conventions
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
Chicago Convention 시카고 조약(국제 민간 항공에 관한 조약)
Constitutional Convention 헌법 제정회의(1787년 5월 Philadelphia에서 개최)
conv. convention(al), convertible, convocation
convention center 컨벤션 센터(회의장소나 숙박시설이 집중된 지구 또는 종합 빌딩)
convention hall (호텔등의)회의장
convention hotel 컨벤션 호텔(회의나 연차대회등의 개최장이 되는 호텔)
convention tour 관광을 겸한 회의 참석여행
convention 〔ｋ∂ｎｖ´ｅｎ∫∂ｎ〕 집회, (정치.종교.교육.노조등의)대표자 대회, 연차(정기)총회, (집합적)대회 참가자, (전국.주.군등의)전당 대회, 컨벤션(1660년과 1688년에 국와의 소집없이 열린 영국의 의회), 약정, 약조(agreement), 국제협정, 협약, 가조약, (예술상의)관례, 약속 사항
Geneva Convention 제네바 협정(1864~1865년 조인의 적십자 조약)
National Convention (프랑스사)국민공회, (미)(정당의)전국대회, 전당대회
Chemical Weapons Convention 화학무기회의
convention on nuclear safety 핵안전 협정
convention 집회, 정기총회, 연차총회, 전당대회, 풍습
national convention 전당대회
convention 대회; 집회; (교회, 사회 단체 등의) 대표자 회의, 정당 대회; 유죄 판결; (국제) 협정
We motion that the convention rule be amended.
우리는 대회 규칙의 개정을 동의합니다.
To improvise effectively, a musician must thoroughly understand
the conventions of a given musical style.
효과적으로 즉흥연주를 하기 위해서, 음악가는 어떤 특정한 음악스타일의
종래의 관습들을 철저하게 이해해야만 한다.
Activist Maud McCreery lobbied, addressed political conventions, and trained
workers.
행동주의자인 Maud McCreery 는 로비활동을 했고, 정치집회에서 연설을 했고,
노동자들을 교육시켰다.
committee chairman : 위원장
Conference Committee : 양원 협의회
Congress : 합중국의회(Senate와 House of Representatives 가 있다.)
cross voting : 교차 투표
delegate : 대의원
direct democracy : 직접 민주주의
direct primary : 직접 예선
District of Columbia : 콜롬비아 특별구 위원회
elector : 선거인
electoral vote : 선거인 투표
executive bill : 정부법안
extraordinary session : 임시회기
floor leader : 원내 총무
floor : 상하양원 의원이 모여 의사를 심의하는 장소
galleries : 방청석
gerrymander : 제멋대로 선거구를 고치는 것
local committee : 주의 당 집행 위원회
majority leader : 다수당의 지도자(반대는 minority leader)
National Convention : 전국 당대회, 전당대회
off-year election : 중간선거
natural born citizen : 출생으로 인한 시민
participatory democracy : 참여 민주주의
pigeon hole : 개인이 사적인 이익을 위해 제출하는 사적인 법안 (private bill)들을 정리하는 선반을 말한다.
plenary session : 본회의
precinct : 최소의 선거구 단위
President of pro tempore : 합중국 대통령이 사망하거나 사직했을 때 부통령이 자동적으로 대통령직을 수행할 때
President of senate : 상원의장
primary election : 예비선거
regionalism : 지역주의
registration : 선거인 등록
Representative : 하원의원
right of voting : 선거권(21세 이상)
salamander : 도롱뇽 같은 아주 복잡한 선거구
Senate : 원래 고대 그리스나 로마의 원로원을 가리키는 말인데 뛰어 난 elite 즉 귀족계급이 그 임무를 담당하는 것이 보통이었다. 결국은 매서추세츠만 식민지의 평의회가 그것에 해당하며 연방헌법에도 하원의원을 "각 주민이 2년마다 선출"하기로 되어 있는 반면에 상원의원은 6년 임기다. 각주마다 2명이므로 모두 100명.
senator : 상원의원
separation of powers : 삼권분립
session : 의회의 회기
special interest group bill : 특수영리단체 법안
special session : 특별회기
state Convention : 주 당대회
table 혹은 lay : 채택된 법안이 상정되는 것
take the floor (혹은 have the floor) : 의사 발언권을 얻는 경우
the 1st session of the 110th Congress : 제110의회의 제1회기
The House of Representatives : "대표들이 모이는 집"이라하여 인구비례로 선출하여 모두 435명, 2년 임기제.
The Speaker : 하원의장
town meeting : 읍 회의
voter : 투표자
ward : 각 선거구
* management 경영자측; 경영 간부
- The management is determined to resist the strike.
- The management are to attend convention.
If unrestricted competition were permitted to presidential
hopefuls in the ruling New Korea Party, who would be elected as
the standard-bearer in the party's national convention?
만약 신한국당 내에서 대선 후보자 간의 완전자유경선이 실시된다면,
전당대회에서 '대표주자'로 낙점될 인물은 과연 누구일까?
In its Oct. 3 issue, the News + (Plus) weekly said Rep. Lee
Hoi-chang is the most popular among members of the party's
national congress, a smaller version of the national convention.
10월 3일자로 발행될 '뉴스 플러스'지에 따르면 전당대회의 '축소판'
이랄 수 있는 '신한국당 전국위원회' 위원 중 이회창의원이 가장 인기
가 높은 것으로 나타났다.
But less than one out of every four respondents believe the
competition will be free from outside influence when the national
convention is held several months before the presidential
election in next December.
그러나 내년 12월 대선 수개월 전에 개최될 전국전당대회에서, 외부
의 영향력 없이 경선이 치러질 것이라고 믿는 응답자는 네명 중 한명
꼴도 안되는 것으로 조사되었다.
More than 42 percent of the respondents said they believe
President Kim Young-sam, who is certain to exercise dominant
influence on the 5,000-member national convention, will back one
of the candidates.
