을 포착하고 약물 구매 경로를 조사 중이며 국립과학수사연구원에 마약 투약 여부에 대해 정밀 검사를 의뢰했다.
On the 2nd, the police captured the situation where Hwiseong withdrew money at an ATM, and is investigating the drug purchase channel while requesting a thorough examination to the National Forensic Service on whether or not to take the drug.

바깥출입이 줄어들어 소통이 힘든 노인들을 위해 카카오톡에 소통창구를 마련했다.
It has set up a communication channel on Kakao Talk for senior citizens who have difficulty communicating due to reduced activity outside.

신종코로나 확산 추세에 따라 지역채널 25번은 지난주부터 지역뉴스 편성을 확대했다.
In line with the spread of COVID-19, Local Channel 25 expanded its local news organization last week.

과거 치료 이력이 있거나 만성질환을 앓고 있어도 가입이 가능한 인터넷 전용 보험으로, 다른 채널로 가입하는 것보다 보험료가 10.4% 저렴하다.
It is Internet-only insurance that can be subscribed to even if you have a history of treatment in the past or suffer from chronic diseases, and the insurance fee is 10.4 percent cheaper than that of other channels.

민영방송 TV아사히 계열 ANN 뉴스 보도채널에서도 선별진료소를 설치해 검사의 다변화를 꾀해야 한다는 내용이 보도했다.
ANN news channel affiliated with the private broadcasting TV Asahi also reported that a screening clinic should be set up to diversify tests.

보험업법 상에서는 유튜브가 해당되지 않는 방송 채널을 통한 보험모집광고에 대한 규제만 규정하고 있다.
Under the Insurance Business Act, only regulates insurance recruitment advertisements through broadcasting channels that do not apply to YouTube.

정은경 중앙방역대책본부장은 17일 정례브리핑에서 "30번째 확진자는 지난 8일 서울대병원 소화기내과 진료를 받은 것으로 확인돼 현재 폐쇄회로TV 조사 등 접촉자를 파악하고 있다"며 이같이 밝혔다.
Jung Eun-kyung, head of the Central Disease Control Headquarters, said at a regular briefing on the 17th, "The 30th confirmed person was confirmed to have undergone medical treatment at Seoul National University Hospital on the 8th, and we are currently identifying contacts through various channels such as closed-circuit TV investigations."

조사 결과에 따라 이르면 내달 불법 스테로이드 약물 유통 경로 등도 밝혀질 것으로 예상된다.
According to the results of the investigation, the distribution channels of illegal steroid drugs are expected to be revealed as early as next month.

유튜브 채널 '미국이야기'는 24일 봉쇄된 우한으로부터 전달 받은 영상들을 공개했다.
The YouTube channel "The Story of America" on the 24th released the videos it received from the blocked Wuhan.

단 중대본은 "다른 감염 경로를 통해 전파됐을 가능성도 열어두고 조사하고 있다"고 했다.
However, Central Disaster and Safety Countermeasure Headquarters said, "We are investigating the possibility of spreading through other infection channels."

이비인후과 의사로 유튜브 채널 닥터프렌즈를 운영하는 이낙준 전문의는 1일 영상을 통해 올바른 마스크 착용법에 대한 의견을 밝혔다.
Lee Nak-joon, who runs a YouTube channel Doctor Friends as an otorhinolaryngologist, expressed his opinion on how to wear a mask correctly through a video on the 1st.

민주언론시민연합이 국제결혼 업체가 운영하는 유튜브 채널 25개를 모니터링한 결과 지난 1∼7월 4515개의 영상이 게시됐다.
As a result of monitoring 25 YouTube channels operated by international marriage companies by the Citizen's Coalition for Democratic Media, 4,515 videos were posted from January to July.

대표적인 4대 어깨 질환 '오십견, 이두건염, 회전근개파열, 석회성 건염'의 진단법과 예방, 치료법은 8일 밤 9시 50분 채널A '나는 몸신이다'에서 확인할 수 있다.
Diagnosis, prevention, and treatment for the four major shoulder diseases including "frozen shoulder, biceps tendonitis, rotator cuff tear, calcification tendinitis" can be found in Channel A "I am Body" at 9:50 PM on the 8th.

메리츠화재는 담보를 강화한 상품을 이달 초까지만 판매하는 등 법인대리점 채널을 중심으로 절판 마케팅을 벌이는 중이다.
Meritz Fire & Marine Insurance is conducting out-of-print marketing centering on corporate agency channels, such as selling products with reinforced collateral until early that month.

