derivative
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
der. derivation, derivative, derived
derivative 〔dir´iv∂tiv〕 파생의, 파생어
deri derivation, derivative, derived
derivative 끌어낸, 모방한; 파생물, <--> primitive
derivative 금융 파생 상품
derivative 끌어낸,모방한,파생적인 ,파생물,파생어,유도체
[위키] 미분 Derivative
[위키] 편미분 Partial derivative
[위키] 파생상품 Derivative (finance)
[위키] 리 미분 Lie derivative
[百] 파생금융상품 (派生金融商品) financial derivatives
[百] 본원통화·파생통화 (本源通貨派生通貨) reserve money;derivative money
[百] 고계도함수 (高階導函數) higher order derivatives
[百] 편도함수 (偏導函數) partial derivative
[百] 도함수 (導函數) derivative
[百] 유도체 (誘導體) derivative
[百] 저메인유도체 (-誘導體) germane derivatives
[百] 탄화수소 유도체 (炭化水素 誘導体) Derivatives of Hydrocarbon
[百] 미분동작 (微分動作) derivative action
[百] 파생어 (派生語) derivative
[百d] 파생어 [ 派生語, derivative ]
derivative 파생의,도함수
파생상품(derivatives products): 금융상품거래에서 그 가격이 해당거래의
기초가 되는 원자산(underlying asset)의 가격변동에 따라 위험과 수익요소를
가감하여 결정되는 복합금융 상품(예:스왑, 옵션, 선물거래 등)
Dr. Miller, this is outside my purview as a coroner.
밀러 박사, 이건 검시관으로서의 내 영역 밖이요
The specimen's pelvic girdle and spine ...
표본의 골반 환상골과 척추가
are curved and upright
구부러져서 뻗어 있는 걸로 미루어
suggesting the species may be quadrupedal.
네 발로 걷는 동물일 수도 있어요
The left and right femur and humerus
좌우 대퇴골과 상완골은
are derivative of the tarsius.
안경원숭이과와 유사하군요
I think I know what this is.
뭔지 알 것 같네요
Your preliminary evaluation is correct, Dr. Robbins.
로빈스 박사님의 초기 진단이 맞습니다
It's not human. It's a primate.
사람이 아니에요, 영장류죠
More specifically, a gorilla.
더 정확하게 말하자면 고릴라예요
covariant derivative 껴바뀜 도함수,공변 도함수
derivative (1)도함수(2)유도체
derivative of high order 높은 차수의 도함수,고차도함수
direction derivative 방향도함수
exterior derivative 바깥미분,외미분
partial derivative 편미분도함수
successive derivative 연차도함수
thermodynamic derivative 열역학도함수
alkyl derivative : 알킬 유도체
derivative : 유도체, 도함수
derivative chronopotentiogram : 도함수 대 시간 전위 그림
derivative control : 미분 제어
derivative control action : 미분 제어 동작
derivative controller : 미분 제어기
derivative mode : 미분 (제어) 방식
derivative mode controller : 미분식 제어기
derivative spectrum : 도함수 스펙트럼
derivative thermogravimetry : 미분 열무게측정법
directional derivative : 방향 도함수
partial time derivative : 시간 편도함수
proportional derivative controller : 비례 미분 제어기
proportional-plus-derivative action : 비례 미분 작용
proportional-plus-derivative control : 비례 미분 제어
proportional-plus-floating-plus-derivative action : 비례 부동 미분 작용
proportional-plus-integral-plus-derivative control : 비례 적분 미분 제어
substantial time derivative : 시간 실도함수
total time derivative : 시간 총 도함수
HS2852903000
소호 제3501.90호의 카세인산염과 그 밖의 카세인 유도체의 것(커피크리머 제조용은 제외한다)
Of caseinates and other casein derivatives of subheading 3501.90 (excluding those for manufacturing coffee creamer)
HS2903
탄화수소의 할로겐화 유도체
Halogenated derivatives of hydrocarbons.
HS29031
포화비환식탄화수소의 염소화유도체
Saturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons :
HS29032
불포화비환식탄화수소의 염소화유도체
Unsaturated chlorinated derivatives of acyclic hydrocarbons :
HS29034
포화비환식탄화수소의 플루오르화 유도체
Saturated fluorinated derivatives of acyclic hydrocarbons :
HS29035
불포화비환식탄화수소의 플루오르화 유도체
Unsaturated fluorinated derivatives of acyclic hydrocarbons :
HS29036
비환식탄화수소의 브롬화ㆍ요드화유도체
Brominated or iodinated derivatives of acyclic hydrocarbons :
HS29037
비환식탄화수소의 할로겐화유도체(서로 다른 두 가지 이상의 할로겐을 가지는 것으로 한정한다)
Halogenated derivatives of acyclic hydrocarbons containing two or more different halogens :
HS2903780000
그 밖의 퍼할로겐화유도체
Other perhalogenated derivatives
HS29038
포화지환식ㆍ불포화지환식ㆍ시클로테르펜탄화수소의 할로겐화유도체
Halogenated derivatives of cyclanic, cyclenic or cycloterpenic hydrocarbons :
HS29039
방향족 탄화수소의 할로겐화유도체
Halogenated derivatives of aromatic hydrocarbons :
HS2904
탄화수소의 술폰화유도체ㆍ니트로화유도체나 니트로소화유도체(할로겐화된 것인지에 상관없다)
Sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of hydrocarbons, whether or not halogenated.
HS2904100000
술폰화유도체와 이들의 염과 에틸에스테르
Derivatives containing only sulpho groups, their salts and ethylesters
HS290420
니트로나 니트로소화 유도체
Derivatives containing only nitro or only nitroso groups
HS2905
비환식알코올과 이들의 할로겐화유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Acyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives.
HS29055
비환식알코올의 할로겐화유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of acyclic alcohols :
HS2906
환식알코올과 이들의 할로겐화유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Cyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives.
HS2908
페놀이나 페놀알코올의 할로겐화유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of phenols or phenol-alcohols.
HS29081
할로겐화유도체와 이들의 염
Derivatives containing only halogen substituents and their salts :
HS2909
에테르ㆍ에테르알코올ㆍ에테르페놀ㆍ에테르알코올페놀ㆍ과산화알코올ㆍ과산화에테르ㆍ과산화아세탈과 과산화헤미아세탈ㆍ과산화케톤(화학적으로 단일한 것인지에 상관없다)과 이들의 할로겐화유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Ethers, ether-alcohols, ether-phenols, ether-alcohol-phenols, alcohol peroxides, ether peroxides, acetal and hemiacetal peroxides, ketone peroxides (whether or not chemically defined), and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives.
HS29091
비환식에테르와 이들의 할로겐화유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Acyclic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives :
HS2909200000
포화지환식ㆍ불포화지환식ㆍ시클로테르펜에테르와 이들의 할로겐화유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
HS290930
방향족(芳香族)에테르와 이들의 할로겐화유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Aromatic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
HS29094
에테르알코올과 이들의 할로겐화유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Ether-alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives :
HS2909500000
에테르페놀, 에테르알코올페놀과 이들의 할로겐화유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Ether-phenols, ether-alcohol-phenols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
HS290960
과산화알코올ㆍ과산화에테르ㆍ과산화아세탈과 과산화헤미아세탈ㆍ과산화케톤과 이들의 할로겐화유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Alcohol peroxides, ether peroxides, acetal and hemiacetal peroxides, ketone peroxides and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
HS2910
3원고리의 에폭시드ㆍ에폭시알코올ㆍ에폭시페놀ㆍ에폭시에테르와 이들의 할로겐화유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Epoxides, epoxyalcohols, epoxyphenols and epoxyethers, with a three-membered ring, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives.
HS2911000000
아세탈ㆍ헤미아세탈(그 밖의 산소관능 결합을 한 것인지에 상관없다)과 이들의 할로겐화유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Acetals and hemiacetals, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulponated, nitrated or nitrosated derivatives.
HS2913000000
제2912호의 물품의 할로겐화유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of products of heading 29.12.
HS2914
케톤ㆍ퀴논(그 밖의 산소관능 결합을 한 것인지에 상관없다)과 이들의 할로겐화유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Ketones and quinones, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives.
HS2914691000
안트라퀴논의 유도체
Derivatives of anthraquinone
HS29147
할로겐화유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives :
HS2915
포화비환식모노카르복시산과 이들의 무수물(無水物)ㆍ할로겐화물ㆍ과산화물ㆍ과산화산, 이들의 할로겐화유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Saturated acyclic monocarboxylic acids and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives.
HS2916
불포화비환식모노카르복시산ㆍ환식모노카르복시산과 이들의 무수물(無水物)ㆍ할로겐화물ㆍ과산화물ㆍ과산화산, 이들의 할로겐화유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Unsaturated acyclic monocarboxylic acids, cyclic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives.
HS29161
불포화비환식모노카르복시산, 이들의 무수물(無水物)ㆍ할로겐화물ㆍ과산화물ㆍ과산화산, 이들의 유도체
Unsaturated acylic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives :
HS291620
포화지환식ㆍ불포화지환식ㆍ시클로테르펜모노카르복시산, 이들의 무수물(無水物)ㆍ할로겐화물ㆍ과산화물ㆍ과산화산, 이들의 유도체
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
HS29163
방향족(芳香族) 모노카르복시산과 이들의 무수물(無水物)ㆍ할로겐화물ㆍ과산화물ㆍ과산화산, 이들의 유도체
Aromatic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives :
HS2917
폴리카르복시산과 이들의 무수물(無水物)ㆍ할로겐화물ㆍ과산화물ㆍ과산화산, 이들의 할로겐화유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated nitrated or nitrosated derivatives.
HS29171
비환식폴리카르복시산과 이들의 무수물(無水物)ㆍ할로겐화물ㆍ과산화물ㆍ과산화산, 이들의 유도체
Acyclic polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives :
HS2917200000
포화지환식ㆍ불포화지환식ㆍ시클로테르펜폴리카르복시산, 이들의 무수물(無水物)ㆍ할로겐화물ㆍ과산화물ㆍ과산화산, 이들의 유도체
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
HS29173
방향족 폴리카르복시산, 이들의 무수물(無水物)ㆍ할로겐화물ㆍ과산화물ㆍ과산화산, 이들의 유도체
Aromatic polycarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives :
HS2918
추가 산소관능을 갖는 카르복시산과 이들의 무수물(無水物)ㆍ할로겐화물ㆍ과산화물ㆍ과산화산, 이들의 할로겐유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Carboxylic acids with additional oxygen function and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives.
