islets
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
islet 〔´ａｉｌｉｔ〕 작은섬, (해)랑게르한스섬(췌장속에서 인슐린을 분비하는 세포군
islet 작은 섬
A sovereignty dispute between South Korea and Japan over the
Tokdo islets in the East Sea is again threatening relations
between the two neighboring countries.
韓日간 독도 영유권 분쟁이 재연됨에 따라 양국 관계에 또다시 금이
가고 있다.
The latest dispute stems from the alleged decision of Japan's
Liberal Democratic Party (LDP) to establish Tokyo's sovereignty
over the islets as part of its party platform.
이번 논란은 일본 자민당이 '독도 영유권'을 선거공약으로 채택함에
따라 불거져 나온 것이다.
Japanese news reports said that the LDP has decided to include
Japan's sovereignty claims over the Tokdo islets, Diaoyu islets
and the ``northern territory'' bordering Russia in its party
platform.
일본 언론의 보도에 따르면 자민당은 독도, 센카쿠제도 그리고 러시
아 접경의 '북방영토'를 일본땅으로 규정하는 내용을 당 공약에 포함
시키기로 했다는 것이다.
Both the South Korean government and the nation's political
parties reacted immediately to the sensitive issue of Japan's
sovereignty claim over the Tokdo islets, which are now guarded by
a contingent of South Korean maritime police.
정부와 여야는 민감한 사안인 일본의 독도 영유권 주장에 대해 즉각
적으로 반응했다. 현재 독도는 한국 해경(海警) 파견수비대가 경계하
고 있다.
The longstanding South Korea-Japan dispute over the Tokdo islets
had strained bilateral relations early this year, once
threatening to abort a planned summit between President Kim
Young-sam and Japanese Prime Minister Ryutaro Hashimoto.
독도영유권을 둘러싸고 오랫동안 있어왔던 한일간 분쟁은 올해초에도
양국관계를 경색시켜, 김영삼 대통령과 하시모토 日총리 사이에 예정
되었던 정상회담이 취소될 위기까지 몰고 간 바 있다.
South Korea and Japan's longstanding dispute over Tokto
stems from their competing claims to the rocky islets,
which are located roughly mid-way between the two countries.
위 문장에서 주어는 dispute이고 동사가 stems이죠.
stems from ~라고 하면 ~에서 유래하다, 생기다는 의미죠.
그래서 위의 경우 '한국과 일본 사이의 오랜 독도 분쟁은 두 나라사이
중간쯤 위치한 바위 섬에 대한 소유권(claim) 경쟁에서 유래한다'는 것이죠.
stem은 원래 줄기라는 의미죠.
stem from이라고 하면 ~로부터 줄기가 나오는 것이므로
'~에서 유래하다'는 의미가 되죠.
Yongsan Base Park Plan : 용산 미군기지 시민공원계획
We welcome the Seoul city government's plan to turn the Yongsan
military compound now used by the Eighth U.S. Army into a public
park. Coming on top of the construction of a sports park in the Ttuksom
area in eastern Seoul and an ecological park around Yoido Islet of the
Han River as well, this will add substantially to the green areas in
which the people of Seoul are able to relax and slough off the troubles
of daily life.
우리는 미 8군이 현재 사용 중에 있는 용산미군기지를 시민 공원으로 전
환하려는 서울시의 계획에 찬성하는 바이다. 뚝섬의 체육공원 건설과 여의
도 강변에 환경생태 공원의 건설이 매듭지어지는 시점에서, 용산 시민 공원
은 서울 시민들이 매일 매일의 고달픈 생활에서 벗어나 쉴 수 있는 녹색 지
대를 획기적으로 더해 주는 역할을 하게 될 것이다.
ecological : 생태학적인
substantially : 근본적으로, 밑으로부터, 대폭적으로, 획기적으로
slough off : (트럼프에서)패를 버리다, 벗어나다, 포기하다
** booklet과 brochure, pamphlet와의 다른점
booklet는 book(책) + let(작은)을 의미
즉 소책자를 의미하며 표지는 paper cover로 되어있음
ex) hamlet(작은 오두막집), islet(작은 섬)
brochure는 booklet보다 더 규모가 작은 책자를 의미
불어의 '꿰메다'에서 왔음, 즉 낱장을 여러개로 꿰메
어서 작은 책자로 만든것을 의미
종교적인 전도지 brochure를 tract라고 합니다.
pamphlet는 역시 소책자를 의미하며, 12세기경 연
애하는 방법에 관한 시의 제목에서 유래되었음.