아임뚜렛의 영상에 쏟아지는 응원과 당당히 세상을 살아가는 모습을 보면서 용기를 얻은 투렛증후군 환자들도 유튜브 채널을 개설하며 자신의 일상을 공유하기 시작했다.
Tourette's syndrome patients, who gained courage by watching I'm Tourette's video subscribers sending support and him confidently living his life, started to open Youtube channel and share their daily lives.

이번 개정안은 공익광고 편성비율을 산정할 때 편성 시간대에 따라 가중치를 부여하는 규정을 신설하고 그 기준은 방통위가 채널의 특성을 고려해 고시하도록 했다.
The revision calls for the establishment of a new regulation that gives weights according to the time frame when calculating the proportion of public service advertisements, and the KCC will announce the criteria in consideration of the characteristics of the channel.

연구진은 초음파에 의한 신경세포 조절이 별세포의 기계수용칼슘채널 'TRPA1'에서 시작됨을 확인하고 비침습적 방식인 초음파 뇌자극술의 작동 메커니즘을 규명했다.
The researchers confirmed that the regulation of nerve cells by ultrasound begins in the mechano-receptive calcium channel "TRPA1" of star cells, and investigated the operation mechanism of ultrasound brain stimulation, a non-invasive method.

앞으로 다가올 설명절에 신속·정확한 상담을 통해 국민의 불안감 해소 및 의견수렴의 통로로써의 역할을 잘 수행해 줄 것을 당부하였다.
For the upcoming Lunar New Year holiday, he urged them to fulfill their roles as a channel to ease public anxiety and gather opinions through prompt and accurate consultation.

지난 20일 오후 방송된 채널A '아빠본색'에서는 김원효 심진화 부부가 시험관 시술을 위해 병원을 찾은 모습이 전파를 탔다.
Channel A's "Daddy's Real Color," which aired on the afternoon of the 20th, showed Kim Won-hyo and Shim Jin-hwa visiting a hospital for a test tube procedure.

전문가들은 감염병에 대한 공포가 큰 만큼 일관된 정보 공개 창구 하에 정보 공개가 발빠르게 이뤄져야 한다고 입을 모았다.
Experts agreed that as the fear of infectious diseases is high, information disclosure should be made promptly through consistent channels for information disclosure.

아울러, 일반인들이 이해하기 쉽지 않은 의과학 정보를 국민 눈높이로 바꿔 확산하는 질병예방 민간 소통창구의 기능도 담당할 예정이다.
In addition, it will also function as a private communication channel for disease prevention that will change medical science information that is difficult for the general public to understand and spread to the public eye level.

엔테로바이러스는 주로 경구적 경로로 전파되며 흔히 소아에게 무균성 수막염, 수족구병, 급성 이완성 마비 등과 같은 임상 증상을 일으키는 바이러스이나 불현성 감염에 그치는 경우도 흔하다.
Enterovirus is usually spread through oral channels and is often only a viral or insubstantial infection that causes clinical symptoms such as aseptic meningitis, hand-foot-and-mouth disease, acute relaxation paralysis, etc. in children.

채널 개설 한 달만에 구독자가 40만명에 육박했고 종편채널 뉴스에도 소개됐다.
Within a month of the channel's opening, the number of subscribers reached nearly 400,000 and was also introduced in the TV channels of comprehensive programming news.

유튜브 등 '보험 컨설팅' 채널이 보험사기를 부추기는 온상이라는 지적도 나온다.
Some point out that "insurance consulting" channels in YouTube are hotbeds encouraging insurance frauds.

지역채널 25번은 확진자가 발생한 경기 부천과 확진자가 다녀간 강원 강릉 지역을 긴급 특보 체제로 전환했다.
Local channel 25 has turned into an emergency special alert system in Bucheon, Gyeonggi Province, where confirmed cases occurred, and Gangneung, Gangwon Province, where confirmed patients visited.

이날 첫 방송을 시작한 MBC '황금정원'을 비롯한 지상파와 케이블, 종편에서 방송된 모든 프로그램을 통틀어 동시간대 전체 1위를 지켰다.
MBC's Golden Garden, which started its first broadcast on the same day, maintained the top spot in the entire time slot, including terrestrial, cable and all other programs aired on cable and cable channels.