HS29181
알코올관능의 카르복시산(그 밖의 산소관능을 가지지는 않은 것으로 한정한다), 이들의 무수물(無水物)ㆍ할로겐화물ㆍ과산화물ㆍ과산화산, 이들의 유도체
Carboxylic acids with alcohol function but without other oxygen function, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives :
HS29182
페놀관능기의 카르복시산(그 밖의 산소관능을 가지지 않은 것으로 한정한다), 이들의 무수물(無水物)ㆍ할로겐화물ㆍ과산화물ㆍ과산화산, 이들의 유도체
Carboxylic acids with phenol function but without other oxygen function, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives :
HS291830
알데히드ㆍ케톤관능기의 카르복시산(그 밖의 산소관능을 가지지 않은 것으로 한정한다), 이들의 무수물(無水物)ㆍ할로겐화물ㆍ과산화물ㆍ과산화산, 이들의 유도체
Carboxylic acids with aldehyde or ketone function but without other oxygen function, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
HS2919
인산에스테르와 이들의 염(락토포스페이트를 포함한다), 이들의 할로겐화유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Phosphoric esters and their salts, including lactophosphates; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives.
HS2920
그 밖의 비(非)금속 무기산의 에스테르(할로겐화수소의 에스테르는 제외한다)와 이들의 염, 이들의 할로겐화유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Esters of other inorganic acids of non-metals (excluding esters of hydrogen halides) and their salts; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives.
HS29201
티오인산에스테르(포스포로티오에이트)와 이들의 염, 이들의 할로겐화유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Thiophosphoric esters (phosphorothioates) and their salts; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives :
HS29202
아인산 에스테르와 그 염, 그들의 할로겐화유도체ㆍ술폰화유도체ㆍ니트로화유도체ㆍ니트로소화유도체
Phosphite esters and their salts; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives :
HS29211
비환식모노아민과 이들의 유도체, 이들의 염
Acyclic monoamines and their derivatives; salts thereof :
HS29212
비환식폴리아민과 이들의 유도체, 이들의 염
Acyclic polyamines and their derivatives; salts thereof :
HS292130
포화지환식아민ㆍ불포화지환식아민ㆍ시클로테르펜 모노아민ㆍ폴리아민과 이들의 유도체, 이들의 염
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic mono- or polyamines, and their derivatives; salts thereof
HS29214
방향족(芳香族) 모노아민과 이들의 유도체, 이들의 염
Aromatic monoamines and their derivatives; salts thereof :
HS292142
아닐린유도체와 이들의 염
Aniline derivatives and their salts
HS2921429020
아닐린의 니트로할로겐화 유도체
Nitrohalogenated derivatives of aniline
HS292143
톨루이딘과 이들의 유도체, 이들의 염
Toluidines and their derivatives; salts thereof
HS292144
디페닐아민과 그 유도체, 이들의 염
Diphenylamine and its derivatives; salts thereof
HS292145
1-나프틸아민(알파-나프틸아민),2-나프틸아민(베타-나프틸아민)과 이들의 유도체, 이들의 염
1-Naphthylamine (alpha-naphthylamine), 2-naphthylamine (beta-naphthylamine) and their derivatives; salts thereof
HS29215
방향족(芳香族) 폴리아민과 이들의 유도체, 이들의 염
Aromatic polyamines and their derivatives; salts thereof :
HS292151
오르토-페닐렌디아민ㆍ메타-페닐렌디아민ㆍ파라-페닐렌디아민ㆍ디아미노톨루엔과 이들의 유도체, 이들의 염
o-, m-, p-phenylenediamine, diaminotoluenes, and their derivatives; salts thereof
HS2922393000
아미노 안트라퀴논의 유도체
Derivatives of amino anthraquinons
HS29241
비환식아미드(비환식카르바메이트를 포함한다)와 이들의 유도체, 이들의 염
Acyclic amides (including acyclic carbamates) and their derivatives; salts thereof :
HS29242
환식아미드(환식카르바메이트를 포함한다)와 이들의 유도체, 이들의 염
Cyclic amides (including cyclic carbamates) and their derivatives; salts thereof :
HS292421
우레인과 이들의 유도체, 이들의 염
Ureines and their derivatives; salts thereof
HS29242910
아세트아닐리드와 그 유도체
Acetanilide and its derivatives
HS2924291010
아미노아세트아닐리드와 그 유도체
Aminoacetanilide and its derivatives
HS2924292000
아세토아세트아닐리드와 그 유도체
Aceto acetanilide and its derivatives
HS29251
이미드와 이들의 유도체, 이들의 염
Imides and their derivatives; salts thereof :
HS29252
이민과 이들의 유도체, 이들의 염
Imines and their derivatives; salts thereof :
HS292800
히드라진ㆍ히드록실아민의 유기 유도체
Organic derivatives of hydrazine or of hydroxylamine.
HS29314
비할로겐화 유기인 유도체
Non-halogenated organo-phosphorous derivatives :
HS29315
할로겐화 유기인 유도체
Halogenated organo-phosphorous derivatives :
HS293311
페나존(안티피린)과 그 유도체
Phenazone (antipyrin) and its derivatives
HS2933193000
피라조론과 그 유도체
Pyrazolone and its derivatives
HS293321
히단토인과 그 유도체
Hydantoin and its derivatives
HS2933212000
히단토인의 유도체
Derivatives of hydantoin
HS2933340000
그 밖의 펜타닐과 그 유도체
Other fentanyls and their derivatives
HS2933540000
그 밖의 말로닐우레아 유도체(바르비투르산)와 이들의 염
Other derivatives of malonylurea (barbituric acid); salts thereof
HS2933991000
인돌과 그 유도체
Indole and its derivatives
HS2934101000
아미노티아졸과 그 유도체
Aminothiazole and its derivative
HS2934920000
그 밖의 펜타닐과 그 유도체
Other fentanyls and their derivatives
HS2934996000
핵산, 이들의 염과 유도체
Nucleic acids, their salts and derivatives
HS2935905000
그 밖의 파라아미노벤젠 술폰아미드의 유도체
Other derivatives of para-aminobenzene sulphonamide
HS2936
프로비타민과 비타민(천연의 것과 이와 동일한 구조를 가지는 합성의 것으로 한정하며, 천연의 프로비타민 농축물과 비타민 농축물을 포함한다), 이들의 유도체로서 주로 비타민으로 사용하는 것과 이들의 상호 혼합물(용매에 용해하였는지에 상관없다)
Provitamins and vitamins, natural or reproduced by synthesis (including natural concentrates), derivatives thereof used primarily as vitamins, and intermixtures of the foregoing, whether or not in any solvent.
HS29362
비타민과 이들의 유도체(혼합하지 않은 것으로 한정한다)
Vitamins and their derivatives, unmixed :
HS2936210000
비타민 A와 이들의 유도체
Vitamins A and their derivatives
HS2936220000
비타민 B1과 이들의 유도체
Vitamin B1 and its derivatives
HS2936230000
비타민 B2와 이들의 유도체
Vitamin B2 and its derivatives
HS2936240000
디-판토텐산이나 디엘-판토텐산(비타민 B5)과 이들의 유도체
D- or DL-Pantothenic acid (Vitamin B5) and its derivatives
HS2936250000
비타민 B6와 이들의 유도체
Vitamin B6 and its derivatives
HS2936260000
비타민 B12와 이들의 유도체
Vitamin B12 and its derivatives
HS293627
비타민 C와 이들의 유도체
Vitamin C and its derivatives
HS293628
비타민 E와 이들의 유도체
Vitamin E and its derivatives
HS293629
그 밖의 비타민과 이들의 유도체
Other vitamins and their derivatives
HS29362910
비타민 B9과 이들의 유도체
Vitamin B9 and its derivatives
HS2936292000
비타민 D와 이들의 유도체
Vitamins D and their derivatives
HS2936293000
비타민 H와 이들의 유도체
Vitamin H and its derivatives
HS2936294000
비타민 K와 이들의 유도체
Vitamins K and their derivatives
HS2936295000
니코틴아미드와 이들의 유도체
Nicotinamide and its derivatives
HS2937
호르몬ㆍ프로스타글란딘ㆍ트롬복산ㆍ류코트리엔(천연의 것과 이와 동일한 구조를 가지는 합성의 것으로 한정한다), 이들의 유도체와 이와 유사한 구조를 가지는 것으로서 주로 호르몬으로 사용되는 것(변성된 폴리펩타이드 체인을 가진 것을 포함한다)
Hormones, prostaglandins, thromboxanes and leukotrienes, natural or reproduced by synthesis; derivatives and structural analogues thereof, including chain modified polypeptides, used primarily as hormones.
HS29371
폴리펩타이드 호르몬, 프로테인 호르몬, 글리코프로테인 호르몬, 이들의 유도체와 이와 유사한 구조를 가지는 것
Polypeptide hormones, protein hormones and glycoprotein hormones, their derivatives and structural analogues :
HS293711
소마토트로핀, 그 유도체와 이와 유사한 구조를 가지는 것
Somatotropin, its derivatives and structural analogues
HS29372
스테로이드 호르몬, 이들의 유도체와 이와 유사한 구조를 가지는 것
Steroidal hormones, their derivatives and structural analogues :
HS2937220000
코르티코스테로이드 호르몬의 할로겐화 유도체
Halogenated derivatives of corticosteroidal hormones
HS293750
프로스타글렌딘, 트롬복산과 류코트리엔, 이들의 유도체와 이와 유사한 구조를 가지는 것
Prostaglandins, thromboxanes and leukotrienes, their derivatives and structural analogues
HS2937902
카테콜아민 호르몬, 이들의 유도체와 이와 유사한 구조를 가지는 것
Catecholamine hormones, their derivatives and structural analogues
HS2937903000
아미노산 유도체
Amino-acid derivatives
HS2938
글리코시드(천연의 것과 이와 동일한 구조를 가지는 합성의 것으로 한정한다), 이들의 염ㆍ에테르ㆍ에스테르ㆍ그 밖의 유도체
Glycosides, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives.
HS293810
루토시드(루틴)와 그 유도체
Rutoside (rutin) and its derivatives
HS2938102000
루토시드의 유도체
Derivatives of rutoside
HS2939
알칼로이드(천연의 것과 이와 동일한 구조를 가지는 합성의 것으로 한정한다), 이들의 염ㆍ에테르ㆍ에스테르ㆍ그 밖의 유도체
Alkaloids, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives.
