transplantation
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
transplantation 〔ｔｒ｀æｎｓｐｌæｎｔ´ｅｉ∫∂ｎ〕 이식(한 것), 이식법, 이주, 이민
transplantation (장기 등의) 이식; 이주
transplantation 장기이식
[위키] 장기 이식 Organ transplantation
[百] 이식코오디네이터 (移植─) transplantation coordinator
[百] 장기이식코디네이터 (臟器移植─) organ transplantation coordinator
[百] 핵이식 (核移植) nuclear transplantation
[百] 이식 (移植) transplantation
[百] 각막이식 (角膜移植) corneal transplantation
[百] 건이식술 (腱移植術) tendon transplantation
[百] 동종골수이식 (同種骨髓移植) allogeneic marrow transplantation
[百] 자가모발이식술 (自家毛髮移植術) follicular unit hair transplantation
[百] 간이식 (肝移植) liver transplantation
[百] 골수이식 (骨髓移植) bone-marrow transplantation
[百] 심장이식 (心臟移植) heart transplantation
[百] 장기이식 (臟器移植) organ transplantation
[百] 심폐이식수술 (心肺移植手術) heart-lung transplantation
[百] 자가골수이식 (自家骨髓移植) autologous marrow transplantation
[百d] 각막이식 [ 角膜移植, corneal transplantation ]
transplantation 이식
Clinton's final exit from his potentially embarrassing China
trip is via Hong Kong, the great showcase of successful
*transplantation of Western capitalism onto Chinese soil. The
apparent idea behind this itinerary may be to convey to the
critics of his foreign policies the identical message that
Beijing can be made a Hong Kong.
미대통령의 껄끄러운 중국방문의 마지막 출구는 중국토양에 서구
자본주의의 성공적인 이식을 가장 잘 보여주는 홍콩을 경유하는
것이었다. 이 일정에 내포된 분명한 구상은 미대통령의
외국정책에 대한 비평가들에게 북경이 또 하나의 홍콩으로 만들어
질 수도 있다는 것과 같은 메시지를 전달하기 위한 것일지도
모른다.
transplantation rejection : 이식 거부반응
만일 이것이 여의치 않다면 골수이식 과정에서 이뤄지는 조직 적합성 검사를 통해 일치하는 세포를 사용한다.
If this is not feasible, matched cells are used through a histocompatibility testing performed during bone marrow transplantation.
대체요법으로는 혈액 투석(透析)과 복막 투석, 콩팥이식 등이 있다.
Replacement treatments include hemodialysis, peritoneal dialysis, and kidney transplantation.
삼성서울병원 심부전팀은 심장을 중심으로 위 아래 2곳에 5∼8㎝가량만 절개창을 낸 뒤 이식 수술을 진행했다.
The heart failure team at Samsung Medical Center conducted the transplantation after performing an incision between 5 and 8 centimeters in two places above and below the heart.
이처럼 심장 이식을 하기에 적합한 기증자가 나타날 때까지 기다리는 것조차 너무나 버거운 일이다.
Even waiting for a donor suitable for heart transplantation like this to appear can be overwhelming.
그 결과 프로토콜3을 적용한 환자 3명 모두가 이식 1∼2년 안에 면역억제제를 끊고도 합병증 없이 면역관용 상태를 유지했다.
As a result, all three patients who applied Protocol 3 maintained immunotolerance status without complications even after discontinuing immunosuppressants within one to two years of transplantation.
사망자 중 1명은 간이식이 필요했던 간기능 부전 상태의 외국인이었고, 2명은 각각 진행성 폐암과 후두암 환자였다.
One of the dead was a foreigner with hepatic failure who needed liver transplantation, and two were patients with progressive lung cancer and laryngeal cancer, respectively.
김 씨 아내는 투석과 이식을 결정해야 하는 상황에서 풍족하진 않았지만 행복했던 지난 시간을 생각하며, 열심히 살아 온 남편을 위해 자신의 신장을 이식해 주기로 결심하고 김 씨와 함께 이대서울병원을 찾았다.