이말은 'Beloved by all'라는 뜻을 가지고 있음
pamphlet과 brochure는 뜻이 크게 차이 없이 혼용되어
서 사용된다고 합니다.
The pancreas secretes insulin in the islets of Langerhans.
췌장은 랑게르한스 섬에서 인슐린을 분비한다.
[百] 랑게르한스섬 Langerhans islets
[百d] 랑게르한스섬 [ islets of Langerhans ]
islet 작은 섬
[生] Islets of Langerhans (랑게르한스섬)
heterotopic islets (이소성 섬)
islet cell (소도세포)
C25 췌장의 악성 신생물(Malignant neoplasm of pancreas)
-
C25.0 췌장의 두부(Head of pancreas)
C25.1 췌장의 체부(Body of pancreas)
C25.2 췌장의 미부(Tail of pancreas)
C25.3 췌관(Pancreatic duct)
C25.4 내분비성 췌장(Endocrine pancreas)
랑게르한스섬(Islets of Langerhans)
C25.7 췌장의 기타 부위(Other parts of pancreas)
췌장의 경부(Neck of pancreas)
C25.8 췌장의 중복병소(Overlapping lesion of pancreas)(177쪽 주5 참조)
C25.9 상세불명의 췌장(Pancreas, unspecified)
D13 기타 및 부위불명 소화기계의 양성 신생물(Benign neoplasm of other and ill-defined parts of digestive
system)
-
D13.0 식도(Oesophagus)
D13.1 위(Stomach)
D13.2 십이지장(Duodenum)
D13.3 기타 및 상세불명 부위 소장(Other and unspecified parts of small intestine)
D13.4 간(Liver)
간내 담관(Intrahepatic bile ducts)
D13.5 간외 담관(Extrahepatic bile ducts)
D13.6 췌장(Pancreas)
제외：내분비 췌장(endocrine pancreas)(D13.7)
D13.7 내분비 췌장(Endocrine pancreas)
췌도세포 종양(Islet cell tumour)
랑게르한스섬(Islets of Langerhans)
D13.9 소화기계내의 불명확한 부위(Ill-defined sites within the digestive system)
소화기계(Digestive system) NOS
장(Intestine) NOS
비장(Spleen)
E16 췌장성 내분비의 기타 장애(Other disorders of pancreatic internal secretion)
-
E16.0 혼수를 동반하지 않은 약물유발성 저혈당증(Drug-induced hypoglycaemia without coma)
약물감별을 원한다면 추가로 외인분류번호(XX장)를 사용할 것.
E16.1 기타 저혈당증(Other hypoglycaemia)
기능적 비고인슐린혈증성 저혈당증(Functional nonhyperinsulinaemic hypoglycaemia)
고인슐린증(Hyperinsulinism) NOS
기능성 고인슐린증(functional hyperinsulinism)
췌도 베타세포의 과형성(Hyperplasia of pancreatic islet beta cells) NOS
저혈당성후의 혼수 뇌병증(Posthypoglycaemic coma encephalopathy)
E16.2 상세불명의 저혈당(Hypoglycaemia,unspecified)
E16.3 글루카곤 과다분비(Increased secretion of glucagon)
글루카곤 분비과다를 동반한 췌장내분비 세포의 증식(Hyperplasia of pancreatic endocrine cells
with glucagon excess)
E16.8 기타 명시된 췌장 내분비의 장애(Other specified disorders of pancreatic internal secretion)
고가스트린혈증의 내분비 췌장에서의 과다분비(Increased secretion from endocrine pancreas of
Hypergastrinaemia)
성장호르몬-방출호르몬의 내분비 췌장에서의 과다분비(Increased secretion from endocrine
pancreas of growth hormone-releasing hormone)
췌장 폴리펩티드의 내분비 췌장에서의 과다분비(Increased secretion from endocrine pancreas of
pancreatic polypeptide)
성장호르몬억제 호르몬의 내분비 췌장에서의 과다분비(Increased secretion from endocrine
pancreas of somatostatin)
혈관 활성장 폴리펩티드의 내분비 췌장에서의 과다분비(Increased secretion from endocrine
pancreas of vasoactive-intestinal polypeptide)
졸린거-엘리슨 증후군(Zollinger-Ellison syndrome)
E16.9 상세불명의 췌장내분비의 장애(Disorder of pancreatic internal secretion, unspecified)
도세포증식(Islet-cell hyperplasia) NOS
췌장 내분비 세포 증식(Pancreatic endocrine cell hyperplasia) NOS
검색결과는 20 건이고 총 140 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