HS29391
아편의 알칼로이드와 이들의 유도체, 이들의 염
Alkaloids of opium and their derivatives; salts thereof :
HS2939200000
기나의 알칼로이드와 이들의 유도체, 이들의 염
Alkaloids of cinchona and their derivatives; salts thereof
HS29394
마황의 알칼로이드와 이들의 유도체, 이들의 염
Alkaloids of ephedra and their derivatives; salts thereof :
HS29395
테오피린ㆍ아미노피린(테오피린-에틸렌디아민)과 이들의 유도체, 이들의 염
Theophylline and aminophylline (theophylline-ethylenediamine) and their derivatives; salts thereof :
HS29396
맥각 알칼로이드와 그 유도체, 이들의 염
Alkaloids of rye ergot and their derivatives; salts thereof :
HS2939720000
코카인ㆍ엑고닌, 이들의 염ㆍ에스테르ㆍ그 밖의 유도체
Cocaine, ecgonine; salts, esters and other derivatives thereof
HS294110
페니실린과 페니실린산의 구조를 갖는 이들의 유도체, 이들의 염
Penicillins and their derivatives with a penicillanic acid structure; salts thereof
HS294120
스트렙토마이신과 이들의 유도체, 이들의 염
Streptomycins and their derivatives; salts thereof
HS294130
테트라사이클린과 이들의 유도체, 이들의 염
Tetracyclines and their derivatives; salts thereof
HS2941400000
클로람페니콜과 그 유도체, 이들의 염
Chloramphenicol and its derivatives; salts thereof
HS294150
에리즈로마이신과 그 유도체, 이들의 염
Erythromycin and its derivatives; salts thereof
HS300310
페니실린이나 이들의 유도체(페니실린산 구조를 가진 것으로 한정한다)를 함유한 것, 스트렙토마이신이나 이들의 유도체를 함유한 것
Containing penicillines or derivatives thereof, with a penicillanic acid structure, or streptomycins or their derivatives
HS3003101000
페니실린이나 이들의 유도체(페니실린산 구조를 가진 것)을 함유하는 것
Containing penicillines or derivatives thereof, with a penicillanic acid structure
HS3003102000
스트렙토마이신이나 이들의 유도체를 함유한 것
Containing streptomycins or their derivatives
HS30034
기타(알칼로이드나 이들의 유도체를 함유한 것에 한정한다)
Other, containing alkaloids or derivatives thereof :
HS300410
페니실린이나 이들의 유도체(페니실린산 구조를 가진 것으로 한정한다)를 함유한 것, 스트렙토마이신이나 이들의 유도체를 함유한 것
Containing penicillins or derivatives thereof, with a penicillanic acid structure, or streptomycins or their derivatives
HS3004101000
페니실린이나 이들의 유도체(페니실린산 구조를 가진 것)을 함유하는 것
Containing penicillins or derivatives thereof, with a penicillanic acid structure
HS3004102000
스트렙토마이신이나 이들의 유도체를 함유한 것
Containing streptomycins or their derivatives
HS3004320000
코르티코스테로이드(corticosteroid) 호르몬을 함유한 것과 이들의 유도체나 그와 유사한 구조를 가지는 것
Containing corticosteroid hormones, their derivatives or structural analogues
HS30044
기타(알칼로이드나 이들의 유도체를 함유한 것으로 한정한다)
Other, containing alkaloids or derivatives thereof :
HS3201
식물성 유연용 추출물(extract), 탄닌과 그 염ㆍ에테르ㆍ에스테르ㆍ그 밖의 유도체
Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives.
HS32089010
셀룰로오스유도체를 기본 재료로 한 것
Based on cellulose derivatives
HS3501
카세인(casein)ㆍ카세인산염(caseinate)과 그 밖의 카세인(casein) 유도체, 카세인 글루(casein glue)
Casein, caseinates and other casein derivatives; casein glues.
HS3501901
카세인산염(caseinate)과 그 밖의 카세인(casein) 유도체
Caseinates and other casein derivatives
HS3501901200
그 밖의 카세인(casein) 유도체
Other casein derivatives
HS3502
알부민(건조물 상태에서 계산한 유장단백질의 함유량이 전 중량의 100분의 80을 초과하는 둘 이상의 유장단백질의 농축물을 포함한다)ㆍ알부민산염과 그 밖의 알부민 유도체
Albumins (including concentrates of two or more whey proteins, containing by weight more than 80 % whey proteins, calculated on the dry matter), albuminates and other albumin derivatives.
HS3502901000
알부민산염과 그 밖의 알부민 유도체
Albuminates and other albumin derivatives
HS350300
젤라틴[직사각형(정사각형의 것을 포함한다) 시트(sheet) 모양인 것을 포함하며, 표면가공이나 착색한 것인지에 상관없다]과 젤라틴 유도체, 아이징글라스(isinglass), 그 밖의 동물성 글루(glue)[제3501호의 카세인 글루(casein glue)는 제외한다]
Gelatin (including gelatin in rectangular (including square) sheets, whether or not surface-worked or coloured) and gelatin derivatives; isinglass; other glues of animal origin, excluding casein glues of heading 35.01.
HS35030010
젤라틴과 젤라틴 유도체
Gelatin and gelatin derivatives
HS3503001020
젤라틴 유도체
Gelatin derivatives
HS350400
펩톤(peptone)과 이들의 유도체, 그 밖의 단백질계 물질과 이들의 유도체(따로 분류되지 않은 것으로 한정한다), 하이드파우더(hide powder)(크롬명반을 첨가한 것인지에 상관없다)
Peptones and their derivatives; other protein substances and their derivatives, not elsewhere specified or included; hide powder, whether or not chromed.
HS35040010
펩톤(peptone)과 이들의 유도체
Peptones and their derivatives
HS3504001020
펩톤(peptone) 유도체
Derivatives of peptones
HS35040020
그 밖의 단백질계 물질과 이들의 유도체
Other protein substances and their derivatives
HS3806
로진(rosin)ㆍ수지산과 이들의 유도체, 로진 스피릿(rosin spirit)과 로진유(rosin oil), 런검(run gum)
Rosin and resin acids, and derivatives thereof; rosin spirit and rosin oils; run gums.
HS3806200000
로진염, 수지산염, 로진(rosin)ㆍ수지산 유도체의 염[로진(rosin) 부가물의 염은 제외한다]
Salts of rosin, of resin acids or of derivatives of rosin or resin acids, other than salts of rosin adducts
HS3827
따로 분류되지 않은 메탄ㆍ에탄ㆍ프로판의 할로겐화 유도체를 함유한 혼합물
Mixtures containing halogenated derivatives of methane, ethane or propane, not elsewhere specified or included.
HS3827620000
기타[이 호의 앞선 소호에 포함되지 않는 것으로서, 펜타플루오로에탄(HFC-125)을 질량 기준으로 55% 이상 함유하고 비환식탄화수소의 불포화 플루오르화유도체(HFOs)를 함유하지 않은 것으로 한정한다]
Other, not included in the subheading above, containing 55 % or more by mass of pentafluoroethane (HFC- 125) but not containing unsaturated fluorinated derivatives of acyclic hydrocarbons (HFOs)
HS3827640000
기타[이 호의 앞선 소호에 포함되지 않는 것으로서, 1,1,1,2-테트라플루오로에탄(HFC-134a)을 질량 기준으로 30% 이상 함유하고 비환식탄화수소의 불포화 플루오르화유도체(HFOs)를 함유하지 않은 것으로 한정한다]
Other, not included in the subheadings above, containing 30 % or more by mass of 1,1,1,2-tetrafluoroethane (HFC-134a) but not containing unsaturated fluorinated derivatives of acyclic hydrocarbons (HFOs)
HS3912
셀룰로오스와 그 화학적 유도체[일차제품(primary form)으로서 따로 분류되지 않은 것으로 한정한다]
Cellulose and its chemical derivatives, not elsewhere specified or included, in primary forms.
HS3913
천연중합체(예: 알긴산)와 변성한 천연중합체(예: 경화 단백질, 천연고무의 화학적 유도체)[일차제품(primary form)으로서 따로 분류되지 않은 것으로 한정한다]
Natural polymers (for example, alginic acid) and modified natural polymers (for example, hardened proteins, chemical derivatives of natural rubber), not elsewhere specified or included, in primary forms.
HS39139020
천연고무의 화학적 유도체
Chemical derivatives of natural rubber
HS39207
셀룰로오스나 그 화학적 유도체로 만든 것
Of cellulose or its chemical derivatives :
HS392079
그 밖의 셀룰로오스 유도체로 만든 것
Of other cellulose derivatives
HS3921195000
그 밖의 셀룰로오스나 그 화학적 유도체로 만든 것
Of other cellulose or its chemical derivatives
HS3921907000
셀룰로오스나 그 화학적 유도체로 만든 것
Of cellulose or its chemical derivatives
탄화수소용매 Hydrocarbonated solvents
방향족용매 Aromatic solvents
지방족용매 Aliphatic solvents
페놀 또는 페놀치환체 또는 페놀유도체 Phenols or its substitutes or derivatives
고리형 알칸 Cyclic alkanes
유기 유도체 및 치환체 화합물 Organic derivatives and substituted compounds
유기 할로겐 화합물 Organic halogenated compounds
유기니트로또는니트로소화합물 Organic nitro or nitroso compounds
유기질소 화합물 Organo metallic compounds
알코올또는 알코올 치환체 Alcohols or its substitutes
티오알코올 Thio alcohols
유기산 또는 유기산 치환체 Organic acids or its substitutes
유기염 또는 유기염 치환체 Organic salts or its substitutes
에스테르 또는 에스테르 치환체 Esters or its substitutes
아미드 또는 이미드 Amides or imides
에테르 또는 에테르 치환체 Ethers or its substitutes
티오에테르 Thioethers
알데히드 또는 알데히드 치환체 Aldehydes
유기과산화물 Organic peroxides
유기수산화물 Organic hydroxides
유레이드 또는 퓨린또는 그 치환체 Ureides or purines or their derivatives
아조화합물 또는 아조치환체 Azo compounds or its substitutes
아지드 또는 아진 Azides or azines
옥심 Oximes
하이드라이진 또는 하이드라지드 또는 그 치환체 Hydrazines or hydrazides or its substitiutes
포스핀 Phosphines
아미딘 또는 이미딘 Amidines or imidines
생물화학 Biochemicals
탄수화물 또는 탄수화물 유도체 Carbohydrates or its derivatives
단백질 Proteins
항체 Antibodies
효소 Enzymes
영양제 Nutrients
세포조직 Tissues
배양체 및 유동액 Cultures and fluids
핵산 Nucleic acids
아미노산 또는 아미노산 유도체 Amino acids or its derivatives
역청부산물 Bituminous derivatives
콜타르 Coal tar
크레오소트 Creosote
역청 Bitumen
생체내전사및번역제품 In vitro transcription and translation products
올리고머콘쥬게이트또는올리고머유도체 Oligomer conjugates or derivatives
리보핵산 Ribonucleotides
전사또는번역시스템또는키트 Transcription or translation systems or kits
번역표식액세서리 Translation labeling accessories
석유계세정제 Petroleum derivative cleaners
기름제거제 Degreasing compounds
탄소제거제 Carbon removing compounds
제설제 또는 서리제거제 Deicers or defrosters
유리또는창문세척제 Glass or window cleaners
접촉면클리너 Contact surface cleaners
카페트또는가구용직물클리너 Carpet or upholstery cleaners
얼룩세척제또는제거제 Stain cleaners or removers
자동차세척제 Automotive cleaners
변기세척제 Toilet cleaners
생산 서비스 Inorganic chemicals production services
소다회,염소 또는 가성소다 생산 서비스 Soda ash or chlorine or caustic soda production services
무기산 생산 서비스 Inorganic acids production services
유기 화학 물질 생산 서비스 Organic chemical production services
아세틸렌 또는 유도체 생산 서비스 Acetylene or derivatives production services
에틸렌 또는 유도체 생산 서비스 Ethylene or derivatives production services
에탄올,메탄올 또는 유도체 생산 서비스 Ethanol or methanol or derivatives production services
비료 생산 서비스 Fertilizers production services
가성 칼륨 채광 또는 가공 서비스 Potash mining or processing services
coordinate derivative 좌표도함수
covariant derivative 공변미분, 공변도함수
derivative of higher order 고차도함수, 고계도함수
derivative 도함수
directional derivative 방향도함수
exterior derivative 외미분
first derivative test 일계도함수판정법
left derivative 좌미분계수, 왼쪽 미분계수
left-hand derivative 좌방도함수, 왼쪽 도함수
logarithmic derivative 로그도함수
normal derivative 법선도함수
partial derivative 편도함수
right hand derivative 오른쪽 도함수
right-hand derivative 오른쪽 도함수, 우방 도함수
second derivative test 이차도함수 판정
second derivative 이차도함수
second order derivatives 이차도함수
파생결합펀드(DLF) 원금 손실과 라임자산운용의 사모펀드 환매 중단 사태가 잇따라 터지며 직격탄을 맞은 금융주가 신종 코로나바이러스 감염증으로 또 한번 위기를 맞았다.
