ireland
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
Celt 〔ｓｅｌｔ〕 켈트사람, 켈트족(Aryan인종의 일파, 지금은 Ireland, Wales및Scotland 고지등에 삶
Erin 〔´ｅｒｉｎ〕 Ireland
hibernia IRELAND
Ir. Ireland, Irish
Ire. Ireland
ireland 〔´ａｉ∂ｒｌ∂ｎｄ〕 아일랜드(Republic of Ireland와 Northern Ireland로 된섬)아일랜드 공화국
N.I. national insurance, Northern Ireland
Northern Ireland 북아일랜드(영국의 일부)
Life is half spent before we know what it is.
인생이란 우리가 그것을 알기 전에 반이 소요된다.
-Ireland.
There 's no physician or physic for love. -Ireland.
사랑에는 의사도 약도 없다.
sunder 가르다; 분리되다 (separate; part)
Northern and southern Ireland are politically and religiously sundered.
Final figures for 1981 may well show that its per capita gross national
product passed $5,000, putting Singapore ahead of most of Latin America,
Asia, Africa and Eastern Europe, on a par with Ireland and poised to
outstrip Spain.
1981년의 최종통계숫자가 나오면, 이 나라의 개인당 GNP는 5,000달러를 넘어서,
대부분의 라틴 아메리카, 아시아, 아프리카 및 동부유럽을 능가하고,
아일런드와 동등한 위치에 있으며 스페인을 능가할 준비가 되어있는
것으로 나타날 가능성이 충분히 있다.
알고 계시겠지만, 정씨와 저는 영국과 스코틀랜드에 있는 여러 곳을 돌아보느라
몹시 바빴습니다. 물론 가장 인상깊었던 아일랜드 니시타 공장의 건설착공을
기념하는 정초식에도 갔었습니다.
As you can imagine, Mr. Chung and I have been extremely busy
travelling around our various sites in England and Scotland, not to
mention the most impressive cornerstone laying ceremony to commemorate
the start of the NICHITA factory construction in Ireland.
extremely busy ~ing [~로 매우 바쁜]
[위키] 아일랜드 Republic of Ireland
[위키] 아일랜드의 국기 Flag of Ireland
[위키] 북아일랜드 Northern Ireland
[위키] 아일랜드 섬 Ireland
[위키] 그레이트브리튼 아일랜드 연합왕국 United Kingdom of Great Britain and Ireland
[위키] 아일랜드 왕국 Kingdom of Ireland
[위키] 아일랜드 대기근 Great Famine (Ireland)
[위키] 뉴아일랜드 주 New Ireland Province
[위키] 아일랜드 축구 국가대표팀 Republic of Ireland national football team
[위키] 북아일랜드 축구 국가대표팀 Northern Ireland national football team
[위키] 아일랜드의 국장 Coat of arms of Ireland
[위키] 뉴아일랜드 섬 New Ireland (island)
[위키] 아일랜드의 지방 Provinces of Ireland
[위키] 아일랜드 축구 협회 Football Association of Ireland
[百] 아일랜드중앙은행 The Central Bank of Ireland
[百] 아일랜드국립미술관 (-國立美術館) The National Gallery of Ireland
[百] 내셔널갤러리 National Gallery of Ireland
[百] 아일랜드섬 Ireland I.
[百] 뉴아일랜드섬 New Ireland I.
[百] 질 아일랜드 Jill Ireland
[百] 북아일랜드 (北─) Northern Ireland
[百] 아일랜드 Ireland
[百] 아일랜드대사관 Embassy of Ireland in Korea
[百] 청년아일랜드당 (靑年─黨) Young Ireland
[百] 아일랜드 대한민국대사관 Embassy of the Republic of Korea in Ireland
[百] 골웨이아일랜드국립대학교 National University of Ireland, Galway
[百] 아일랜드국립박물관 National Museum of Ireland
[百d] 아일랜드 [ Ireland, 에이레 ]
[百d] 북아일랜드 [ 北 ──, Northern Ireland ]
[百d] 뉴아일랜드 [ New Ireland ]
[百d] 앨버트 [ Albert, prince consort of Great Britain and Ireland ]
[百d] 아이얼런드 [ John (Nicholson) Ireland ]
[百d] 아일랜드 [ John Ireland ]
[百d] 아일랜드국립대학교 [ ─ 國立大學校, National University of Ireland ]
[百d] 아일랜드 교회 [ ─ 敎會, Church of Ireland ]
[百d] 아일랜드 노동당 [ ─ 勞動黨, Labour Party of Ireland ]
[百d] 아일랜드 장로교회 [ ─ 長老敎會, Presbyterian Church in Ireland ]
[百d] 청년 아일랜드 운동 [ 靑年 ─ 運動, Young Ireland ]
ireland 아일란드
During the last century, over a million people left Ireland to live in
Canada and the United States. They left not because of religious or
political persecution. They left because of an enemy that had taken
their only food from them. Ireland in the nineteenth century was a
desperately poor country. Many people had almost nothing to eat except
potatoes. In 1845, a disease known as the potato blight attacked and
killed the entire potato crop. Soon after the crop failed, people began
to die- some from starvation, others from diseases that attacked them in
their weakened condition. The British government provide some food for
the starving, but not enough to end the famine.