응답자의 42%이상이 '전당대회를 구성하고 있는 5천명의 대의원에게
지배적인 영향력을 행사하고 있는 김영삼대통령이 특정 후보를 밀 것'
이라고 대답했다.
One third of the respondents said they expect the national
convention for the nomination to be held in the first quarter of
next year. Another third said it will be held in the second
quarter.
전당대회 시기에 관해서는 응답자의 3분의 1이 97년 1/4분기 중에 치
러질 것으로 나머지 응답자는 2/4분기 중에 개최될 것으로 내다봤다.
Korea has yet to ratify key International Labor Organization (ILO)
conventions regarding the basic rights of workers. The promoters of
the``Blue Round'' are drafting sanctions against countries where
guarantees of the rights to organize and engage in collective
bargaining, equal opportunity and a prohibition of forced labor and
child labor do not exist.
한국은 아직 근로자의 기본권에 관련된 주요 ILO규약을 비준하지 않고
있다. "블루 라운드"의 주창자들은 근로자의 단결권과 단체교섭권이 보장 안
돼는 나라, 균등한 고용 기회 보장이 안돼는 나라, 그리고 강제노동과 어린
이 노동이 금지가 보장되지 않는 나라에 대한 제재 방안을 강구하려 하고
있다.
ratify : 비준하다, 실증하다
convention : 집회, 정기총회, 연차 총회, 풍습, 협정, 약정
promoter : 발기인, 주창자, 주동자, 프로모터
draft : 처음으로 발기하다, 초안 잡다; 초안, 징병
collective : 집단적인, 집합적, 공동적
bargaining : 거래, 교섭, 계약
prohibition : 금지, 금제, 금령
Frankly, Korean colleges and universities have been not very interested
in upgrading their educational standards. Their focus has been placed on
recruiting as many students as they can, rather than in improving the
conditions of education they provide for the students they have. In a
sense, this has been possible because of the vast demand for tertiary
education under Korea's peculiar social convention.
솔직하게 말해서, 한국의 대학들은 교육 여건을 개선시키는데 매우 인색
해 왔다. 대학들의 주된 관심은 재학생들을 위한 교육 여건을 개선시키기보
다는, 신입생을 최대한으로 모집하는데 있어 왔다. 어떤 면에서 보면, 한국
이 갖고 있는 특수한 사회적 여건으로 제 3차 교육의 수요가 아주 많기 때
문에 이것이 가능하였던 것이다.
tertiary : 제 3의, 제 3차의, 제 3위의, 제 3기의
convention : 집회, 정기총회, 연차 총회, 풍습
Q:민초..
A:밟아도 밟아도 사라지지 않는 평범한 백성.grassroots.정치적인 의미로
사용되기 시작해서 대중, 정당의 일반 선거인.
grassroots a campaign : 일반대중의 지지를 바탕으로 해서 점차적으로
올라가는 선거
grassroots convention : 정당간부가 아닌 평당원들의 집회,
grassroots democracy : 민주주의
Comdex Korea Kicks Off Next Week
컴덱스코리아 내주부터 열려
Comdex Korea, one of the largest computer information and communication
events in the world, will kick off at the Convention and
Exposition Center on Aug. 24 and run through the 27th.
세계최대의 컴퓨터정보통신전시회 중 하나인 컴덱스코리아가 COEX에서
8월 24일 개최되어 27일까지 열릴 예정이다.
A total of 110 local and foreign companies will exhibit a dazzling array of
products and services including internet virtual trading systems,
internet services, and superior speed digital home appliances.
110개의 국내외업체들이 참가하여 인터넷가상거래시스템, 인터넷접속서비스,
초고속디지털가전제품 등의 화려한 제품과 서비스를 전시할 예정이다.
Included in this high-tech extravaganza will be MP3 players that play
up to 20 digital music files, wall mounted, wafer thin TV sets,
and seminars and technical conferences on LINUX, the world's first free
operating system.
이 하이테크 축제에는 20개의 음악화일까지 재생할 수 있는 MP3 플레이어,
초박형 벽걸이TV도 선보이고 세계최초의 무료 운영체제 리눅스 관련 세미나와
컨퍼런스도 열릴 예정이다.
Saroyan was a literary nonconformist who brought to his freewheeling "folk
tales" an unruly vitality, a rosy optimism and an exuberant defiance of artistic
and commercial conventions. The son of Armenian immigrants, he quit school to
write at 15 and by 26 had declared himself a genius.
서로연은 관습을 따르지 않는 작가로 자신의 자유분방한 "민중 얘기"
(노설)에 걷잡을 수 없는 활력과 밝은 낙관론을 부여했고, 예술과 상업적인
관습에 열렬히 저항했다. 아르메니아 이주민의 아들로 태어나서, 그는 학교를
그만두고 15세에 글을 썼으며, 26세에 이르러서는 자기 자신을 천재라
선언했었다.
*usage 관용어법; 어법 body of conventions governing the use of a language:
영문법 및 관용어법 입문서
a guide to English grammar and usage
The process we call seeing, which we all take for granted, is
unbelievably complicated. We see not `what is there' but what
we have been taught to see there. The human eye is a lens that
only receives images; these images are referred to the brain,
where they must be patterned and given meaning. And meaning is
a convention that stems from our education and our expectations.
We see things as we are, not as they are.
우리가 당연한 것으로 받아들이고 있는 시각 작용이라는 것은 사실
매우 복잡한 것이다. 우리는 '실제로 거기에 있는 것'을 보지 못하고,
거기에 있다고 배운 것을 본다. 인간의 눈은 영상만을 받아들이는
렌즈이며, 이 영상들은 뇌에 보내지고 거기서 일정한 패턴으로
나누어지고 의미를 부여받는다. 의미란 교육과 기대감에서 나온
하나의 관행이다. 우리는 객관적이 아니라 주관적으로 사물을 본다.