Financial stocks, which were hit hard by a series of losses in the principal of derivative funds and the suspension of private equity fund redemption by Lime Asset Management, faced another crisis due to new coronavirus infection.
금융 지식이 부족해 불필요한 상품에 들거나 고위험 파생상품에 투자해 자산을 잃는 일을 방지하기 위해서다.
The move is aimed at preventing the loss of assets by investing in unnecessary products or high-risk derivatives due to a lack of financial knowledge.
불완전판매 논란이 일고 있는 해외 금리 연계형 파생결합상품 판매 잔액이 총 8224억원 수준에 달하는 것으로 집계됐다.
The balance of overseas interest-linked derivatives sales, which has been under controversy over incomplete sales, totaled KRW 822.4 billion.
2019년도 우리나라 증권과 파생상품 시장이 한 해 거래를 마감하고 폐장했다.
The 2019 securities and derivatives markets of Korea closed after a year of trading.
금융감독원이 약 1조원어치 팔린 금리연계 파생결합펀드(DLF)의 대규모 원금손실과 관련해 실태조사를 마쳤다.
The Financial Supervisory Service has completed a fact-finding survey on the massive loss of principal of interest-linked derivatives (DLFs) sold, worth about KRW 1 trillion.
금융당국이 은행에 원금손실 20%를 넘어서는 파생형 사모펀드 판매 전면 금지 카드를 꺼내들자 은행들은 과도한 시장 개입이라고 반발하고 있다.
When the financial authorities brought up a card of totally banning banks from selling derivative private equity funds, which exceed 20% of the principal loss, banks are protesting that it is an excessive market intervention.
대규모 원금 손실을 부른 파생결합상품 사태를 계기로 은행이 위험상품 판매처로 부적절하다는 비판이 거세게 일고 있어서다.
This is because criticism is mounting that banks are inappropriate institutions for selling risky products in the wake of the derivatives crisis that caused massive principal losses.
영업이익 중 수수료수익은 전년 대비 9.6% 증가했지만 파생상품을 포함한 증권투자손익이 83.1%나 감소했다.
Commission income among operating profit rose 9.6% year-on-year, but securities investment gains and losses, including derivatives, fell 83.1%.
이와 관련, 금감원은 양 은행의 DLF 판매가 종료된 이후 민원이 접수돼 소비자경보 발령 등의 실익이 낮아 늑장 대응과는 무관하다는 입장이다.
In a related development, the Financial Supervisory Service is on the position that the complaints have been filed since the Derivatives Linked Securities sales of both banks ended, which has nothing to do with the belated response due to low profits such as the issuance of consumer warnings.
대규모 원금 손실로 논란이 커진 해외금리 연계 파생결합펀드(DLF)의 설계부터 제조, 판매까지 모든 과정에서 금융사들이 투자자 보호보다 수수료를 챙기는 데 급급했다는 사실이 확인됐다.
It has been confirmed that financial firms were busy collecting fees rather than protecting investors in the entire process of designing, manufacturing, and selling overseas interest rates derivative linked fund (DLF), which have become controversial due to massive principal losses.
아울러 외환파생상품 키코 분쟁조정위원회가 조만간 열리느냐는 질문에 그는 "그것도 정리되는대로 곧 할 예정"이라고 답했다.
Asked if the dispute settlement committee for KIKO, a kind of foreign exchange derivatives, will be held soon, he replied, "It will be done as soon as it is sorted out."
한편 금융위는 금소법 제정을 통해 파생결합펀드(DLF) 같은 불완전판매가 발생하면 금액제한 없이 금융사 수입의 50%까지 징벌적 과징금을 물리는 방안도 추진한다.
On the other hand, the Financial Services Commission will also push to impose punitive fines of up to 50 percent of financial companies' income without any amount restrictions if incomplete sales such as derivative-linked funds (DLF) occur through the enactment of the Financial Services Commission Act.
다만 파생상품위험평가액이 40% 이하인 미국달러단기채권ETF에는 투자할 수 있다.
However, investments can be made in U.S. dollar short-term bond ETF with less than 40% of derivatives risk appraised value.
금감원은 파생결합펀드(DLF), 파생결합증권(DLS) 등 해외금리 연계 파생결합상품에 대한 실태조사 결과 지난 7일 기준 판매 잔액이 총 8224억원이라고 19일 밝혔다.
The Financial Supervisory Service said on the 19th that its sales balance totaled KRW 822.4 billion as of the 7th, according to a survey of derivatives linked to overseas interest rates such as DLF and DLS.
해외금리 연계형 파생결합펀드(DLF)로 금융회사들이 챙긴 수수료가 투자자에게 약속한 약정 수익률의 2.5배에 육박하는 것으로 조사됐다.
The fee collected by financial firms through derivative linked funds (DLF) involving overseas interest rates is nearly 2.5times the promised return rate to the investors, the survey showed.
국내 채권형 펀드 중에서는 '키움KOSEF10년국고채레버리지상장지수[채권-파생]' 펀드가 0.33%로 가장 높은 수익률을 기록했다.
Among domestic bond-type funds, the "Kiwoom KOSEF 10 years National Bond Leverage Listing Index [bond- derivatives]" fund recorded the highest return of 0.33%.
은행권의 한 관계자는 "해외금리연계 파생결합펀드(DLF) 관련 징계와 라임 사태, 비밀번호 무단 변경까지 우리은행을 둘러싼 현안이 산적한 상황에서 손 회장과 권 대표가 서둘러 손발을 맞출 필요가 컸을 것"이라고 말했다.
An official from the banking sector said, "At a time when there are a lot of pending issues surrounding Woori Bank, including disciplinary measures related to derivatives-linked fund (DLF), Lime scandal, and unauthorized change of passwords, Chairman Sohn and CEO Kwon would have to work together in a hurry."
이 밖에 당국은 고난도 금융상품 기준을 파생금융상품 등이 포함된 복잡한 상품이면서 최대 원금손실가능액이 투자액의 20%를 초과할 수 있는 상품으로 규정했다.
Above this, the authorities defined the criteria for the high-level financial products as a complex product that includes financial derivatives that can exceed 20% of the investment in the maximum principal loss.
한편 파생결합증권 발행사들이 9월 말 기준 파생결합증권 발행자금으로 운용하는 자산의 평가금액은 124조7,000억원으로 집계됐다.
Meanwhile, as of the end of September, the valuation of assets operated by derivatives bond issuers as derivatives bond issuance funds was KRW 124.7 trillion.
손태승 우리은행장이 23일 대규모 원금 손실을 낳은 해외금리연계 파생결합펀드(DLF)와 관련해 금융감독원의 분쟁조정안을 적극 수용하고 고객 피해 배상에 최선을 다할 것을 주문했다.
Woori Bank President Sohn Tae-seung on the 23rd called for the Financial Supervisory Service to actively accept the dispute mediation plan and do its best to compensate customers for damages in connection with a Derivative-linked Fund (DLF) connected with overseas interest rate, which caused massive principal losses.
금융사가 거래를 중개한 파생생품 관련 대출의 경우엔 모든 거래 당사자들이 동의를 할 경우에 지원 대상이 된다.
In the case of derivatives-related loans brokered by financial firms, all trading parties are eligible for support if they agree.
파생결합펀드는 파생결합증권(DLS)을 주요 투자 대상으로 삼는 펀드로서 위험이 매우 큰 편이다.
Derivatives-linked funds are funds that use DLSs as their main investment targets, and the risk is very high.
해외금리연계 파생결합펀드(DLF)나 라임자산운용 사태에서 국민은행이 비켜서 있는 배경을 이해할 수 있었다.
I was able to understand why Kookmin Bank was moving away from the overseas interest rate-linked derivatives fund (DLF) or Lime Asset Management scandal.
실제로 코로나19 사태가 터지기 전 글로벌 금융회사들은 부동산 금융, 대출담보부증권(CLO), 파생상품 등 리스크가 큰 투자를 대폭 늘려 왔다.
In fact, before the COVID-19 incident broke out, global financial firms have increased their risky investments such as real estate finance, CLOs and derivatives.
이들 상품은 증권사가 설계한 주가연계증권(ELS)과 파생결합증권(DLS)을 편입해 신탁 또는 펀드 형태로 만든 파생상품이다.
These products are derivatives made in the form of trust or funds by incorporating ELS and DLS designed by securities firms.
오케이코리아 조정환 대표는 "암호화폐와 관련된 명확한 룰이 없다보니까 사업을 진행할 때 큰 제약으로 다가온다"며 "비단 파생상품에 뿐만 아니라 암호화폐 산업에서 행해지고 있는 전반적으로 비정상적인 행태들을 위해서라도 법적인 규제가 시급하다"고 말했다.
Cho Jeong-hwan, CEO of OK Korea, said, "Since there are no clear rules related to cryptocurrency, it is a big constraint when proceeding with business," adding, "Legal regulations are urgently needed not only for derivatives but also for the overall abnormal behavior carried out in the cryptocurrency industry."
우리은행과는 파생상품 계약액이 2억8600만달러로 직전연도 수출액 대비 511%의 오버헤지를 했다.