현지 방송인 채널4 뉴스가 확보한 내부 이메일에 따르면 의료진은 제왕절개 후 아갸퐁의 증상이 호전되고 있다고 판단했으나 결국 산모는 숨졌다.
According to an internal e-mail secured by local broadcaster Channel 4 News, the medical staff determined that Agyapong's symptoms were improving after a cesarean section, but the mother died in the end.

앞서 지난 4일 해외 이슈를 다루는 유튜브 채널 '월드빌리지 매거진TV'에 '말기암 환자 구충제로 극적 완치, 암세포 완전관해, 암환자는 꼭 보세요'라는 제목의 영상이 올라왔다.
Earlier on the 4th, a YouTube channel dealing with overseas issues, "World Village Magazine TV," posted a video titled "Dramatic Cure of End-stage Cancer Patients with vermifuge, Complete remission of Cancer Cells, and Cancer Patients Be Sure to Watch."

지난 3일 방송된 채널A '풍문으로 들었쇼'에서는 김철민이 암 치료를 위해 구충제인 펜벤다졸을 복용한 후 일어난 변화를 공개했다.
Channel A's "Rumor Has It," which aired on 3rd, revealed the changes that Kim Chul-min had experienced after taking Fenbendazole, a dog dewormer, to treat his cancer.

NBC Internet has agreed to buy $405 million in NBC network and cable
advertising over the next four years and the Internet company will
promote its services on Clear Channel Communications Inc.'s more than
425 radio stations.
NBC 인터넷사는 모회사인 NBC 방송국과 유선방송 전문 자회사에 앞으로
4년동안 4억5백만 달러에 이르는 광고방송을 하기로 합의했으며 클리어 채널
커뮤니케이션사를 통해 425 라디오 방송국에 광고하게 된다.
The promotions will be integrated on the stations' Internet sites. Kitze
said NBCI had agreed to pay $20 million over three years to Clear
Channel.
키체는 광고가 방송국들의 인터넷 사이트와 연결될 것이고 이 댓가로 3년동안
클리어 채널사에 2천만 달러를 지불하기로 합의했다고 밝혔다.

Middelhoff is predicting that there will be no single dominant channel
for delivering access to the Internet. Many channels-wireless, wired and
cable-will be open to providers of content such as Bertelsmann.
미델호프는 인터넷 접근을 위한 하나의 독점적인 채널은 존재하지 않을
것으로 내다봤다. 무선, 유선 그리고 케이블 등 많은 채널들이 베르텔스만과
같은 저작물 공급업체들에 공평하게 열려있다는 지적이다.

B-channel

CDF (Channel Definition Format) : 채널 정의 형식

CSU/DSU (Channel Service Unit/Digital Service Unit)

D-channel

FC-AL (Fibre Channel Arbitrated Loop)

Fibre Channel 파이버 채널

MCA (Micro Channel Architecture)

VCI (virtual channel Identifier) : 가상채널식별자

channel : 채널

channel bank: 채널뱅크

가상 채널 Virtual Channel, VC

가상 채널 링크 virtual channel link

가상 채널 식별자 Virtual Channel Identifier, VCI

가상 채널 접속 virtual channel connection

가상 채널 핸들러 Virtual Channel Handler, VCH

가용 채널 평가 Clear Channel Assessment, CCA

간섭 제거 디지털 동일 채널 중계기 Interference Cancelling System Digital On-Channel Repeater, ICS DOCR