*convention 관습; 관례 practice or custom based on general consent:
사회적 관습에 노예가 되는 것은 어리석다.
It is silly to be a slave to social conventions.
acoustics N. having to do with sound propagation.
The acoustics of the hall were suitable for public speakers at large conventions.
이와는 별도로, 제 동료 3명이 6월 20일부터 24일까지 방을 구하려고 애쓰고
있습니다만, 방을 구하질 못한 것 같습니다. 아마도 그때쯤 무슨 회의가 열리
는 모양입니다.
Aside from this, I have three business associates who have been trying to
reserve rooms June 20 through 24 without much success. It seems there is
a convention being held at that time.
[위키] 제네바 조약 Geneva Conventions
[위키] 베른 협약 Berne Convention
[위키] 화학 무기 금지 조약 Chemical Weapons Convention
[위키] 기후변화에 관한 국제연합 기본협약 United Nations Framework Convention on Climate Change
[위키] 난민의 지위에 관한 협약 Convention Relating to the Status of Refugees
[위키] 람사르 협약 Ramsar Convention
[위키] 가나가와 조약 Convention of Kanagawa
[위키] 파리 협약 Paris Convention for the Protection of Industrial Property
[위키] 아동의 권리에 관한 협약 Convention on the Rights of the Child
[위키] 국민공회 National Convention
[위키] 만국평화회의 Hague Conventions of 1899 and 1907
[위키] 관습 Convention (norm)
[위키] 조약법에 관한 비엔나협약 Vienna Convention on the Law of Treaties
[위키] 컨벤션 센터 Convention center
[위키] 해양법에 관한 국제연합 협약 United Nations Convention on the Law of the Sea
[위키] 여성에 대한 모든 형태의 차별철폐에 관한 협약 Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women
[위키] 고문방지위원회 United Nations Convention against Torture
[위키] 홍콩 컨벤션 센터 Hong Kong Convention and Exhibition Centre
[위키] 남침례회 Southern Baptist Convention
[百] 연회 (年會) annual convention
[百] 세계한상대회 (世界韓商大會) The World Korean Business Convention
[百] 국제노동기구조약 (國際勞動機構條約) International Labor Conventions
[百] 국제전기통신조약 (國際電氣通信條約) International Telecommunication Convention
[百] 대구전시컨벤션센터 (大邱展示─) Daegu Exhibition ＆ Convention Center
[百] 국제도로물품운송조약 (國際道路物品運送條約) convention relative au contract de Transport International de Marchandise Par Route
[百] 국제연합복합운송조약 (國際聯合複合運送條約) united nations convention on international
[百] 국제무선전신조약 International Radiotelegraph Convention
[百] 국제민간항공조약 (國際民間航空條約) Convention on International Civil Aviation
[百] 국제적물품매매계약에 관한 유엔조약 (國際的物品賣買契約─ 關─ 條約) United Nations Convention on the Contract for the International Sale of Goods
[百] 북태평양공해어업조약 (北太平洋公海漁業條約) International Convention for the High Seas Fisheries of the North Pacific Ocean
[百] 국제포경조약 (國際捕鯨條約) International Convention for the Regulation of Whaling
[百] 국제포경회의 (國際捕鯨會議) International Whaling Convention
[百] 남동대서양어업조약 (南東大西洋漁業條約) Convention on the Conservation of the Living Resources of the Southeast Atlantic
[百] 공업소유권보호동맹조약 (工業所有權保護同盟條約) Paris Convention for the Protection of Industrial Property
[百] 국제공업소유권보호동맹조약 (國際工業所有權保護同盟條約) Convention for the Protection of Industrial Property
[百] 세계화상대회 (世界華商大會) World Chinese Entrepreneurs Convention
[百] 인습 (因襲) convention
[百] 유럽인권조약 European Convention on Human Rights
[百] 국민공회 (國民公會) Convention nationale
[百] 가슈타인협정 Convention of Gastein
[百] 만국우편조약 (萬國郵便條約) Universal Postal Convention
[百] 몽트뢰조약 Montreux Convention
[百] 미터조약 Convention of Meter
[百] 베른조약 Berne Convention
[百] 빈조약 Vienna Convention
[百] 선박소유자책임제한조약 (船舶所有者責任制限條約) Convention Relating to the Limitation of the Liability of Owners of Seagoing Vessels
[百] 영사관계에 관한 빈협약 (領事關係─協約) Vienna Convention on Consular Relations
[百] 외교관계에 관한 빈협약 (外交關孫─關─協約) Vienna Convention on Diplomatic Relations
[百] 인종차별철폐국제조약 (人種差別撤廢國際條約) International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
[百] 제네바협약 Geneva Conventions
[百] 조약법에 관한 빈협약 (條約法─關─協約) Vienna Convention on the Law of Treaties
[百] 국제분쟁평화처리조약 (國際紛爭平和處理條約) Convention for Pacific Settlement of International Disputes
[百] 국제아편조약 (國際阿片條約) international opium conventions
[百] 국제연합특권 및 면제조약 (國際聯合特權─免除條約) Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations
[百] 생물다양성보존협약 (生物多樣性保存協約) Convention on Biological Diversity
[百] 바젤협약 Basel Convention
[百] 세계유산협약 (世界遺産協約) The World Heritage Convention
[百] 국제환경협약 (國際環境協約) International Convention on Environment