With Woori Bank, the amount of derivatives contract amounted to $286 million, an over-hedge of 511% compared to exports in the previous year.
해외금리연계 파생상품 손실 사태 이후 은행권이 직원 핵심성과지표(KPI)에 '고객수익률' 비중을 확대 반영하겠다고 나서고 있지만 내부 경쟁이 위축될 것이라는 우려가 동시에 나온다.
After the loss of derivatives linked to overseas interest rates, the banking sector is trying to reflect the proportion of "customer return" more in its Key Performance Indicator (KPI), but there are concerns that internal competition will shrink.
파생상품 시장이 지난 5∼10년 전 '성수기'만큼의 수준으로 회복하지 못하고 있는데다 파생결합증권(DLS)·파생결합펀드(DLF) 사태 등으로 '규제 리스크'도 높아지고 있기 때문이다.
This is because the derivatives market has not recovered to the level of the "peak season" 5-10 years ago, and "regulatory risks" are also rising due to the Derivatives Linked Securities (DLS) and Derivatives linked fund (DLF) incidents.
저금리 시대에 재산을 불리기 위해선 은행 예금보다는 주식이나 펀드, 파생상품 등을 활용하는 게 조금이라도 수익이 더 난다는 생각 때문이다.
This is because of thinking that it is more profitable to use stocks, funds, derivatives, etc. than bank deposits in order to increase assets in the era of low-interest rates.
암호화폐 파생상품 거래소 블레이드 또한 마진 거래에 대한 기본적인 설명을 소개하고 있지만, 투자자 보호차원에서 얼마나 효과가 있을지는 미지수다.
Blade, a cryptocurrency derivatives exchange, also introduces a basic description of margin trading, but it remains to be seen how effective it will be in terms of investor protection.
대다수 파생상품은 시장상황에 따른 성과위험과 별도로 상품을 제작해 발행한 증권사가 부도날 가능성도 있다.
Apart from the performance risk of most derivatives due to market conditions, there is a possibility that securities firms that produced and issued products may go bankrupt.
다만 과거 파생금융상품에 가입한 이력이 있는 투자자는 불리할 수도 있다.
However, investors with a history of subscribing to derivatives in the past may be at a disadvantage.
은행이 판매한 파생결합상품이 손실 난 경우는 판매건수 기준 0.02%, 판매액 기준 0.3% 수준이지만 한 번 손실이 나면 피해액은 매우 컸다.
Derivatives sold by banks are 0.02% based on the number of sales and 0.3% based on sales, but the damage was very large once there was a loss.
지금까진 장외파생상품 계약 내용이 당사자끼리만 공유됐지만, 앞으론 금융당국에게도 의무적으로 제공해야 해 '사전 감시'가 가능해질 것으로 보인다.
Until now, the contents of the contract for over-the-counter derivatives have been shared only between the parties, but it is expected that "pre-monitoring" will be possible as it will also be mandatory to financial authorities in the future.
대규모 원금 손실을 낸 해외 금리연계형 파생결합상품 사태에 따른 우리은행, 하나은행 등 금융사에 대한 징계 수위가 내년 2월쯤 확정될 것으로 보인다.
The level of disciplinary action against financial firms such as Woori Bank and Hana Bank is expected to be finalized around February next year in the wake of the overseas interest rate derivative linked fund calamity that caused massive principal losses.
오는 30일 금융감독원 3차 제재심의위원회에서 해외금리연계형 파생결합상품(DLF)에 대한 최종 제재 수위가 결정될 것으로 예상되는 가운데 우리금융지주가 차기 행장 선임 절차에 속도를 내고 있다.
Woori Finance Holdings is speeding up the process of selecting the next president, as the FSS Sanctions Review Committee will convene its third meeting and determine the level of final sanctions on overseas interest-linked derivatives on the 30th.
시중은행의 한 고위 관계자도 "파생결합펀드(DLF) 검사에 나선 금융당국이 은행의 신탁 관리가 미흡하다는 판단에 따라 전체적인 정비에 나서겠다는 계획을 밝혀왔다"며 "내년 2∼3월 중 테마검사를 실시할 것"이라고 말했다.
A high-ranking official at a commercial bank also said, "The financial authorities, which conducted the derivative-linked fund (DLF) inspection, have announced plans to conduct an overall overhaul based on the judgment that the bank's trust management is insufficient," adding, "They will conduct a test on each subject between February and March next year."
대규모 투자자 손실이 발생한 해외금리 연계 파생결합펀드(DLF) 사태와 라임자산운용 사모펀드 환매 중단 사태 등이 잇따라 터진 여파라는 해석이 나온다.
Analysts say it is the aftermath of a series of the overseas interest rate-linked Derivative Linked Fund (DLF) crisis with massive losses of investors and the suspension of the redemption of private equity funds by Lime Asset Management.
덕분이란 말이 나온다.
In the first half of this year, Hana Financial Group holdings recorded the highest growth rate of non-interest income among the four major financial holding companies, which is said to be due to the sale of derivatives after all.
파생상품 손실로 촉발된 지난 2008년 글로벌 금융위기처럼 이번 코로나19 파장이 실물에서 시작돼 금융 시스템의 붕괴로 이어질 수 있다는 점을 언급한 것이다.
Like the 2008 global financial crisis triggered by losses in derivatives, he mentioned that the Covid-19 fallout could start in real life and lead to the collapse of the financial system.
은행들이 투자자에게 고위험 파생상품을 '안전한 국채 투자'나 '원금 손실 우려가 없다'는 식으로 팔았을 수 있어서다.
This is because banks may have sold high-risk derivatives to investors as "safe investment in government bonds" or "products with no risk of losing principal."
시중은행과 증권사의 프라이빗뱅커(PB)센터를 통해 다수의 개인자산가도 참여 의사를 밝혔지만 유럽 금리와 연계되는 파생결합상품의 손실 사태가 터지며 펀드 결성 직전 고객들이 줄이어 '포기'를 선언한 탓이다.
A number of individual asset managers also expressed their intention to participate through private banking centers at commercial banks and securities firms, but the loss of derivatives linked to European interest rates broke out, resulting in customers to declare "abandonment" just before the fund is formed.
금리연계형 파생결합펀드(DLF) 사태 이후 개인투자자가 지속적으로 펀드시장에서 이탈하면서 증시 수급 여력은 더욱 악화하고 있다.
With individual investors' incessant defection from the fund market, after the incident on derivatives-linked funds (DLF) based on interest rates, the supply and demand in the stock market has been further deteriorating.
파생결합펀드(DLF) 대규모 원금 손실 사태와 라임자산운용의 펀드 환매 연기 등으로 시장 불안감이 확산되고 있는 데 따른 조치다.
The move comes as market jitters are spreading due to the massive loss of principal in derivative funds (DLF) and the delay in the redemption of funds by Lime Asset Management.
기초자산별로 살펴보면 주식을 기초자산으로 하는 파생상품 거래가 9,209조원으로 11.5% 줄어든 것이 전체 하락세를 이끌었다.
In terms of underlying assets, an 11.5% drop in derivatives trading based on stocks to KRW 9,209 trillion led to the overall decline.
다만 최근 '파생결합상품 사태'가 변수가 될 것으로 보인다.
However, the recent Derivatives Crisis is expected to be a variable.
금융위원회는 투자자가 큰 손실을 본 DLS 사태 대책으로 은행에 대해 파생상품을 내재하고 원금손실 위험이 20∼30%를 넘는 사모펀드와 신탁 판매를 금지하기로 했다.
The Financial Services Commission has decided to impose derivatives on banks and ban private equity funds and trust sales with a risk of principal loss of more than 20 to 30 percent as a countermeasure to the DLS crisis in which investors suffered heavy losses.
파생결합펀드(DLF) 사태에 따른 은행장 중징계, 라임 사태 등이 얽혀 있어 미묘한 만남이 될 것으로 보인다.
It is expected to be a subtle meeting as the bank's heavy punishment and Lime scandal are intertwined in the wake of the derivative linked fund scandal.
주요 시중은행들도 DLF 사태 이후 상품 판매과정에서 원금 손실 가능성을 재차 강조하는 등 신중한 모습이어서 투자상품보다는 예금상품으로 자금이 들어가고 있다.
Major commercial banks are also cautious, emphasizing the possibility of principal loss in the product sales process once again after the derivative linked fund (DLF) crisis, so funds are being put into deposit products rather than investment products.
이런 상황에서 국민연금이 투자 목적을 변경한 시점이 금융당국이 금리연계형 파생결합펀드(DLF) 사태의 책임을 물어 손 회장에게 중징계를 최종 통보한 때와 겹쳐 그 의도가 의심스럽다.
In this situation, the timing of the National Pension Service's change in the purpose of investment overlaps with the time when the financial authorities finally notified Chairman Sohn of the heavy punishment, holding him responsible for the interest rate-linked derivatives-linked fund (DLF) scandal.
그동안 은행이 고위험 파생상품을 파는 등 '바다'에서 수영을 했는데, 이번 대책은 일단 실내에서 수영을 하라는 취지라는 뜻이다.
In the meantime, banks have been swimming in the "sea," selling high-risk derivatives, which means that they should swim indoors for now.
검찰이 은행권의 해외금리 연계 파생결합증권(DLS)·파생결합펀드(DLF) 판매와 관련한 고소·고발 사건 수사에서 사기 판매 혐의 규명에 초점을 맞추고 있다.
The prosecution is focusing on finding allegations of fraud in its investigation into lawsuits and accusations related to the sale of Derivatives Linked Securities (DLS) and Derivative Linked Fund (DLF) linked to overseas interest rates in the banking sector.
투자 경험이 전혀 없는 사람이 금리 파생상품에 수억원씩 넣을 가능성은 적고, 사모펀드 투자자들은 고수익이 곧 고위험을 뜻한다는 정도는 알고 있다는 논리다.
The logic is that people with no investment experience are unlikely to put hundreds of millions of won into interest rate derivatives, and private equity investors know that high returns mean high risks.
우리·하나은행 파생결합펀드(DLF) 사건의 제재 수위를 놓고 '금융위와 금감원의 의견이 또 갈렸다'는 해석이 이어지던 때다.
It was a time when the interpretation continued that "the opinions of the Financial Services Commission and the Financial Supervisory Service were divided again" over the level of sanctions on the Woori-Hana Bank Derivatives Fund case.
구자현 한국개발연구원(KDI) 연구위원은 최근 불거진 '파생결합증권(DLS) 사태'가 과도한 규제로 이어지지 않도록 경계해야 한다고 주장한다.
Koo Ja-hyun, a researcher at the Korea Development Institute (KDI), argues that the recent "Derivative Linked Securities" (DLS) crisis should be wary of excessive regulations.