강화 접근 채널 Enhanced Access CHannel, EACH

고속 선택 채널 high speed selector channel

고속 연동 제어 채널 Fast Associated Control Channel, FACCH

고정 채널 할당 Fixed Channel Assignment, FCA

공간 채널 Spatial Channel

공용 채널 shared channel

공익 채널 Public Channel

공통선 국간 신호 방식 Common Channel Interoffice Signaling, CCIS

공통선 신호 기능 Common Channel Signaling Function, CCSF

공통선 신호망 Common Channel Signaling Network, CCSN

공통선 신호망 운용 시스템 Common Channel Signaling Network Operation System, CSNS

공통선 신호 방식 Common Channel Signaling System, CCSS

공통 제어 채널 Common Control Channel, CCCH

공통 채널형 규약 common channel type protocol

공통 출력 제어 채널 Common Power Control Channel, CPCH

공통 패킷 채널 Common Packet Channel, CPCH

공통 회선 제어 방식 common channel control system

광 감시 채널 Optical Supervisory Channel, OSC

광대역 통신 채널 broadband communication channel

광 채널 optical channel

교대 채널 alternate channel

교차 전송로 half-duplex channel

국내 회선 종단 장치 Office Channel Unit, OCU

균일 통신로 uniform communication channel

기본 CDMA 채널 primary CDMA channel

기본 채널 Fundamental Channel, FCH

긴급 호출 채널 Quick Paging Channel, QPCH

널 통화 채널 데이터 null traffic channel data

논리적 신호 채널 logical signalling channel

논리 채널 logical channel

높은 채널 high channel

다선식 인쇄기 multiple channel printer

다중 채널 네트워크 서비스 Multi-Channel Network, MCN

다중 채널 오디오 디지털 인터페이스 Multi-Channel Audio Digital Interface, MADI

다중 채널 접속 시스템 Multi-Channel Access system, MCA system

다중 통신로 multiplex channel

다채널 영상 분배 시스템 Multi-Channel Video Distribution System, MVDS

다채널 영상 전송 Multi Channel Video Transmission, MCVT

다채널 접속 Multi-Channel Access, MCA

단일 통신로 single channel

단향 전송로 simplex channel

대체 논리 채널 alternative logical channel

데이터 다중 채널 data multiplexer channel

데이터 라디오 채널 Data Radio Channel, DARC

데이터 전송로 변환기 data channel converter

데이터 채널 data channel

동기 채널 synchronous channel, sync channel

동일 채널 co-channel, common channel

동일 채널 간섭 co-channel interference

동적 채널 서브시스템 dynamic channel subsystem

동적 채널 할당 Dynamic Channel Assignment, DCA

등화형 동일 채널 중계기 Equalization Type Identical Channel Relay Station, E-DMBR

디스플레이 데이터 채널 Display Data Channel, DDC

디지털 다중 채널 접속 시스템 digital Multi-Channel Access system, digital MCA system

디지털 동일 채널 중계기 Digital On-Channel Repeater, DOCR

디지털 서비스 장치/채널 서비스 장치 Digital Service Unit/Channel Service Unit, DSU/CSU

디지털 채널 digital channel

레이블 채널 labelled channel

무기억 통신로 memoryless communication channel

무선 신호 채널 set-up channel

무잡음 통신로 noiseless channel

무통화 시 잡음 idle channel noise

물리적 신호 채널 physical signalling channel

물리적 채널 physical channel

미디 채널 MIDI channel

바이트 다중 채널 byte multiplexer channel

반송파당 다중 채널 방식 Multiple Channels Per Carrier, MCPC

반송파당 단일 채널 방식 Single Channel Per Carrier, SCPC

방송 제어 채널 Broadcast Control Channel, BCCH

방송 채널 Broadcast Channel, BCH

부가 채널 augmentation channel

부채널 공격 Side Channel Attack

분리 공통 채널 신호 방식 separate common channel signaling

분리 채널 신호 방식 separate channel signaling

불연속 무잡음 전송로 discrete noiseless channel

블록 다중 채널 Block Multiplexer Channel, BMC

색선 방식 channel access system

선택 채널 selector channel

순방향 공통 제어 채널 Forward Common Control Channel, FCCCH

순방향 채널 forward channel

순방향 파일럿 채널 Forward Pilot Channel, F-PICH

스테레오 채널 분리도 stereo channel separation

스페이드 방식 Single channel per carrier PCM multiple Access Demand assignment Equipment system, SPADE