[百] 워싱턴협약 Washington Convention/Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora
[百] 화학무기금지조약 (化學武器禁止條約) Chemical Weapons Convention
[百] 생물무기금지협약 (生物武器禁止協約) Biological Weapons Convention
[百] 사막화방지협약 (砂漠化防止協約) United Nations Convention to Combat Desertification
[百] 세계저작권협약 (世界著作權協約) Universal Copyright Convention
[百] 국제적 화흘수선협약 (國際積貨吃水線協約) International Load Line Convention
[百] 국제항공운송규칙의 통일에 관한 조약 (國際航空運送規則─統一─條約) Convention for the Unification of International Carriage by Air
[百] 국제연합반부패협약 United Nations convention against corruption
[百] 아동권리조약 (兒童權利條約) Convention on the Rights of the children
[百] 핵물질방호조약 (核物質防護條約) Convention on the Physical Protection of Nuclear Material
[百] 잔류성유기오염물질에 대한 협약 (殘留性有機汚染物質─對─協約) Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants
[百] 생물다양성협약 (生物多樣性協約) Convention on Biological Diversity
[百] 난민의 지위에 관한 조약 (難民─地位─條約) Convention Relating to the Status of Refugees
[百] 대륙붕조약 (大陸棚條約) Convention on the Continental Shelf
[百] 도로교통협약 (道路交通協約) Convention on Road Traffic
[百] 사이버범죄조약 the Convention on Cybercrime
[百] 전시규약 (戰時規約) military convention
[百] 국제습지조약 (國際濕地條約) Ramsar Convention
[百] 기후변화협약 (氣候變化協約) United Nations Framework Convention on Climate Change
[百] 런던협약 (-協約) London Dumping Convention
[百] 백주년 홀 Centennial Hall Convention
[百] 컨벤션 convention
[百] 김대중컨벤션센터 (金大中─) Kim Dae Jung Convention Center
[百] 홍콩컨벤션센터 (香港會議展覽中心) Hong Kong Convention and Exhibition Centre
[百] 아나폴리스회의 Annapolis Convention
[百] 남침례회연맹 (南浸禮會聯盟) Southern Baptist Convention
[百] 서울무역전시컨벤션센터 Seoul Trade Exhibition & Convention
[百] 대전컨벤션센터 (大田-) Daejon Convention Center
[百] 창원컨벤션센터 (昌原-) Changwon Exhibition Convention Center(CECO)
[百] 코엑스 Convention & Exhibition
[百] 유럽미래회의 Convention on the Future of Europe
[百] 해성국제컨벤션고등학교 (海成國際컨벤션高等學校) Haeseong International Convention High School
[百d] 제헌회의 [ 制憲會議, Constitutional Convention ]
[百d] 제네바 조약 [ ─ 條約, Geneva Conventions, 적십자조약 ]
[百d] 제네바 협약 [ ─ 協約, Geneva Convention ]
[百d] 조세협정 [ 租稅協定, tax convention ]
[百d] 헤이그 조약 [ ─ 條約, Hague Convention ]
[百d] 고문금지조약 [ Convention against Torture and Other Cruel, in Human or Degrading Treatment or Pu... ]
[百d] 국민공회 [ 國民公會, Convention Nationale ]
[百d] 대륙붕조약 [ 大陸棚條約, Convention on the Continental Shelf ]
[百d] 빈 협약 [ ─ 協約, Wien Convention ]
[百d] 세계저작권협약 [ 世界著作權協約, Universal Copyright Convention, UCC,만국저작권조약 ]
[百d] 세계유산협약 [ 世界遺産協約, The World Heritage Convention ]
[百d] 말바나 협정 [ ─ 協定, Convention of Malvana ]
[百d] 칸디 협약 [ ─ 協約, Kandyan Convention ]
[百d] 와드가온 협약 [ ─ 協約, Convention of Wadgaon ]
[百d] 모잠비크 협정 [ ―― 協定, Mozambique Conventions ]
[百d] 가슈타인 협정 [ ─ 協定, Convention of Gastein ]
[百d] 제노사이드 조약 [ ―― 條約, Convention of Genocide ]
[百d] 국제저작권조약 [ 國際著作權條約, Universal Copyright Convention, UCC ]
[百d] 베른 조약 [ ―― 條約, Berne Convention, 국제문학예술작품저작권협약 ]
[百d] 샌드리버와 블룸폰테인 협약 [ ─ 協約, Sand River and Bloemfontein conventions, 블룸폰테인 협약 ]
[百d] 세니카폴스 회의 [ ─ 會議, Seneca Falls Convention ]
[百d] 아나폴리스 회의 [ ─ 會議, Annapolis Convention ]
[百d] 내슈빌 회의 [ ―― 會議, Nashville Convention ]
[百d] 하트퍼드 회의 [ ─ 會議, Hartford Convention ]
[百d] 한국종합전시장 [ Convention and Exhibition Center ]
convention 집회
National Convention : 전국 당대회
off-year election : 중간선거
standing committee : 상임위원회
state Convention : 주 당대회
Tender, anxious mother, I appeal to you.
인자하고 마음 졸이는 어머니여, 당신에게 간곡히 부탁하오니,
You can remove this young tree from the highway and shield it from the crushing force of social conventions.
이제 막 태어났을 뿐인 어린 나무를 대로상에서 옮겨 주어, 사회적 인습이라는 폭력에 짓밟히지 않게 보호해 주시오.
Tend and water it ere it dies.
어린 나무가 죽기 전에 보살피고 물을 주시오.
One day its fruit will reward your care.
그 나무의 열매는 언젠가 당신의 보살핌에 보답할 것입니다.
From the outset raise a wall round your child's soul;
처음부터 당신 아이의 영혼의 둘레에 울타리를 만들어 주십시오.
another may sketch the plan, you alone should carry it into execution.
울타리의 설계는 다른 사람도 할 수 있지만, 거기에 울타리를 두르는 일은 당신이 하지 않으면 안됩니다.
The infant must learn the power and uses of language he must gain it by conscious effort and by discipline.
유아는 언어가 지닌 힘을 알고 그 이용법을 배우지 않으면 안되는데, 그러기 위해서는 의식적인 노력과 연습이 필요하다.
