dallas
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
Cotton Bowl 코튼볼(Texas 주 Dallas에 있는 축구 경기장.거기서 열리는 대학 팀의 미식 축구 시합)
Dallas 〔d´æl∂s〕 댈러스(미국 Texas주 북동부의 도시)
INFORMART 〔´infoum´a∂r,-m´aa:t〕 인포마트(Texas주 Dallas에 있는 세계최초의 정보산업 전시장)
The Dallas Theater Center presents plays in two buildings, one of which was
designed by the internationally renowned architect, Frank Lloyd Wright.
The Dallas Theater Center는 두 개의 건물에서 연극을보여주는데, 그 중에서
하나는 국제적으로 유명한 건축가인 Frank Lloyd Wright에 의해서 디자인되었다.
제가 달라스에 몇 시에 도착하게 됩니까?
What time will I arrive in Dallas?
Lubbock, dry and bleak, is 318 miles from Dallas on the flat cap rock of west Texas.
러렝 건조하고 음산한데, 달라스로부터 318마일 떨어져 텍사스 주
서부의 평평한 표면 바위 위에 놓여있다.
I thoroughly enjoyed the opportunity of meeting you again at the
Opticon Skilometer Conference held in Dallas last May.
지난 5월 달라스에서 개최된 Opticon Skilometer 회의에서 다시 귀하를 만나뵐
수 있게 되어 무척 기뻤습니다.
달라스로 부터의 버스는 언제 도착할 예정입니까?
When is the bus supposed to arrive from Dallas?
멤피스로 부터의 열차는 예정보다 늦어집니까?
Is the train from Memphis behind schedule?
[위키] 댈러스 Dallas
[위키] 댈러스 매버릭스 Dallas Mavericks
[위키] FC 댈러스 FC Dallas
[위키] 댈러스 포트워스 국제공항 Dallas/Fort Worth International Airport
[위키] 댈러스 카우보이스 Dallas Cowboys
[위키] 조지 M. 댈러스 George M. Dallas
[위키] 댈러스 러브 필드 Dallas Love Field
[위키] 브라이스 댈러스 하워드 Bryce Dallas Howard
[위키] 조시 댈러스 Josh Dallas
[위키] 맷 댈러스 Matt Dallas
[위키] 댈러스 로버츠 Dallas Roberts
[위키] 댈러스 군 Dallas County
[위키] 뱅크 오브 아메리카 플라자 (댈러스) Bank of America Plaza (Dallas)
[위키] 다이아몬드 댈러스 페이지 Diamond Dallas Page
[위키] 보 댈러스 Bo Dallas
[위키] 달라스 바이어스 클럽 Dallas Buyers Club
[百] 댈러스모닝뉴스 The Dallas Morning News
[百] 댈러스페어파크 Dallas Fair Park
[百] 댈러스 매버릭스 Dallas Mavericks
[百] 댈러스 스타스 Dallas Stars
[百] 댈러스 카우보이스 Dallas Cowboys
[百] 댈러스러브필드 Dallas Love Field
[百] 댈러스포트워스국제공항 Dallas Fort Worth International Airport
[百] 알렉산더 댈러스 Alexander James Dallas
[百] 댈러스 카운티 Dallas County
[百] 댈러스 카운티 Dallas County
[百] 댈러스 Dallas
[百] 댈러스 카운티 Dallas County
[百] 댈러스교향악단 Dallas Symphony Orchestra
[百] 텍사스대학교 댈러스캠퍼스 University of Texas-Dallas
[百d] 댈러스 동물원 [ ―― 動物園, Dallas Zoo ]
[百d] 댈러스 [ Dallas ]
[百d] 댈러스 [ George Mifflin Dallas ]
I didn't know there was more to look for, you know.
찾는다고 뭐가 나오겠어, 라고 생각했죠, 아시는 대로
You did it. Doesn't matter how we got here.
결국 알아냈잖아. 어떻게 알아냈는지는 중요치 않아
Just remember this.
단지 이번 일 잘 새겨
When you want evidence, you can't find it.
증거를 찾으려고 할 때 못 찾다가도
When you don't want it, it's big as Dallas.
증거를 찾지 않을 때는 댈러스만큼 크게 보인다니까
Look, the guy was a real ass.
이봐요 그놈은 진짜 재수 없었어요
In what way?
왜죠?
You know why I fly first class,
내가 일등석을 왜 타는지 아세요?
other than the fact that my company pays for it? Because I can work.
회사가 돈을 대기도 하지만 내가 일을 할 수 있어서예요
I have to work.