Kim's wife thought of when she was not rich but happy when she had to decide on dialysis and transplantation, so she decided to transplant her own kidney for her husband, who had lived hard, and visited Ewha womans university medical center.
더블라인이 생긴 경우 수술 후 형성된 밑선을 올려주는 경우도 있고, 더블라인 부위를 풀어주거나 지방이식으로 해당 부위 라인을 매끈하게 개선할 수 있다.
When a double line occurs, the bottom line formed after surgery may be raised, and the line of the area can be smoothly improved by loosening the double line area or fat transplantation.
다발성 간암은 경동맥화학색전술을 반복했지만 최근에는 방사선 치료 등 국소 치료를 병행해 병기를 낮춘 뒤 이전에는 이식이 불가능했던 환자에게 간이식을 시행하기도 한다.
For multiple liver cancer, arterial chemoembolization has been repeated. Still, recently, local treatments such as radiation therapy are used to lower the stage, and then liver transplantation could be performed on patients who are previously unable to transplant.
보건복지부는 이 같은 내용의 '조혈모세포 이식의 요양급여에 관한 기준' 개정안을 입법예고했다고 15일 밝혔다.
The Ministry of Health and Welfare announced on the 15th that it would legislate a revision to the "Standards for Medical Care Benefits for Hematopoietic Stem Cell Transplantation".
원래 간이식은 수혈이 가능한 혈액형 간에만 시행할 수 있었다.
Originally, the liver transplantation could only be performed between patients with blood types that can be transfused.
간과 신장, 골수를 이식한 환자들은 이식 전과 후 모두 환자 자신의 유전자형을 가진 CiMS만 존재했다.
Patients who had transplanted liver, kidney and bone marrow had only CiMS with their own genotype both before and after transplantation.
신경이 절단되거나 눌리는 등 물리적 손상을 받기 때문에 신경이식·감압 등 수술적 처치가 필요하다.
Surgical treatment such as nerve transplantation and decompression is needed because the nerves are physically damaged by amputation, compression, etc.
모발이식은 건강하고 굵은 뒷머리의 모낭을 채취해 탈모 부위에 이식하는 치료법이다.
Hair transplantation is a treatment that extracts hair follicles from the back of the head and implants them to the hair loss area.
하지만 2004년 이전에는 생명보험에서는 수술을 1∼3종으로 나누고 치조골이식술은 2종수술로 분류했었다.
However, before 2004, life insurance divided surgery into 1 to 3 types, and alveolar transplantation was classified as type 2 surgery.
연구팀은 면역억제마우스에 사람의 모낭을 이식한 후 임상환경에서 실제 사용되는 항암치료와 조혈모세포 이식 스케줄을 모사해 영구탈모 동물모델을 개발, 실험을 실시했다.
After transplanting human hair follicles into the immunosuppressed mouse, the research team developed and tested an animal model for permanent hair loss by simulating the actual chemotherapy and stem cell transplantation schedules used in clinical settings.
환자가 90만명 정도로 추정되는 말기 심부전은 1년 생존율이 20% 밖에 되지 않아 심장이식이 최선책이지만 인공심장 이식수술도 많이 이뤄진다.
End-stage heart failure, which is estimated to have 900,000 patients, has a one-year survival rate of only 20%, so heart transplantation is the best solution, but artificial heart transplantation is also performed a lot.
그러나 지방이식으로 가슴을 크고 예쁘게 만드는 데는 몇 가지 제한점이 있다.
However, there are some limitations in making your breasts big and beautiful with transplantation of fat.
센터에 따르면 공수병 약인 '베로랍'과 항부정맥제 '퀴니딘', 장기이식 면역거부 억제제 '라파뮨 시럽'까지 3가지 약품에 공급난이 발생했다.
According to the center, supply of three drugs, including rabies drug "Verorab", antiarrhythmic drug "quinidine", and organ transplantation immunorejection inhibitor "Rapamune Syrup", had a supply shortage.