Sound by sound, word by word, the child acquires this wondrous vehicle for making his wants known, for expressing his feelings and thoughts, for understanding what others wish him to know or do.
어린이는 음성과 단어를 하나하나 습득해서, 언어라고 하는 이 훌륭한 표현 수단을 몸에 익히고, 그것에 의하여 자기가 원하는 바를 다른 사람에게 알려 주어 감정과 생각을 나타내고, 타인이 자기에게 무엇을 알려주는가 무엇을 원하는가를 이해할 수 있다.
And constantly expanding and improving his command of language as he becomes an adult, he develops the capacity for thought and communication on the most abstract and sophisticated planes.
그리하여 성인이 됨에 따라 언어 능력을 끊임없이 신장함으로써, 가장 추상적으로 고급 수준에서 사물을 생각하고 그것을 전달할 수 있게 된다.
Language, as a social convention, this becomes one of the prime characteristics of man rising above a simple animal existence.
이렇게 해서 언어는 사회적 관습으로서 단순한 동물적인 존재를 넘어서 진보하는 인간에게 가장 중요한 특질의 하나가 되는 것이다.
The IPCC is recognized as the most authoritative scientific and technical voice on climate change, and its assessments had a profound influence on the negotiators of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) and its Kyoto Protocol.
IPCC는 기후 변화에 있어서 가장 권위 있는 과학적 기술적 목소리를 내는 단체로 인정받고 있으며 그 평가는 UNFCC와 교토 의정서의 협상가들에게 심오한 영향을 주었다.
The IPCC continues to provide governments with scientific, technical and socio-economic information relevant to evaluating the risks and developing a response to global climate change.
IPCC는 각 정부에 지구 기후 변화에 대한 대응책을 개발하고 위험도를 평가하는 것과 관련한 과학적 기술적 사회-경제적 정보를 계속 제공한다.
Conventions were the new occasions, and hotels were distinctively
American facilities making conventions possible. The first national
convention of a major party to choose a candidate for President (that of
the National Republican party, which met on December 12, 1831, and
nominated Henry Clay for President) was held in Baltimore, at a hotel
that was then reputed to be the best in the country. The presence in
Baltimore of Barnum's City Hotel, a six-story building with two hundred
apartments, helps explain why many other early national political
conventions were held there.
집회는 새로운 행사가 되었고, 호텔들은 집회를 가능하게 해주는 뚜렷하게
미국적인 시설이었다. 대통령 후보를 선출하기 위한 주요 정당의 첫 번째
전국집회(1831년 12월 12일 모여서 Henry Clay를 대통령 후보로 지명했던
공화당 전당대회)는 당시 전국에서 최고라는 평을 받았던 볼티모어의 한
호텔에서 열렸다. 볼티모어 시에 200개의 객실을 갖춘 6층 짜리 건물인
Barnum's City Hotel 의 존재는 왜 많은 다른 초기의 정치 집회가 거기서
열렸는가를 설명한다.
In the longer run, too, American hotels made other national conventions
not only possible but pleasant and convivial. The growing custom of
regularly assembling from afar the representatives of all kinds of
groups ― not only for political conventions, but also for commercial,
professional, learned, and avocational ones ― in turn supported the
multiplying hotels. By mid-twentieth century, conventions accounted for
over a third of the yearly room occupancy of all hotels in the nation;
about eighteen thousand different conventions were held annually with a
total attendance of about ten million persons.
결국, 미국의 호텔들은 많은 전국 집회를 가능하게 했을 뿐만 아니라 즐겁고
경쾌하게 만들었다. 멀리로부터 모든 종류의 그룹의 대표자들을 정기적으로
모으는 점점 성장하는 관습이 ― 정치 집회뿐만이 아니라 상업적, 전문적,
학술적, 직업적인 집회들의 관습 ― 이번에는 증가하는 호텔들을 지지했다.
20세기 중반까지 집회들은 전국 모든 호텔의 연간 객실 점유의 1/3이상을
차지했다. 다 합쳐서 천만 명 이상의 사람이 참석하면서 일 년에 약 1만8천
개의 집회가 개최되었다.
The early history of the human race is most clearly and readily studied by
observing the stages of human technological progress. That is why it was a
longstanding convention to divide early history into broad periods according to
the hard materials-stone, copper, bronze, and iron, in that order-from which
cutting tools and weapons were made. Then, as knowledge of the past increased,
the broad periods were further subdivided. The Stone age was divided into the
Old (Paleolithic) period and the New (Neolithic) period when it was noticed that
the technique of sharpening flint and other stones changed from flaking to
grinding.
인류의 초기역사는 인간의 기술상의 진보단계를 관찰함으로써 가장 분명하게 그리고
쉽게 연구된다. 바로 이런 이유로 오랫동안 관습적으로 초기역사를 자르는 도구와
무기를 만든 단단한 재료-돌, 구리, 청동, 그리고 철, 이런 순으로-에 따라서
광범위한 시기로 구분했다. 그러다가, 과거에 대한 지식이 증가하자 광범위한 시기가
더욱 세분되었다. 석기시대가 구석기시대와 신석기시대로 구분된 것은 불을 만드는
데에 사용하던 돌과 기타 돌을 날카롭게 만드는 기술이 깨뜨리는 것에서부터 가느
것으로 바뀐 사실이 밝혀졌을 때였다.
You know, word travels fast in this town.
이곳에서 소문이 얼마나 빠른지 알 텐데
All those luncheons and conventions and dinners.
It's going to be a shame to lose all that work. Isn't it?
그 많은 오찬이랑 컨벤션, 만찬 행사를
다 잃게 될 테니 정말 안타까운 일이죠
Congressman, you are absolutely right,
but if my staff walks out, I--
Please understand the predicament I'm in.
의원님, 옳으신 말씀입니다만 직원들이 파업하면...
어쩔 수 없는 상황이라는 걸 이해해 주십시오
I came out for this convention.