해외금리연계 파생결합상품(DLF)의 대규모 손실문제도 따지고 보면 은행 CEO의 짧은 임기가 핵심문제인데도 '임기' 문제보다 '누가 되느냐'에 관심이 쏠리고 있다.
Considering the large-scale loss of derivative-linked fund (DLF) linked to overseas interest rates, attention is being paid to "who becomes" rather than the "term" issue, even though the short term of the bank's CEO is a key issue.
우리파워인컴펀드는 미국 금융사의 장외 파생상품에 투자해 고정이자를 정기 지급하는 상품으로 각광을 받으며 1,700억원이 몰렸으나 2008년 서브프라임 모기지 사태로 대규모 손실이 발생했다.
Woori Power Income Fund attracted 170 billion won in the spotlight as a product that regularly pays fixed interest by investing in over-the-counter derivatives of the U.S. financial firms, but massive losses occurred in 2008 due to the subprime mortgage crisis.
금융감독원이 '파생결합펀드(DLF) 사태'의 책임을 물어 손태승 우리금융 회장 겸 우리은행장과 함영주 하나금융 부회장에게 '문책경고' 제재를 내렸다.
The Financial Supervisory Service imposed "reprimand warning" sanctions on Woori Financial Group Chairman and Woori Bank President Sohn Tae-seung and Hana Financial Vice Chairman Ham Young-joo, holding them responsible for the "derivative-linked fund (DLF) scandal."
해외 금리에 연동해서 수익이 발생하는 해외 금리 연동형 파생 결합 상품이라는 겁니다.
It is a derivative product linked with overseas interest rate that generates a profit in conjunction with overseas interest rates.
해외금리연계 파생결합펀드(DLF) 관련 기관제재 의결을 앞둔 우리은행이 과거 '자살보험금 미지급 사태'를 재현할지 주목된다.
Attention is focusing on whether Woori Bank, which is set to vote on institutional sanctions related to derivatives-linked fund (DLF) linked to overseas interest rates, will reproduce the "unpaid suicide insurance" in the past.
또 파생상품투자가 수반되는 레버리지 ETF·ETN을 일반 주식시장에서 분리해 별도 시장으로 관리하는 방안도 추진키로 했다.
It will also push to separate leverage ETFs and ETNs, which involve derivatives, from the general stock market, and manage them as separate markets.
금융위는 파생상품시장이 이렇게 위축되자 올 들어 예탁금 기준을 완화하는 등 발전대책을 내놓았지만 이미 꺾인 추세를 돌이키지는 못했다.
As the derivatives market has shrunk like this, the Financial Services Commission has come up with development measures this year such as easing the deposit standards, but it has yet to reverse the already broken trend.
상대적으로 저가 매력이 부각된 상태지만 저금리 여파, 부동산담보대출 규제, 파생결합펀드(DLF)·라임운용 사태 등의 악재들로 인해 당분간 분위기 전환이 쉽지 않다는 지적이다.
Although relatively low-priced attractiveness has been highlighted, critics point out that it is not easy to change the mood for the time being due to unfavorable factors such as the aftermath of low-interest rates, regulations on real estate mortgage loans, and the Derivatives Loan Fund and Lime Management scandal.
백트의 비트코인 선물 서비스 출시로 비트코인 상장지수펀드(ETF) 등 암호화폐 기반 파생상품 출시도 잇따를 것이란 기대감이 높아졌다.
With the launch of Bakkt's bitcoin futures service, expectations have risen that the launch of cryptocurrency-based derivatives such as the Bitcoin Exchange Traded Fund will continue.
이와 함께 한은은 고위험 파생결합증권 투자자들이 대규모로 중도 환매에 나설 경우 금융시장이 영향을 받을 수 있다고 경고했다.
At the same time, the Bank of Korea warned that financial markets could be affected if investors of high-risk derivatives go on a large-scale sale before maturity.
여야 의원들은 4일 금융위원회에 대한 국정감사에서 대규모 손실이 난 해외금리 연계 파생결합상품이 불완전판매를 넘어 사기성이 있었는지에 대해 집중 추궁했다.
During a parliamentary audit of the Financial Services Commission on the 4th, lawmakers from the ruling and opposition parties intensively questioned whether derivatives linked to overseas interest rates, which suffered massive losses, were fraudulent, which is way more than being incomplete sales.
싱가포르 금융통화청(MAS)이 암호화폐 거래소의 파생 상품 거래를 공식 허용했다고 20일 AMB크립토가 보도했다.
Singapore's Monetary Policy Authority (MAS) has officially allowed derivatives trading of cryptocurrency exchanges, AMB Crypto reported on the 20th.
원금을 날린 투자자들이 시위까지 벌이고 있는 해외금리 연계형 파생결합펀드(DLF)도 사모펀드로 설계됐다.
Overseas interest Derivative Linked Fund (DLF), where investors who lost their principal are protesting, were also designed as private equity funds.
해외 주요국 금리연계 파생결합펀드(DLF) 방지대책이 과하다는 지적이 커지는 가운데 업계가 은성수 금융위원장 앞에서 "정책을 왔다 갔다 하지 말아달라"며 쓴소리를 쏟아냈다.
Amid growing criticism that measures to prevent derivatives-linked funds (DLF) from interest rates in major foreign countries are excessive, the industry poured out bitter words at Eun Sung-soo, chairman of the Financial Services Commission, pleading not to "tinker with the policies."
주 단위로 거래할 수 있는 파생상품인 '위클리옵션'이 지난 9월23일 국내에 처음 도입된 지 한 달이 지난 가운데 주식시장에서 순항하고 있다.
Weekly Options, a derivative product that can be traded on a weekly basis, is sailing through the stock market a month after it was first introduced in Korea on Sept. 23.
손실 위험이 커지며 파생상품 시장에 유입되는 자금이 최근 지속적으로 감소하고 있다.
As the risk of loss increases, funds flowing into the derivatives market have continued to decline in recent years.
금융투자 전문가들은 불완전 판매로 투자자에게 큰 손실을 끼친 파생결합펀드(DLF) 사태, 임직원 비리로 얼룩진 라임투자운용 사태 등이 앞으로도 반복될 수 있다고 말한다.
Financial investment experts say the derivative linked fund (DLF) scandal, which caused huge losses to investors due to incomplete sales, and the case of Lime Investment Management, which was full of corrupted executives and employees, could be repeated in the future.
파생결합증권을 발행한 증권사가 운용하는 헤지 자산 규모는 올 7월 말 기준으로 127조1000억원이다.
Hedge assets operated by securities firms that issued derivative-linked securities amounted to KRW 127.1 trillion as of the end of July this year.
원금손실이 예상되는 해외 금리연계파생결합상품에 대한 불완전판매 논란이 일고 있는 가운데 상품구조 등 설계와 운용에 대한 의문들도 제기되고 있다.
Amid controversy over incomplete sales of overseas interest-linked derivatives, which are expected to lose principal, questions are also being raised about the design and operation of the product structure and other products.
금감원 필기시험에선 최근 이슈가 된 파생결합증권(DLS)과 일본 수출규제가 등장했다.
In the written test of the Financial Supervisory Service, derivatives-linked securities (DLS) and Japanese export regulations, which have recently become issues, appeared.
위험도가 높은 파생상품을 은행이 60%대, 증권이 20%대로 팔았을 때도 당국은 수수방관했다.
Even when banks sold high-risk derivatives in the 60% range and securities in the 20% range, authorities stood by idly.
앞서 은행들은 해외금리연계 파생결합펀드(DLF)의 불완전판매에 대해 금감원이 최대 80%의 배상 비율을 정하자 "고객 신뢰 회복을 위해 피해보상에 최선을 다하겠다"고 밝혔다.
Earlier, banks said they would do their best to compensate for damages to restore customer confidence when the Financial Supervisory Service set a compensation ratio of up to 80% for incomplete sales of the overseas interest-linked derivative linked fund (DLF).
금융위원회 산하 증권선물위원회가 해외금리연계 파생결합펀드(DLF) 손실과 관련해 금융감독원이 건의한 과태료 부과 규모를 줄였다.
The Securities and Futures Commission under the Financial Services Commission has reduced the number of fines proposed by the Financial Supervisory Service in connection with the loss of overseas interest-linked derivatives funds (DLF).
이에 따라 DLF와 같이 원금 손실 위험이 큰 파생결합상품의 설계·제조에 관여한 금융회사들이 헤지 등으로 위험을 부담하지 않고 일반인을 상대로 은행 창구에서 판매하는 구조가 개선돼야 한다는 지적이 나온다.
As a result, critics point out that the structure in which financial firms involved in the design and manufacturing of derivatives that have a high risk of losing principal, such as DLF, sell them at bank windows to the general public without taking risks due to hedges, should be improved.
금융감독원이 해외금리 연계 파생결합펀드(DLF) 사태를 금융사들의 이익 중시 및 관리 부실 탓으로 잠정 결론냈다.
The Financial Supervisory Service tentatively concluded that the Overseas interest rates Derivatives-Linked Funds (DLF) crisis is attributable to financial firms' lack of management and focusing solely on profits.
금융당국은 14일 고위험 DLS·주가연계증권(ELS) 관련 펀드 및 파생결합증권신탁(DLT)과 주가연계신탁(ELT) 등 신탁 상품을 은행이 판매하지 못하게 하는 내용을 골자로 한 DLS 사태 대책을 발표했다.
Financial authorities announced measures to deal with the DLS crisis on the 14th, which calls for preventing banks from selling trust products such as high-risk DLS and ELS-related funds and derivative-linked securities trusts.
시장금리에 만족하지 못하는 투자자들이 고수익을 추구하면서 사모펀드나 고위험 파생상품, 부동산 금융 등에 돈이 쏠리는 현상이 발생한다.
As investors who are not satisfied with market interest rates seek high returns, money is concentrated on private equity funds, high-risk derivatives, and real estate finance.
금감원은 구조가 복잡하고 원금 손실 가능성이 있는 해외금리 연계 파생결합상품의 설계부터 판매에 이르게 된 전 과정을 점검하고 관련 내부 통제 시스템을 집중 점검할 예정이다.
The FSS will examine the entire process of designing and selling derivatives linked to overseas interest rates, which have a complex structure and are likely to lose principal, and the related internal control systems.
주가 지수가 기초자산이면 주식을 사서 갖고 있어야 하고, 파생상품이나 옵션 선물 거래를 통해 정해진 기간에 약속한 수익을 지급할 수 있도록 자산을 운용해줘야 하는 거죠.
If the stock index is an underlying asset, you have to buy and hold the stock, and you have to operate the asset so that you can give the promised profit through derivatives or options futures trading in a set period.
과거에는 탈세 수법이 단순한 매출누락 등 1차적 자본거래에 머물렀으나, 최근에는 파상생품 거래 등 복잡하고 다양한 거래구조를 설계해 갈수록 교묘해지고 있다고 국세청은 설명했다.