지난 세기에 백 만명 이상의 사람들이 Irland섬을 떠나 캐나다와 미국으로
갔다. 그 이유는 종교적. 정치적 박해 때문이 아니고, 그들의 유일한 음식을
빼앗아간 적 때문이었다. 19세기의 Island는 매우 가난했다. 많은 사람들은
감자 외에는 먹을 것이 거의 없었다. 1845년에 감자의 마름병으로 알려진
질병이 감자농사를 공격해 전체 농작물이 죽었다. 농사를 실패한 직후에
사람들은 굶거나 질병으로 죽게되었다. 영국 정부는 굶주린 사람에게 음식을
제공했지만, 그것으로는 기근을 없애기엔 턱없이 부족했다.
Mary Thompson was a young woman from Cork, Ireland. A man from Spain
asked her to marry him. Mary agreed and set off on a sailing ship headed
for Spain. Before the ship arrived, pirates came aboard. They captured
Mary and brought her to the slave market in Morocco. The Sultan, ruler
of the country, heard of the new woman who was for sale as a slave. When
he saw Mary, he fell in love with her and decided to make her his queen.
She became Empress Mary, and she helped to rule Morocco for thirty
years.
Mary Thompson은 Ireland의 Cork출신인 젊은 여자였다. 스페인출신의 남자가
그녀에게 결혼신청을 했고, Mary는 동의해서 스페인을 향해 출발했다. 배가
도착하기 전에 해적들이 배에 승선하여 Mary를 잡아다 모로코 노예시장에
내놨다. 모로코 통지자가 이 새로운 노예 여자 소식을 듣고 가서 ,Mary를
보고 한 눈에 사랑에 빠졌다. 그래서 그녀를 여왕으로 만들기로 결심하게
되고, 그녀는 모로코 여왕이 되어 30년 동안 통치를 도왔다.
The United States remains the world's most competitive
economy and only a major stock market crash or complacency
can throw it off course, a key research report said.
Singapore and Hong Kong also kept their rankings as second
and third most competitive countries despite the regional
financial crisis which broke out last year.
However, Japan, where recession looms, slid nine spots to
18th place.
The Southeast Asian countries battered most brutally by
falling stock and currency markets all fared worse, with
Thailand, where the tumult began last July, toppling 10
places to 29th position.
South Korea, another casualty, fell five places to 35th spot.
Taiwan gained seven places to 16, continuing its "remarkable
comeback," said project director Stephane Garelli. China
jumped three rungs to 24th place.
Following in the rankings were Finland, Norway, Switzerland,
Denmark and Luxembourg, which moved to ninth spot from 12th.
Sweden, down one to 17, and Austria, 22nd against 20th, were
the exceptions in Northern Europe.
Canada and New Zealand stayed put (10th and 13th
respectively) but Ireland jumped to 11th from 15th place.
이런 기사 하나 쯤 잘 새겨두면 순위 매기는 표현은 어디가도
꿀리지 않겠지요?
순위 이동하는 걸 "미끄러졌다(slide), 움직였다(move), 굴러
떨어졌다 (topple), 추락했다(fall)"로 표현하고 있습니다.
얼마나 순위가 움직였는 지도 잘 보세요. 언뜻 뜻을 모를만한게
SPOT과 RUNG 일 겁니다. SPOT은 "위치 또는 자리"를 뜻하고,
RUNG은 사다리의 가로 막대를 말합니다. 그래서 단계를 뜻하지요.
이걸 모른다고 의미 파악이 안될리가 없습니다. 다른 문장에서
이미 SPOT과 RUNG은 "PLACE"의 뜻이라는 게 나타나 있으니까요.
다시 말해, 모르는 표현이 나와도 전후 문맥으로 얼마든지 추정이
가능하다는 걸 보여주는 겁니다.
간단한 예를 몇개만 살펴봤지만 반복을 싫어하는 영어의 특징을
장점으로 활용할 수 있는 계기가 됐으면 좋겠네요.
데이비드의 동생 다니엘 아일랜드는 형인 데이비드에 관해 "그는 이 질병에 맞서 매우 열심히 싸웠고 우리 모두는 그를 몹시 그리워할 것이다"라고 말했다.
David's brother Daniel Ireland said of his older brother David: "He fought very hard against this disease, and we will all miss him very much."
덴마크나 아일랜드, 노르웨이 국가에선 신청제라 행정기관에 신청만 하면 성별이 바뀐다.
In Denmark, Ireland, and Norway, gender changes as long as you apply to an administrative agency.
미국, 영국, 브라질·필리핀, 스페인·이탈리아·아일랜드·포르투갈을 다녀온 후 확진됐다.
It was confirmed after visiting the U.S., Britain, Brazil, Philippines, Spain, Italy, Ireland and Portugal.
My final grade was a far cry from my expectation.
마지막 학점은 내 기대와는 큰 차이가 있었다.
The tropical grasslands are a far cry from the lush green pastures of Ireland.
열대초원은 아일랜드의 우거진 녹색초원과는 큰 차이가 있다.
* cry에는 차이의 의미도 있음.
The focus is now on Ireland, holder of the EU presidency, where a flag-raising ceremony is to take place.
이제 관심은 현 유럽연합 의장국인 아일랜드로 모아지고 있다. 아일랜드에서 유럽연합기 게양식이 벌어질 예정이다.
검색결과는 60 건이고 총 149 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