전 여기 총회에 참석하러 왔어요
I was sitting in the lounge, minding my own business, and this...
제 사업에 대해 걱정하며 라운지에 앉아 있었는데
sweet smelling brunette came up to me
이 달콤한 향기나는 갈색머리 아가씨가 제게 접근했어요
and the next thing I know started nibbling on my earlobe.
다음 순간 제 귓불을 애무하고 있었죠
You should hear what I hear at conventions.
제가 회의에 가서 들었던 걸 들어봐야 해요
Did you report the robbery of Mrs. Reyes' remains to the police?
레이스 여사의 부장물을 훔쳐간 걸 경찰에 신고했나요?
As I said, we try not to discuss the issue outside of the community.
말했듯이, 우리는 이런 일에 대해 바깥에서 말하지 않으려 합니다
Profits over people, is that it?
사람보다는 돈이 우선이라는 건가요?
I wouldn't put it like that.
그런 뜻으로 말한 건 아닙니다
Well, neighbors heard a gunshot at their apartment five days ago.
이웃이 5일 전에 그 아파트에서 총 소리를 들었다고 했네
The "Grieving" husband...
"슬픔에 잠긴" 남편은…
his name is Scott Shelton.
이름이 스캇 쉘튼이야
What was her name?
피해자 이름은요?
Kaye screamed at me a lot, that's for sure,
케이가 확실히 저한테 소리를 많이 지르긴 했습니다만
but I didn't kill her.
전 죽이지 않았어요
In fact, I was out of town last week, at a convention.
사실 전 총회에 참석하느라 지난주에 출장 가 있었습니다
Yeah, in New Orleans soaking up the gumbo. You told us.
아, 뉴올리언스에서 검보 요리를 실컷 맛보고 있었다고 말했었죠
about getting paid.
오, 그런 자문이라면 돈 받을 걸 걱정할 필요는 없겠군요
You know, there are places overseas that'll pay 50 grand for one lung?
외국에는 폐 한쪽에 5만 달러를 주고 사려는 곳도 있죠
Sixty for a heart?
심장엔 6만 달러던가?
And you know this because...?
가격이 왜 그런지도 아십니까?
Not firsthand. Not even secondhand.
직거래가 아니니까요 중간 단계를 많이 거치죠
At the last funeral directors' convention ...
최종적으로 장의사 총회에서 정해져요
you'd be amazed what you hear.
아마 좀 놀라셨을 겁니다
But, you know, it takes a lot to keep a business afloat.
하지만 이 직업을 유지하기란 쉬운 일이 아니죠
Tell me about the local market for organs.
국내 장기 가격에 대해 말씀해주시죠
Well, we're talking about life and death.
흠, 삶과 죽음에 관해 이야기를 해볼 시간이군요
It's probably pretty good.
뭐 좋습니다
If someone was disemboweled and their liver taken
누군가의 배를 가르고 직접 간을 떼어낸다면
what would that go for?
가격이 얼마나 될까요?
Menu, everything a la carte. Corneas, $5,000.
메뉴를 봐야죠. 모두 가격이 정해져 있어요. 각막은 5천 달러
Kidney, $20,000. Liver, 40. Bowel, 30. Pancreas, 18.
신장은 2만 달러, 간은 4만 창자 3만, 췌장은 만8천
It's amazing what you can learn at a convention.
장의사 총회에서 그런 걸 정한다는 것이 더 놀랍군요
minimum image convention 최소상 규약
summation convention 합 규약
Lewis and Randall convention : 루이스-랑달 규정
locant number convention : 자리번호규약
KSIC-75992
전시, 컨벤션 및 행사 대행업
Exhibition, convention and trade fair organization agencies
관세관리및승인 Customs administration and compliance
관세협정 Customs conventions
관세절차 Customs formalities
관세위반 Customs offences
summation convention 합의 규약
박기열 서울시의회 부의장이 지난 16일 왕십리 디노체컨벤션에서 열린 서울경제인협회 6주년 기념식에서 모범기업인에 대한 서울특별시장 표창 수여와 함께 축사를 전했다.
Park Ki-yeol, vice chairman of the Seoul Metropolitan Council, delivered a congratulatory speech at a ceremony marking the sixth anniversary of the Seoul Business Association at Dinozze Convention in Wangsimni on the 16th, along with awarding a commendation from the mayor of Seoul for exemplary businessmen.
조 회장은 3일 서울 삼성동 코엑스 컨벤션센터에서 열린 국제항공운송협회(IATA) 총회 기자간담회에서 고 조양호 회장의 유언과 가족 간 경영권 갈등이 있었는지를 묻는 질문에 이같이 답했다.
Chairman Cho made the response at a press conference at the International Air Transport Association (IATA)'s general assembly held at the COEX Convention Center in Samseong-dong, Seoul, on the 3rd, when asked whether there was a conflict between the late chairman Cho Yang-ho's will and his family's management rights.
은성수 금융위원장과 박원주 특허청장, 윤대희 신용보증기금 이사장이 28일 서울 63컨벤션센터에서 열린 제2회 지식재산 금융 포럼 및 포괄적 업무협약 체결식에서 IP금융 활성화를 위한 포괄적 양해각서를 체결하고 있다.
Eun Seong-su, chairman of the Financial Services Commission, Park Won-ju, head of the Korean Intellectual Property Office, and Yoon Dae-hee, chairman of the Korea Credit Guarantee Fund, sign a comprehensive memorandum of understanding to revitalize IP finance at the Second Intellectual Property Financial Forum and Comprehensive Business Agreement Signing Ceremony held at the 63 Convention Center in Seoul on the 28th.
코로나19 매개 의심 야생동물에 대한 수입 제한 조치 이후 수입이 허가된 야생동물은 '멸종위기에 처한 야생동식물의 국제교역에 관한 협약(CITES)'에 속한 종뱀 2건이다.