The National Tax Service explained that in the past, tax evasion methods stayed in primary capital transactions, such as simple sales omission, but recently, they have become increasingly sophisticated by designing complex and diverse transaction structures such as derivatives transactions.
21일 국회 정무위원회의 금융위원회·금융감독원 종합 국정감사에서는 해외 금리 연계 파생결합펀드(DLF) 대규모 원금손실 사태가 다시 도마에 올랐다.
In the National Policy Committee's comprehensive inspection of state administration on the Financial Services Commission and the Financial Supervisory Service, an incident of massive loss of principals of the overseas derivatives-linked fund (DLF) was put onto the chopping block on the 21st.
금융감독원이 5일 금융분쟁조정위원회를 열어 파생결합펀드(DLF) 피해자 6명에 대해 40∼80%의 손실 배상 비율을 결정했다.
The Financial Supervisory Service held a financial dispute settlement committee meeting on the 5th to determine the compensation ratio for loss of 40-80% for six victims of the derivative-linked funds (DLF).
은성수 금융위원장은 12일 "최근 발생한 파생결합펀드(DLF) 사태로 은행권에 대한 신뢰가 실추됐다"고 지적했다.
Eun Seong-soo, chairman of the Financial Services Commission, pointed out on the 12th that "the recent derivatives-linked funds (DLF) scandal has caused people to lose confidence in the banking sector."
외환파생상품 키코를 둘러싼 금융당국의 분쟁조정안이 이르면 이번주 안에 나올 것으로 전망된다.
The financial authorities' dispute settlement plan over KIKO, a foreign exchange derivatives product, is expected to come out as early as this week.
지난해 불완전판매 및 사기판매 논란을 부른 해외금리연계 파생금융펀드(DLF)·라임자산운용 펀드 환매중단 사태 등으로 소비자 보호 목소리가 높은 상황에서 민주당이 징벌적 손해배상제도 등에 힘을 실을 것으로 보인다.
The Democratic Party of Korea is expected to give support to the punitive damages system at a time when consumer protection voices are high due to the suspension of redemption of overseas interest rate-linked Derivative Linked Fund (DLF) and Lime Asset Management funds, which caused controversy over incomplete and fraudulent sales last year.
이번 사태가 불거진 이후 실제로 판매됐던 파생결합증권(DLS)의 상품설명서를 볼 기회가 있었다.
Since the incident, I have had a chance to see the product description of Derivative Linked Securities (DLS), which was sold.
변동성이 큰 암호화폐가 파생상품의 기초자산이 된다면 투자자가 감당해야 할 손익이 눈덩이처럼 불어나기 때문이다.
If highly volatile cryptocurrency becomes the underlying asset of derivatives, the gains and losses that investors have to bear will snowball.
지금 금융계는 전문 지식이 없는 일반인들에게 고위험 금융상품인 파생결합펀드(DLF)를 팔았다가 피해액이 불어나자 도덕적 해이가 우려된다는 식으로 일반인들에게 피해를 전가하고 있다.
Now, the financial industry is shifting the damage to the general public by selling derivative-linked funds, high-risk financial instruments, to ordinary people without expertise, and fearing moral hazard as the amount of damage increases.
민주당은 지난해 대규모 소비자 피해를 불러온 해외금리 연계 파생결합펀드(DLF)와 라임펀드 사태가 다시 발생하지 않도록 금융 소비자보호 부문을 강화하는 징벌적 손해배상제도도 공약에 담은 바 있다.
Last year, the Democratic Party of Korea also pledged to punitive damage that strengthen the financial consumer protection sector to prevent the recurrence of the Derivatives Linked Fund (DLF) connected to overseas interest rates and Lime Fund incidents, which caused massive consumer damage.
리보금리 산출중단이 국내 원화거래에 미치는 직접적인 영향은 없으나 파생상품거래, 외화예금·대출, 외화채권 발행·매매 등 외화거래에는 직접적인 영향을 미친다.
The suspension of the calculation of the interest rate of LIBOR has no direct impact on domestic won transactions, but it has a direct impact on foreign currency transactions such as derivatives trading, foreign currency deposits and loans, and issuance and sale of foreign currency bonds.
우리은행이 2008년 외환파생상품 '키코사태'로 손실을 입은 피해기업들에게 12년 만에 배상을 하기로 최종 결정했다.
Woori Bank has finally decided to compensate companies affected by the "KIKO crisis," the foreign exchange derivatives for the first time in 12 years.
막대한 원금손실을 낸 해외금리 연계 파생결합상품의 문제가 오롯이 불완전판매를 한 은행 때문만은 아니라는 것이 금융감독원의 판단이다.
The Financial Supervisory Service believes that the problem of derivatives linked to overseas interest rates, which caused huge principal losses, is not only due to banks that mis-sold them.
금융감독원장을 지낸 김기식 더좋은미래 정책위원장은 DLS사태와 관련해 "은행은 은행감독국, 파생상품은 자본시장쪽에서 담당하다 보니 감독이 파편적으로 이뤄지게 됐다는 점 역시 문제였다"고 지적하기도 했다.
Regarding the DLS crisis, Kim Ki-sik, a former head of the Financial Supervisory Service and chairman of the policy of The Mirae, also pointed out saying, "As the bank regulator was in charge of banks and the capital market dealt with derivatives, the supervision was done fragmentarily, and it was also the problem."
원금이 보장되지 않는 DLS·DLF 대부분과 일부 파생상품이 해당한다.
This includes most of the DLS and DLF whose principal is not guaranteed and some derivatives.
손 회장이 파생결합펀드(DLF) 사태 중징계에 대한 행정소송을 하기로 한 데 이어 차기 행장 선임 절차를 진행함으로써 우리금융은 금융당국의 중징계에 개의치 않고 제 갈 길을 가는 모습이다.
Woori Financial Group seems to be on its way regardless of the financial authorities' heavy punishment as Chairman Sohn has decided to file an administrative suit against the severe punishment of the derivative linked fund (DLF) scandal and proceeded with the process of appointing the next president.
최근 해외금리 연계 파생결합펀드(DLF)에서 대규모 원금 손실 피해가 발생하면서 안전한 금융상품의 대표 격인 은행 적금을 찾는 고객들이 늘고 있다.
Recently, a growing number of customers are looking for bank deposits, a representative of safe financial instruments, as large-scale principal losses have occurred in Derivative Linked Fund (DLF) linked to foreign interest rates.
이에 따라 한편으로는 탈법행위 논란이 야기되고 한편으로는 파생상품의 정당한 발전 또한 저해되고 있다.
As a result, the controversy over the illegal activities is also being raised, while the legitimate development of derivatives is also being hampered.
고 의원은 "전문가도 이해하기 어려운 복잡한 구조의 초고위험 파생상품은 증권사에서 판매하는 것이 맞다"며 "은행에서 초고위험 파생상품을 판매하는 것은 제한할 필요가 있다"고 강조했다.
"It is right for securities firms to sell ultra-high-risk derivatives with a complex structure that is difficult even for experts to understand," Koh said, "It is necessary to limit the sale of ultra-high-risk derivatives at banks."
다수의 대출 채권을 혼합한 상품, 가상통화, 파생상품 등 위험성이 높은 자산을 담보로 한 상품이 대상이다.
The targeted products are those that take high-risk assets as security, including a product combined with a number of loan obligations, virtual currencies, or derivatives.
금융감독원이 79세 치매환자에게 파생결합펀드(DLF)를 판매한 은행에게 투자 손실액의 80%를 배상하라고 권고했다.
The Financial Supervisory Service recommended that banks that sold derivative-linked funds (DLF) to 79-year-old dementia patients pay 80% of their investment losses.
금융소비자원이 해외금리 연계 파생결합상품의 대규모 손실과 관련, 우리은행과 KEB하나은행에 20억원 상당의 가입액에 대한 손해배상을 청구했다.
The Financial Consumer Agency has filed a compensation for damages worth KRW 2 billion with Woori Bank and KEB Hana Bank in connection with the massive loss of derivatives linked to overseas interest rates.
국내에서도 은행 이자보다 나은 수익률을 쫓는 흐름이 거세지면서 해외 금리 연계형 파생결합펀드(DLF), 라임자산운용 펀드 환매중단 사태 등 다양한 금융사고가 연이어 터졌다.
In Korea, as the trend of pursuing better returns than bank interest has intensified and various financial accidents have erupted one after another, including the foreign interest derivative-linked fund (DLF), suspension of redemption of Lime Asset Management funds.
그래서 일반적으로 주식과 채권, 파생상품 등 전통적 자산에 투자하면 개방형의 비중이 큰 반면, 부동산이나 특별자산, 혼합자산펀드 등의 대체투자펀드는 폐쇄형이 많다.
So, in general, when investing in traditional assets such as stocks, bonds, and derivatives, the open portion is large, while alternative investment funds such as real estate, special assets, and mixed asset funds are often closed.
우리은행은 파생결합펀드(DLF) 사태가 터진 후 다른 은행 대비 강력한 쇄신 방안을 내놨다.
Woori Bank came up with a strong reform plan compared to other banks after the derivative-linked fund (DLF) crisis broke out.
개인 투자자 대상 사모펀드 판매 잔액을 유형별로 보면 DLF 포함 파생상품형 펀드가 두드러진 감소세를 보였다.
By type, derivatives funds, including DLF, showed a marked decline in the balance of the sales of private equity funds for individual investors.
앞서 금융위원회는 파생상품시장 활성화를 위해 증권사가 인덱스를 직접 개발해 거래소에 상장 신청할 수 있는 권한을 부여할 것이라고 지난 3월 발표했다.
The Financial Services Commission earlier announced in March that it will give securities firms the authority to develop their indexes and apply for listing on the exchange to revitalize the derivatives market.
키코 사태는 국내 은행과 수출기업들이 거래한 환율 기반의 키코 파생상품이 문제가 돼 다수 중소기업이 파산했던 사건이다.
The Kiko crisis was a case in which several small and medium-sized companies went bankrupt due to the problems in exchange rate-based Kiko derivatives traded by local banks and exporters.
주식 고객 예탁금이 47조원까지 돌파하면서 브로커리지 수익 증가가 예상되지만 파생상품과 트레이딩 손실폭이 커져 전반적으로 증권사 1분기 실적에 빨간불이 켜졌다.
Brokerage earnings are expected to increase as stock customer deposits surpassed 47 trillion won and the increase of the profit of the brokerage is expected to increase, but derivatives and trading losses have increased, putting a red light on securities firms' first-quarter earnings.