시분할 다중 입출력 채널 time-sharing multiple input/output channel

신호용 가상 채널 signalling virtual channel

신호 채널 signaling channel

실시간 채널 real-time channel

아날로그 출력 채널 증폭기 analog output channel amplifier

알파 채널 alpha channel

양방향 송수신 채널 duplex channel

역방향 LAN 채널 backward LAN channel

역방향 공통 제어 채널 Reverse Common Control Channel, RCCCH

역방향 음성 채널 Reverse Voice Channel, RVC

역방향 제어 채널 Reverse Control Channel, RECC

역방향 채널 backward channel

역방향 채널 캐리어 검출 Backward Channel Received Line Signal Detector, BCD

역방향 통신로 reverse channel

역방향 통화 채널 Reverse Traffic CHannel, RTCH

연속 전송로 continuous channel

완전 채널 능력 clear channel capability

위상 변환 스위치 channel shifter, pulse shifter

위성 회선 satellite channel

은닉 채널 covert channel

음성급 채널 voice-grade channel

음성 부호기/실렉터 채널 카드 vocoder/selector channel card

음성 채널 voice channel

의무 편성 채널 Must Programming Channel

인 밴드 온 채널 In-Band On-Channel, IBOC

인접 채널 adjacent channel

인접 채널 간섭 Adjacent Channel Interference, ACI

인접 채널 누설비 Adjacent Channel Leakage Ratio, ACLR

인접 채널 선택도 adjacent channel selectivity

인접 채널 전력 Adjacent Channel Power, ACP

인접 채널 전력비 Adjacent Channel Power Ratio, ACPR

인접 채널 혼신 저감 지수 Co-channel Interference reduction factor, CIRF

인터넷 광 채널 프로토콜 Internet Fibre Channel Protocol, iFCP

일반 방송 신호용 가상 채널 general broadcast signalling virtual channel, GBSVC

임의 접근 채널 Random Access Channel, RACH

입출력 블록 다중 채널 input/output block multiplexer channel

입출력 채널 Input/Output Channel, I/O channel

입출력 채널 처리기 input/output channel processor

자립형 전용 제어 채널 Stand-alone Dedicated Control Channel, SDCCH

잡음 통신로 noisy channel

잡음 통신로 부호화 정리 noisy channel coding theorem

저속 연동 제어 채널 Slow Associated Control Channel, SACCH

전송 채널 transmission channel

전용 전파 통신 exclusive channel traffic

전용 제어 채널 dedicated control channel

전용 채널 dedicated channel

전용 통화 채널 Dedicated Traffic Channel, DTCH

전파 통신로 radio channel

접속 채널 access channel

접속 채널 메시지 access channel message

접속 채널 메시지 캡슐 access channel message capsule

접속 채널 및 비트 속도 access channel and bit rate

접속 채널 슬롯 access channel slot

접속 채널 요구 메시지 access channel request message

접속 채널 응답 메시지 access channel response message

접속 채널 프리앰블 access channel preamble

정보 전달 전송로 information bearer channel

정보 전송로 information channel

제어 통신로 control channel

주변 장치 접속 채널 peripheral interface channel

주 채널 main channel

주파수 분할 통화로 frequency-derived channel

주파수 정정 채널 Frequency Correction Channel, FCCH

직교 동일 채널 orthogonal co-channel

직접 기억 장치 접근 채널 Direct Memory Access channel, DMA channel

직접 사용 채널 Direct Operating Channel

직접 접근 채널 표시 direct access channel display

채널 channel

채널 간격 channel separation

채널 간 연결 channel-to-channel connection

채널 간 적응 접속기 channel-to-channel adapter

채널 검사 처리 프로그램 Channel-Check Handler, CCH

채널 검색 scan of channel

채널 결합기 channel combiner

채널-결합 신호 방식 channel-associated signalling

채널 경로 측정표 Channel Path Measurement Table, CPMT

채널 계획 channel plan

채널 구조 channel structure

채널 끝 channel end

채널 다중 장치 channel multiplexer

채널 단어 Channel Word, CHW

채널 대기 행렬 channel waiting queue

채널 동기화 장치 channel synchronizer

채널 동적 주소 변환 channel dynamic address translation, channel DAT

채널 명령 channel command

채널 명령어 Channel Command Word, CCW

채널 묶음 Channel Tiering

채널 보고어 Channel Report Word, CRW

채널 부호 channel code

채널 부호화 channel coding

채널 사용 중 channel busy

채널 삽입 배정 interleave channel

채널 상태어 Channel Status Word, CSW

채널 상태표 channel status table

채널 서비스 장치 Channel Service Unit, CSU

채널 스케줄러 channel scheduler

채널 신뢰도 channel reliability

채널 신호 발생기 channel signal generator

채널 용량 channel capacity

채널 인터페이스 channel interface

채널 재판매 channel resale

채널 적응 접속기 Channel Adapter, CA

채널 정의 형식 Channel Definition Format, CDF

채널 제어기 channel controller