The wild animals, that are permitted to be imported after the import restrictions on wild animals suspected of carrying COVID-19, are two species of snakes belonging to the Convention on International Trade of Endangered Wild Animals and Plants (CITES).
인제대 서울백병원이 오는 23일 오후 2시부터 충무아트센터 1층 컨벤션홀에서 동맥경화 예방법을 주제로 무료 건강강좌를 연다.
Inje University's Seoul Paik Hospital will hold a free health lecture on how to prevent arteriosclerosis at the Convention Hall on the first floor of the Chungmu Art Center from 2 p.m. on the 23rd.
우한시 국제컨벤션센터에 지어진 이 병원은 1600개 병상 규모다.
The hospital built in the Wuhan International Convention Center, has 1,600 sickbeds.
GC녹십자의료재단은 최리화 전문의가 17일 세종대학교 광개토관 컨벤션센터에서 열린 '대한임상검사정도관리협회 2019년 추계학술대회'에 참석해 '갑상선검사에 영향을 미치는 요인'이라는 주제로 발표했다고 18일 밝혔다.
The GC Green Cross Medical Foundation announced on the 18th that Dr. Choi Ri-hwa attended the "2019 Fall Conference of the Korean Association of External Quality Assessment Service'' held at the Gwanggaeto Hall Convention Center of Sejong University on the 17th and announced on the subject of "factors affecting thyroid examination''.
LAS VEGAS -- Microsoft Corp. Chairman and Chief Executive Bill
Gates opened the 20th annual Comdex computer convention Sunday in a
cheerful mood -- a sharp contrast to 10 days ago, when a federal judge
ruled that his company was a monopoly.
라스베가스 -- 빌 게이츠 마이크로소프트사 회장은 불과 열흘전 독
점판정이 내려질 당시와는 대조적으로 활기찬 모습으로 14일 제 20차 연례
콤덱스 총회의 개회를 선언했다.
``Has anyone heard any good lawyer jokes lately?'' asked Gates,
drawing a laugh from the standing-room-only audience of 13,000 techies
before beginning his hourlong address.
그는 ``이 가운데 최근 변호사에 관한 재미있는 농담을 들어본적이
있느냐''는 질문으로 13,000명 청중(서서만 듣는 방에서)의 웃음을 자아낸 뒤
한 시간 가량의 연설을 시작했다.
And with the Internet supplying customers with up-to-the-minute product
information and industry news, they no longer must attend conventions to
stay up to date. Even at Internet World's New York show, which soared to
70,000 attendees in only a few years, attendance is flat, Meckler said.
사람들은 최신 제품 정보와 업계 뉴스를 인터넷으로 바로 바로 접할수 있게
돼 전시회에 갈 필요가 점점 없어지는 상황이다. 맥클러는 인터넷월드 뉴욕전
시회가 몇 년만에 관람객이 7만 명으로 증가했으나 더 이상 늘지않고 있다고
전했다.
Word late Friday of the collapse of the effort to launch a new round of
global negotiations circulated quickly on Seattle streets among protest
groups, who were being kept away from the convention center by police and
National Guard troops.
The protesters, who had vowed all along to ``Shut down the WTO,'' which
they saw as an embodiment of everything wrong with the global economy,
reacted with cheers as news of the failure of the talks was spread by
cell phones and bullhorns.
이처럼 '뉴 라운드' 출범을 위해 열린 시애틀 회담의 결렬 소식은 경찰과 주방
위군에 밀려 회의 장소인 컨벤션센터로의 진출이 봉쇄되어 있던 시위대에도 이
날 늦게 알려졌다. 시위대는 줄곧 "WTO의 문을 닫으라"고 외치다가 이 소식이
휴대 전화와 확성기를 통해 알려지자 환호성을 질렀다.
UNC (Universal Naming Convention)
국제 전기 통신 협약 International Telecommunication Convention, ITU Convention
범용 명명 규칙 Universal Naming Convention, UNC
연결 규약 linkage conventions
영사 관계에 관한 빈 협약 Vienna Convention on Consular Relations
외교 관계에 관한 비엔나 협약 Vienna Convention on Diplomatic Relations
적십자 전보 Telegram Concerning Persons Protected In Time Of War By The Geneva Convention Of 12 August 1949, RCT
해상 인명 안전 조약 international convention for the Safety Of Life At Sea, SOLAS convention
호출 규약 calling convention
UN 기후 변화 협약 United Nations Framework Convention on Climate Change, UNFCCC
IBC(International Broadcasting Convention)
UCC(Universal Copyright Convention)
베른조약(the Berne Convention)
베른조약이행법(the Berne Convention Implementation Act)
세계저작권협약(the Universal Copyright Convention; UCC)
전당대회(political conventions)
컨벤션 연계관광프로그램 속성이 만족과 사후행동에 미치는 영향
THE EFFECT THAT CONVENTION-TOUR PROGRAM HAS ON PARTICIPANT SATISFACTION AND POST ACTION
컨벤션 유형에 따른 서비스 중요도와 만족도에 관한 연구
A Study on Service Importance and Satisfaction according to Convention Type
컨벤션 형태 기업회의의 참가가치와 직무성과간의 영향관계연구
A Study on the Influence of the Values of Participation at Corporate Meetings of Convention Type on Job Performance
북한의「전국어머니대회」에 관한 연구 : 어머니의 역할변화를 중심으로
A Study on "The National Mother's Convention" of North Korea : Focusing on the change of Mother's Role
호텔 컨벤션 고객의 선택속성 중요도에 대한 지각차이 및 만족도가 행동의도에 미치는 영향
The Importance-Satisfaction of Hotel Convention Selection Attributes and the Effects of Satisfaction on Revisit Intention
어선안전에 관한 국제협약의 동향과 우리나라 대응방안 : 1993년도 토레몰리노스 어선안전협약 의정서를 중심으로
International Trend of Regulation on Fishing Vessel Safety and It's Countermeasures : Focused on The Torremolinos Protocol of 1993 relating to the Torremolinos International Convention for the Safety of Fishing Vessels, 1977
tax convention 조세협약
1. authority 권위,권한 authorize 권한을 주다 authoritative 권위 있는
2. convention 정치.종교의 대표자 회의
3. govern 다스리다 governor 주지사.통치자
4. nominate 지명하다 nomination 지명 nominator 지명자(지명한 사람) nominee 지명받은 사람
제2장 외국으로의 촉탁
CHAPTER II ENTRUSTMENT TO FOREIGN COUNTRY
제5조 (촉탁의 상대방) ①외국으로의 촉탁은 수소법원의 재판장이 그 외국의
관할법원 기타 공무소에 대하여 한다.