난 일을 해야 해요
And he wouldn't let you?
그가 방해했나요?
No he, he, he kept banging the back on my seat with his foot.
네, 내 의자 등받이를 계속 발로 차댔죠
You know, like in a movie theater, when somebody's kicking your seat?
극장에서처럼 누군가 의자를 발로 찬다고 생각해봐요
Imagine that all the way from Atlanta to Las Vegas.
애틀랜타에서 라스베가스까지
Are you telling me this guy was kicking the back on your seat for the entire flight?
그가 비행 내내 발로 찼단 얘긴가요?
Maybe not the entire flight.
비행 내내는 아니겠죠
You know like, like, Dallas to Las Vegas.
그러니까 댈러스에서 라스베가스까지 정도
Congressman Paul, I'd like to discuss the newsletters
폴 하원의원님, 90년대에 당신이 써서 팔았던
you wrote and sold starting in the 1990s.
편지 이야기를 하고 싶은데요
I've already said everything I have to say.
이미 할 말 다했습니다
I never wrote those letters and I never even read them.
난 쓴 적도 읽은 적도 없습니다
They had your name on them. They had your signature on them.
본인 이름과 서명이 적혀있는데요
You made money from them. And in 1996 you defended them
그걸로 돈도 버셨고, 96년엔 편지를 옹호하기도 하셨죠
to the Dallas Morning News.
'달라스 아침뉴스'에서요
Dallas-based Texas Instruments said its new product roadmap calls for the
performance of its core DSP chips to increase by 15 times by 2005 and by
more than 230 times by 2010, based on advances in materials, technology,
and manufacturing capacity.
달러스의 이 회사는 자사의 신제품인 영상지도를 운영하기위해 주요 DSP
성능이 2005년까지 15배, 2010년까지 230배 이상 늘어나야 한다고 판단하고
이를 위해 재료, 기술, 생산 능력면에서 획기적인 발전이 요구된다고
덧붙였다.
☞ 제리 맥과이어는 자신의 관리하고 있는 선수들을 소개하며 자신이
하고 있는 일에 대해 설명한다.
Jerry: So this is the world and there are almost six billion peo-
ple on it. When I was a kid there were three.
(그러니까 이게 지구고, 그 위에는 육십 억이나 되는 인구가
있습니다. 내가 어렸을 때는 삼십 억 이었죠.)
* three : three billion에서 billion이 생략되었다.
IT'S HARD TO KEEP UP.
(따라가기가 힘들죠.)
(화면이 지구의 전체 모습에서 북미 대륙으로 클로즈업 된다.)
There, that's better. That's America.
(자, 훨씬 낫군요. 저게 미국입니다.)
See, America still sets the tone for the world.
(보시다시피 미국은 여전히 세계의 흐름을 주도하고 있죠.)
In Indiana, Clark Hodd, thirteen. The best point guard in
the country.
(인디애나 주에서는 열세 살인 클락 호드가 있습니다. 국내에
서 가장 뛰어난 포인트 가드죠.)
Last week he scored a hundred points in a single game.
(지난 주에는 단 한 게임에서 백 점이나 냈지요.)
Erica Sorgi. You'll see her in the next Olympics.
(에리카 소르기. 여러분은 그녀를 다음 올림픽에서 볼 수 있을
겁니다.)
In Seattle, Dallas Malloy, sixteen. Her lawsuit helped pave
the way for women boxers everywhere.
(시애틀에는 열여섯 살인 댈러스 멀로이가 있죠. 그녀의 소송
사건은 전 세계의 여자 복싱 선수들의 길을 열어 주는데 한 몫
했죠.)
SHE'S PICTURING HER EX-BOYFRIEND right now.
(그녀는 바로 지금 옛 남자 친구를 떠올리고 있습니다.)
It's not the cavalry, but firefighters in northern Oregon are getting reinforcement.
대규모 병력은 아니지만, 오레건 북부의 화재진압 작전에 인력보강이 이루어지고 있습니다.
125 National Guards members will help take on a wildfire threatening the city of Dallas.
125명의 국가방위군이 댈라스시를 위협하는 산불진화를 위해 투입될 예정입니다.
* cavalry 기동부대, (대규모 병력), firefighter 소방수, get reinforcement 보강되다
National Guards 국가방위군, help (to) do ~하는 것을 도와주다,
take on <일 등을> 떠맡다, wildfire 산불, take on wildfire (진화하다)
검색결과는 47 건이고 총 146 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)