영어학습사전 Home


다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google

CIQ customs, immigration and quarantine

NQL National Quarantine Laboratory중앙 방역 연구소

quarantine flag 검역기

quarantine officer 검역관(소)

quarantine 검역 정선 기간, 검역소, 격리, 교통차단, 검역하다, 격리하다, (한나라를) 고립시키다

National Plant Quarantine Service 국립식물검역소

quarantine inspections 검역소

quarantine office 검역소

quarantine 검역, 격리, 교통차단

quarantine (방역을 위한)격리,교통차단,검역소

Your last shipment of wool could not be cleared through the customs due to want of quarantine certificate.
귀사가 지난번 선적한 양모는 검역증이 없어서 세관통관을 못하였습니다.

* quarantine
격리 (=a period of time when a person or animal that may be
carrying disease is kept separate from others so that the
disease cannot spread)
-- Animals entering Britain from abroad are put in
quarantine for six months.
(외국에서 영국으로 들어오는 동물들은 6개월간 격리된다.)

검역 카드를 안 받았는데요?
I didn't get a quarantine card.

[위키] 검역 Quarantine

[百] 검역증명서 (檢疫證明書) certificate of quarantine

[百] 격리연설 (隔離演說) Quarantine Speech

[百] 동물검역 (動物檢疫) animal quarantine

[百] 검역 (檢疫) quarantine

[百] 식물검역 (植物檢疫) plant quarantine

[百] 국립동해검역소 (國立東海檢疫所) Donghae National Quarantine Station

[百] 국립마산검역소 (國立馬山檢疫所) Masan National Quarantine Station

[百] 국립부산검역소 (國立釜山檢疫所) Busan National Quarantine Station

[百] 국립인천공항검역소 (國立仁川空港檢疫所) Incheon Airport National Quarantine Station

[百] 국립여수검역소 (國立麗水檢疫所) National Yosu Quarantine Station

[百] 국립인천검역소 (國立仁川檢疫所) Inchon National Quarantine Station

[百] 국립통영검역소 (國立統營檢疫所) Tongyong National Quarantine Station

[百] 국립식물검역소 (國立植物檢疫所) National Plant Quarantine Service

[百] 국립수의과학검역원 (國立獸醫科學檢疫院) National Veterinary Research and Quarantine Service

[百d] 검역 [ 檢疫, quarantine ]

quarantine (전염병을 막기위한)격리,검역(제도)

== 공항에서의 회화 ==
2. 탑승절차, 출국절차
당신이 탑승 수속하세요.
You check in.
탑승권 좀 보여주시겠어요?
Could you show me your boarding pass, please?
여권 좀 보여주시겠어요?
May I see your passport, please?
비자 좀 보여주시겠어요?
Could I see you visa?
이민국 사람들을 보면 난 항상 불안해.
Immigration people always make me nervous.
우리가 세관을 통과하는데 얼마나 오래 걸릴까?
How long will it take us to clear customs?
신고할 것이 있습니까?
Do you have anything to declare?
손님의 수하물은 곧 C번 회전띠에 도착할 것입니다.
Your baggage will be arriving momentarily on caroused C.
모든 가방에다 다 짐표를 써서 붙이셔야 합니다.
You'll need to fill out luggage tags for all your bags.
수하물 수레가 어디에 있죠?
Where can I find a luggage cart?
가방을 몇 개나 부치실 겁니까?
How many bags do you want to check?
안전 검색 지대에 들어갈 때에는 탑승권을 보여주어야 합니다.
You will need to show your boarding pass when you enter the security area.
금속탐지기를 통과해 주십시오.
Please walk through the meatl detector.
우리의 엑스레이 검색대에는 손님의 가방에 이상한 것이 들어있음을 보여주고 있군요.
Our X-ray scanner shows something strange in your bag.
손님의 비행기는 123번 탑승구에서 출발합니다.
Your flight will depart from gate 15.
15번 탑승구는 A번 중앙 홀에 있습니다.
Gate 123 is on concourse A.
손님의 비행기는 12시 10분에 탑승을 시작합니다.
Your flight will be boarding at 12:10.
뉴욕으로 가는 777기에 대한 탑승 안내말씀 드리겠습니다.
This is the boarding announcement for flight 777 New York.
뉴욕행 777기에 대한 마지막 탑승 안내말씀 드립니다.
This is the final boarding call for flight 777 to New York.
3. 그 밖에 공항에서 필요한 용어
안내소 information center 대합실 waiting room 귀빈실 VIP room
전언판 passenger message board 발착일람표 schedule board
기내반입 수하물 carry-on-baggage 분실물 취급 lost and found
외국인 aliens 거주자 residents 입국관리 immigration
출국카드 embarkation card 입국카드 disembarkation card
세관검사 custom inspection 여권검사 passport control
예방주사증명서 yellow card 검역 quarantine
면세점 duty-free shop 면세품 tax-free article

It's all over the news.
- 뉴스에서 난리예요
- Yeah, it could be a while.
- 시간이 좀 걸리겠어요
- Can we get audio from the vice president?
부통령과는 통화가 가능한가요?
Communications are being jammed until the evacuation's over.
대피가 완료될 때까지 통신도 차단된다네요
- Have you spoken to Ashleigh?
애쉴리와는 통화했나요?
- She thinks we should get
a sat truck down here and wait and go live.
위성 통신 트럭을 동원해서 생방으로 하자는데요
I can't guarantee when that'll be.
시간은 확신할 수 없어요
The vice president is quarantined in the Capitol and we have an exclusive.
부통령은 의사당에 격리됐어요 우린 특종을 잡았고요
The network will broadcast whenever the hell we tell them to.
방송에선 우리가 하자는 대로 할 겁니다
They're holding off until you get here.
당신이 올 때까지 기다리겠대

Yes, I did, and he's in very good spirits,
네, 크게 염려하지 않았어요
and in good hands with the Secret Service.
비밀 경호국이 알아서 처리할 테니까요
Of course, he's very disappointed he couldn't be here.
오늘 인터뷰에 함께하지 못해서 아쉬워했지만요
Well, our thoughts are with him and everyone else quarantined
부통령님과 의사당에 격리된 다른 모든 관계자들의
- at the Capitol today. -
- 안녕을 기원합니다
Thank you.
- 고맙습니다

예방접종 서비스 Vaccination services
검역 서비스 Quarantine services
면역 서비스 Immunization services
살균 서비스 Disinsectization services
유행병예방또는통제 서비스 Epidemics prevention or control services

격리 quarantine

격리 영역 Quarantine Area

[航]quarantine 검역소

검역법 : Quarantine Act

검역법시행령 : Enforcement Decree of the Quarantine Act

quarantine: 검역소

검색결과는 40 건이고 총 131 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)