②수소법원의 재판장은 다음 각호에 따라 외국으로의 촉탁을 할 수 있다.
Article 5 (Other Party of Entrustment)
(1) Any entrustment to a foreign country shall be made by the presiding
judge of the court which has accepted the lawsuit, to the competent court
or other public office of the foreign country.
(2) The presiding judge of the court which has accepted a lawsuit, may make
an entrustment to a foreign country by the following subparagraphs:
1. 송달받을 자 또는 증인신문을 받을 자가 대한민국 국민으로서
영사관계에관한비엔나협약에 가입한 외국에 거주하는 경우에는 그 외국에
주재하는대한민국의 대사·공사 또는 영사에 대하여 한다. 이 경우 그 외국의 법령
또는의사표시에 위배되지 아니하여야 한다.
2. 외국이 명백한 의사표시로써 승인하는 경우에는 그 의사표시에 따른
실시기관에 대하여 한다.
1.If the person to whom the service is to be made, or who is to undergo an
inquiry, is a national of the Republic of Korea, and resides in a foreign
country which is a member of the Vienna Convention on Consular Relations,
the entrustment shall be made to the ambassador, minister or consul of the
Republic of Korea in the foreign country. In this case, it shall not be
contrary to the statute or the declaration of intention of the foreign
country; and
2.If the foreign country approves it by an obvious declaration of its
intention, the entrustment shall be made to the agency implementing such
declaration of intention.
calling convention 호출 규약
Pascal calling convention
파스칼 호출규약
바젤협약 Basel Convention
topoi topos(A traditional theme or motif; a literary convention)의 복수
hard-nosed stance 콧대높은 자세
Sony, a Japanese electronic giant that also makes video games, took a hard-nosed stance that has local gamers' blood boiling as the company plans to boycott the World Cyber Games convention, scheduled to open in December in 서울.
accounting audit: 회계감사
accounting axioms: 회계공리(公理)
accounting books: 회계장부
accounting by machine method: 기계화회계
accounting by month: 월할계산
accounting capital: 회계상의 자본
accounting changes: 회계변경
accounting clerks: 경리직원
accounting coding system: 회계용어의 기호제도, 계정과목 코드제도
accounting concepts: 회계특유의 기초개념
accounting control: 회계적 관리
accounting convention: 회계관행, 회계상의 통념
accounting data process: 회계사무처리
accounting department: 경리부, 회계부
accounting departmentalization: 회계사무관리 조직화
accounting division: 경리과
accounting due on sales on approval: 시용판매 미수금
accounting due: 미수금
accounting entity: 회계실체, 회계주체
accounting equation: 대차대조표 등식
accounting errors: 회계적 착오
accounting evidence: 회계적 증거
accounting firm: 회계법인
accounting function: 회계기능
accounting identity: 회계등식
accounting income 회계이익
accounting information system: 회계정보 시스템
accounting information: 회계정보
accounting internal control: 회계내부통제
accounting machine: 회계기계
accounting manual: 회계규정집, 회계편람
accounting mechanism: 회계조직
accounting methods: 회계처리방법
accounting model: 회계모델
accounting operation: 회계작업
accounting organization: 회계조직
accounting payable: 지불계정
accounting period convention: 회계기간의 공준
accounting period: 회계기간
accounting policy: 회계방침, 회계정책
accounting postulates: 회계공준, 회계상의 요청
accounting practice: 회계실무
business entity convention: 기업실체의 공준
convention expenses: 회의비
convention for the avoidance of double taxation: 국제이중과세방지협정
convention: 회계관행, 관행, 관습, 회의, 협정사항
conventional practice: 관행, 관행적 실무, 실무적 관행
double assessment: 이중과세(double taxation)
double attachment: 이중압류
double benefits: 이중혜택
double costs: 이중비용
double counting: 이중 계산
double deductions: 이중공제
double distribution: 이중배부
double duty: 이중과세
double entries: 복식기장
double entry book-keeping: 복식부기
double insurance: 중복보험
double jeopardy: (한가지 죄로) 두 번 처벌 못함, 일사부재리
double tariff: 이중 세율제
double tax break: 이중감면
double tax burden: 이중과세부담
double taxation convention: 이중과세금지조약
double taxation relief: 이중과세방지
double taxation: 이중과세
double-account-form balance sheet: 복식회계 대차대조표
double-checked: 이중 점검된
tax convention 조세협약
tax convention: 조세조약
treaty commitment: 조약준수 의무
treaty obligation: 조약준수 의무
treaty shopping: 조세협약의 맹점 이용하기
treaty, convention, agreement: 조약
vienna Convention on the Law of Treaties: 조약법에 관한 비엔나 협정
국제협정 international convention
기후변화협약 Climatic Change Convention
컨벤션 산업 Convention Industry
컨벤션 시티 convention city
파리조약 Convention of Paris
Chemical Weapons Convention [CWC] 화학무기 금지협약
기후(변화)협약
Convention on Climate Change
검색결과는 228 건이고 총 677 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