미분 동작 derivative action
미분 요소 derivative control element
PID 제어 Proportional-Integral-Derivative Control
derivative indexing : 파생 색인작업
derivative : 미분
first derivative : 1차 미분
derivative (유래물, 파생물) 직접적으로, 변화에 의해서, 약간의 대체 등에 의하여 다른 물질
에서 파생되어 나온 화학 물질.
hydantoin derivatives (하이단토인 유도체)
hydroxyquinoline derivative (hydroxyquinoline 유도체)
opium derivative (아편 유도체)
standardized purified protein derivative (표준화된 순수 단백질유도체)
[航]stability derivative 안정미계수
새로운 전도성 고분자 Polypyrrole 유도체와 Monomer로써의 Pyrrole유도체에 대한 연구
Synthesis, Characterization and Properties of New Conducting Polypyrrole Derivatives and Pyrrole Derivatives as Monomer.
PPE와 PPB의 유도체로서 주사슬에 Benzobisthiazole을 포함하는 새로운 전도성 공액 고분자들의 합성과 특성에 대한 연구
Synthesis and Properties of New Conducting Conjugated Polymers Containing Benzobisthiazole in Main Chain as PPE and PPB Derivatives
비대칭 Morpholine 유도체들의 합성과 항암효과 연구 및 비대칭 Mn-Salen 촉매를 이용한 입체선택적인 황산화반응 연구
Synthesis of chiral morpholine derivatives as potential novel anticaner drug & asymmetric sulfoxidation
비키랄 이중 캐필러리 칼럼 기체 크로마토그래피법에 의한 N-Ethoxycarbonyl/C-Phenylethylamide 부분입체 이성질체 유도체로서 아미노산 키랄 판별에 관한 연구
Chiral discrimination of amino acids as diastereomeric N-ethoxycarbonyl/ C-phenylethylamide derivatives by achiral dual-column gas chromatography
한국 상장기업의 파생상품 사용 결정요인
The determinants of derivatives use: evidence from KRX listed companies
고분자 키토산 나노분말의 수용성화와 콜레스테롤 저하 기능에 관한 연구
Development of water-soluble derivatives of high molecular weight chitosan nanopowder and cholesterol-lowering effect in rats
새로운 염료감응 태양전지용 포피린 유도체의 합성과 특성연구
Synthesis and Properties of Novel Porphyrin Derivatives for Dye-sensitized Solar Cell
시간항 예조건화 기법을 이용한 저마하수 압축성 유동 계산의 수렴성 증진
Convergence Enhancement of Low Mach Number Compressible Flow Using Time-derivative Preconditioning Method
금속 프탈로시아닌 유도체 합성과 아민류 및 황화합물 흡착특성
Synthesis of Metal Phthalocyanine Derivatives and Its Characteristics to Adsorption of Amine and Sulfur compounds
다양한 방향족 우레아 유도체와 음이온 결합에 대한 연구
Synthesis and Binding Properties of Various Aromatic Urea Derivatives
베일리스-힐만 부가생성물로부터 α-pyrone 유도체의 합성
Synthesis of α-pyrone derivatives from Baylis-Hillman adducts
여러 가지 금속이온 검출을 위한 Hydroxyquinoline 유도체의 합성과 물질특성에 대한 연구
Synthesis and of Hydroxyquinoline derivatives as a chemical sensor for various metal ion
Pyrene 형광 수용체를 가지는 칼릭스[4]아렌 우레아 유도체의 합성과 이온 결합 특성 연구
Synthesis and Binding Properties of Calix[4]arene Urea Derivatives Linking Pyrene Fluorophore
Urushiol 유도체의 합성과 생체지질의 산화작용 억제효과
Synthesis and Inhibition Effect Against Lipid Oxidation of Urushiol Derivatives
T37 기타 전신성 항감염제 및 항기생충제에 의한 중독(Poisoning by other systemic anti-infectives and
antiparasitics)
-
제외 : 국소적으로 적용된 항감염제(locally applied anti-infectives) NEC(T49.0)
귀, 코 및 인후에 대하여 국소적으로 사용된 항감염제(topically used anti-infectives for ear,
nose and throat)(T49.6)
눈에 대하여 국소적으로 사용된 항감염제(topically used anti-infectivesfor eye)(T49.5)
T37.0 설폰아마이드(Sulfonamide)
T37.1 항마이코박테리아성 약물(Antimycobacterial drugs)
제외:리파마이신(rifamycins)(T36.6)
스트렙토마이신(streptomycin)(T36.5)
T37.2 항말라리아성 약물 및 기타 혈액원충에 작용하는 약물(Antimalarials and drugs acting on other
blood protozoa)
제외:하이드록시퀴놀린 유도체(hydroxyquinoline derivatives)(T37.8)
T37.3 기타 항원충성 약물(Other antiprototzoal drugs)
T37.4 구충제(Anthelmintics)
T37.5 항바이러스성 약물(Antiviral drugs)
제외:아만타딘(amantadine)(T42.8)
사이타라빈(cytarabine)(T45.1)
T37.8 기타 명시된 전신성 항감염제 및 항기생충제(Other specified systemic anti-infectives and
antiparasitics)
하이드록시퀴놀린 유도체(Hydroxyquinoline derivatives)
제외:항말라리아성 약물(antimalarial drugs)(T37.2)
T37.9 상세불명의 전신성 항감염제 및 항기생충제(Systemic anti-infective and antiparasitic, unspecified)
T38 달리 분류되지 않은 호르몬, 합성 호르몬 대치품 및 길항제에 의한 중독(Poisoning by hormones and
their synthetic substitutes and antagonists, NEC)
-
제외:염류코르티코이드 및 길항제(mineralocorticoid and their antagonists)(T50.0)
자궁수축성 호르몬(oxytocic hormones)(T48.0)
부갑상선 호르몬 및 유도체(parathyroid hormones and derivatives)(T50.9)
T38.0 당류코르티코이드 및 합성유사체(Glucocorticoids and synthetic analogues)
국소적으로 사용된 당류코르티코이드(Glucocorticoids, topically used)(49.-)
T38.1 갑상선 호르몬 및 대치품(Thyroid hormones and substitutes)
T38.2 항갑상선 약물(Antithyroid drugs)
T38.3 인슐린 및 경구혈당저하[항당뇨성] 약물(Insulin and oral hypoglycaemic [antidiabetic] drugs)
T38.4 경구 피임약(Oral contraceptives)
다발성 및 단일 성분제제(Multiple- and single-ingredient preparations)
T38.5 기타 에스트로젠 및 프로제스테론(Other estrogens and progestogens)
혼합물 및 대치품(Mixtures and substitutes)
T38.6 달리 분류되지 않은 항고나도트로핀, 항에스트로젠제, 항안드로젠제(Antigonado-trophins,
antiestrogens, antiandrogens, NEC)
타목시펜(Tamoxifen)
T38.7 안드로젠 및 동화성 유사물(Androgens and anabolic congeners)
T38.8 기타 및 상세불명의 호르몬 및 합성대치품(Other and unspecified fhormones and their synthetic
substitutes)
선하수체 호르몬[전뇌하수체 호르몬](Anterior pituitary [adenohypophyseal] hormones)
T38.9 기타 및 상세불명의 호르몬 길항제(Other and unspecified hormone antagonists)
T39 비마약성 진통제, 해열제 및 항류마티스제에 의한 중독(Poisoning by nonopioid analgesics, antipyretics
and antirheumatics)
-
T39.0 살리실산염(Salicylate)
T39.1 4-아미노페놀 유도체(4-Aminophenol derivatives)
T39.2 파이라졸론 유도체(Pyrazolone derivatives)
T39.3 기타 비스테로이드성 항염증성 약물(Other nonsteroidal anti-inflammatory drugs)[NSAID]
T39.4 달리 분류되지 않은 항류마티스제(Antirheumatics, NEC)
제외:당류코르티코이드(glucocorticoids)(T38.0)
살리실산염(salicylates)(T39.0)
T39.8 달리 분류되지 않은 기타 비마약성 진통제 및 해열제(Other nonopioid analgesics, antipyretics, NEC)
T39.9 상세불명의 비마약성 진통제, 해열제 및 항류마티스제(Nonopioid analgesics, antipyretics and
antirheumatic, unspecified)
T40 마약 및 정신이상 약에 의한 중독[환각제](Poisoning by narcotics and psychodysleptics [hallucinogens])
-
제외:정신 활성 물질 사용에 기인한 약물 의존성 및 약물 관련 정신 및 행위 장애(drug dependence
and related mental and behavioural disorders due to psychoactive substance use)(F10-F19)
T40.0 아편(Opium)
T40.1 헤로인(Heroin)
T40.2 기타 아편양제제(Other opioids)
코데인(Codeine)
모르핀(Morphine)
T40.3 메타돈(Methadone)
T40.4 기타 합성 마약(Other synthetic narcotics)
페티딘(Pethidine)
T40.5 코카인(Cocaine)
T40.6 기타 및 상세불명의 마약(Other and unspecified narcotics)
T40.7 대마(유도체)(Cannabis (derivatives))
T40.8 라이서자이드(Lysergide)[LSD]
T40.9 기타 및 상세불명의 정신이상약(환각제)(Other and unspecified psychodysleptics [hallucinogens])
메스칼린(Mescaline)
실로신(Psilocin)
실로시빈(Psilocybine)
T42 항간질약, 진정-수면제 및 항파킨슨병 약물에 의한 중독(Poisoning by antiepileptic, sedative-hypnotic
and antiparkinsonism drugs)
-
제외:정신 활성 물질 사용에 기인한 약물 의존성 및 약물 관련 정신 및 행동 장애(drug dependence
and related mental and behavioural disorders due to psychoactive substance
use)(F10-F19)
T42.0 하이단토인 유도체(Hydantoin derivatives)
T42.1 이미노스틸벤(Iminostilbenes)
카르바마제핀(Carbamazepine)
T42.2 석시니마이드 및 옥사졸리디네디온(Succinimide and oxazolidinedione)
T42.3 바르비투르산염(Barbiturate)
제외:타이오바르비투르산염(thiobarbiturates)(T41.1)
T42.4 벤조다이아제핀(Benzodiazepine)
T42.5 달리 분류되지 않은 혼합된 항간질약(Mixed antiepileptics, NEC)
T42.6 기타 항간질약 및 진정-수면성 약물(Other antiepileptic and sedative-hypnotic drugs)
메타콸론(Methaqualone)
발프론산(Valproic acid)
제외:카르바마제핀(carbamazepine)(T42.1)
T42.7 상세불명의 항간질약 및 진정-수면성 약물(Antiepileptic and sedative-hypnotis drugs, unspecified)
수면성 흡인제(Sleeping draught)NOS
수면성 약물(Sleeping drug)NOS
수면성 정제(Sleeping tablet)NOS
T42.8 항파킨슨병 약물 및 기타 중추성 근긴장도 저하제(Antiparkinsonism drugs and other central
muscle-tone depressants)
아만타딘(Amantadine)
T45 달리 분류되지 않은 전신 및 혈액에 일차적으로 작용하는 약물에 의한 중독(Poisoning by primarily
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 379 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)