채널 주소 channel address

채널 주소 단어 Channel Address Word, CAW

채널 차용 방식 channel borrowing

채널 처리 장치 channel processor

채널 품질 표시기 Channel Quality Indicator, CQI

채널 프로그램 channel program

채널 프로그램 변환 channel program translation

채널 프로그램 블록 channel program block

채널 프로그램 실행 Execute Channel Program, EXCP

크로미넌스 채널 chrominance channel

클리어 채널 clear channel

통계적 레이블 채널 labelled statistical channel

통신로 communication channel

통신로 변조기 channel modulator

통신 회선 다중 채널 Communication Multiplexer Channel, CMC

통화로 반송 주파수 channel carrier frequency

통화로 반송파 공급 장치 channel carrier supply equipment

통화로 뱅크 channel bank

통화로 변환 장치 channel translating equipment

통화 채널 traffic channel

통화 회선 제어 방식 speech channel control system

투채널 인증 two-channel authentication

틈새 채널 Niche Channel

파이버 채널 Fibre Channel, FC

파일럿 채널 pilot channel

표준 방송 채널 standard broadcast channel

협대역 채널 narrowband channel

호출 채널 paging channel

호출 채널 슬롯 paging channel slot

혼신 유발 주파수 채널 교대 사용 Dynamic Channel Allocation, DCA

확정적 레이블 채널 labelled deterministic channel

회선 재배치 장치 Channel Rearrangement Equipment, CRE

10.2 채널 음향 10.2 channel audio

22.2 채널 음향 22.2 Channel Audio

2원 대칭 통신로 Binary Symmetric Channel, BSC

2원 소실 통신로 binary erasure channel

2차 CDMA 채널 secondary CDMA channel

2차 인접 채널 second adjacent channel

4채널 스테레오 four channel stereophony

5.1 채널 음향 5.1 Channel Audio

7.1 채널 음향 7.1 Channel Sound

B 채널 B channel

B 채널 패킷 B-channel packet

CDMA 채널 CDMA channel

CDMA 채널 번호 CDMA channel number

CDMA 호출 채널 paging channel-CDMA

D 채널 D channel

D 채널 링크 접속 프로토콜 Link Access Protocol For D-Channel, LAPD, LAP-D

D 채널 연결로 접근 절차 Link Access Procedure On The D-Channel, LAP-D

H0 채널 H0 channel

H1 채널 H1 channel

H4 채널 H4 channel

H 채널 H channel

IP 광 채널 Fibre Channel over IP, FCIP

ISDN 채널 ISDN channels

N형 금속 산화물 반도체 N-channel Metal Oxide Semiconductor, NMOS

p형 금속 산화물 반도체 P-channel Metal Oxide Semiconductor, P-channel MOS, PMOS

VESA 미디어 채널 VESA Media Channel, VM Channel, VMC

VHF 하위 채널 Very High Frequency low channel, VHF low channel

2-wire channel : 2선 채널

4-wire channel : 4선식 전송로

5.1 channel : 5.1채널

adjacent channel interference : 인접 채널 간섭

adjacent channel : 인접 채널

analog channel : 아날로그 채널

B channel : B 채널

backward channel : 역방향 채널

block multiplexer channel : 블록 다중화 채널

channel : 채널

channel adapter : 채널 접속기

channel address word : 채널 주소 워드

channel capacity : 채널 용량

channel command word : 채널 명령어 워드

channel controller : 채널 제어기

channel group : 채널군

channel program : 채널 프로그램

channel scheduler : 채널 스케줄러

channel space : 채널 간격

channel status routine : 채널 상태 루틴

channel status table : 채널 상태표

channel status word : 채널 상태 워드

channel supergroup : 채널 수퍼군

channel waiting queue : 채널 대기열

channel-to-channel adapter : 채널간 접속기

communication channel : 통신 채널

D channel : D 채널

data channel multiplexer : 자료 채널 멀티플렉서

data channel : 자료 채널

dedicated channel : 전용 채널

display data channel : 표시 데이터 채널

dual channel controller : 이중 채널 제어기

dual channel : 이중 채널

duplex channel : 이중 채널

fiber channel : 광섬유 채널

forward channel : 순방향 채널

half duplex channel : 반이중 채널

I/O channel : I/O 채널

information channel : 정보 채널

input channel : 입력 채널

input/output channel : 입출력 채널

interexchange channel : 중계 채널

low speed channel : 저속 채널

Micro Channel : 마이크로 채널

multiplexer channel : 다중화기 채널

n-channel MOS : n 채널 모스

output channel : 출력 채널

P-channel MOS : P-채널 모스

peak detection read channel : 최대 검출 판독 채널

Rambus channel : 램버스 채널

read/write channels : 읽기 쓰기 채널

reverse channel : 역감시 채널

scada channel : 스카다 채널

scanner channel : 스캐너 채널

selector channel : 선택 채널

simplex channel : 단방향 채널


자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 544 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)