식약처에서는 가슴 양쪽 또는 한쪽에만 이식했거나 유통 중 파손되는 등의 상황 등을 고려해 국내에서 약 2만명의 이식 환자가 있을 것으로 보고 있다.
The Ministry of Food and Drug Safety estimates that there will be about 20,000 transplant patients in Korea considering circumstances such as transplantation on both or one side of the breast or damage during distribution.
알베르토씨의 상태를 확인한 서울아산병원 의료진은 2대1 생체간이식을 할 수 있다는 결정을 내렸다.
After checking Mr. Alberto's condition, the medical staff at Asan Medical Center in Seoul decided that two to one liver transplantation could be done.
남의원은 "인공유방 등 인체 이식 의료기기의 허가, 유통, 사용 및 환자 안전 관리 전반에 대한 점검과 대책 마련이 이뤄져야 한다"고 지적했다.
Rep. Nam pointed out, "Approval, distribution, and use of medical device of human transplantation such as artificial breast, and inspection and countermeasure of overall patients safety management should be made."
질병관리본부 장기이식관리센터 자료에 따르면 지난 8월 말 기준 장기 이식을 기다리는 대기자는 3만9301명으로 집계됐다.
According to data from the Organ Transplantation Management Center of Korea Centers for Disease Control and Prevention, 39,301 people were waiting for organ transplants as of the end of August.
버밍엄 아동병원 의료진은 줄기세포 이식만이 유일한 희망이라고, 시간이 얼마 없다고 진단했다.
Medical professionals from Birmingham Children's Hospital diagnosed that stem cell transplantation is the only hope, and that time is running short.
또한 이식 후 평생 면역 억제제를 먹어야 한다.
You should also take immunosuppressants for life after transplantation.
그렇다면 보형물을 삽입할 경우와 자가지방이식으로 가슴확대수술을 진행할 때의 장단점을 각각 알아보자.
Then, let's respectively look into the advantages and disadvantages of inserting prostheses and performing breast augmentation surgery with autologous fat transplantation.
다만 연구팀은 이 기간 4개 제조사 13개 제품이 이식에 쓰였지만 제조업체나 제품에 따른 재수술률의 차이는 없었다고 밝혔습니다.
However, the research team revealed that although 13 products from 4 manufacturers were used for transplantation during this period, there was no difference in the reoperation rate depending on the manufacturer or product.
뇌사자 간이식도 칠레 국내의 간이식 수준으로는 진행이 어려웠다.
The liver transplantation of a brain-dead patient was also difficult to proceed at the level of liver transplantation in Chile.
조혈줄기세포나 골수암세포 자체의 활성을 조절하는 기존 방식의 내성 문제를 극복할 수 있도록 골수이식이나 골수암 신약개발의 새로운 표적으로 폴리콤 단백질을 제시한 것이다.
In order to overcome the resistance problem of the existing method of regulating the activity of haematopoietic stem cell or bone marrow cancer cells themselves, Polycomb protein was proposed as a new target for bone marrow transplantation and the development of new drugs for bone marrow cancer.
이식 후 면역 억제제를 먹게 되면 암 발생이 증가하는 것으로 알려져 있다.
It is known that cancer incidence increases when immunosuppressants are taken after transplantation.
최근 엘러간 인공유방 보형물 이식 환자 중 역형성 대세포 림프종(BIA-ALCL) 발병 사례가 국내에서도 처음 보고된 가운데, 인공유방 부작용 사례가 최근 3년 간 5000건 이상 급증한 것으로 나타났다.
Recently, the case of Breast Implant Associated-Anaplasic Large Cell Lymphoma (BIA-ALCL) among patients who took transplantations with Allergan's artificial breast implants was reported for the first time in Korea, and the number of artificial breast side effects has increased sharply over the past three years more than 5000.
수술 여부에 따라 간이식과 간 절제술 등 수술적 치료와 비수술적 치료로 나뉜다.
Depending on whether the surgery is performed, it is divided into surgical and non-surgical treatments such as liver transplantation and liver resection.
세계간이식학회 회원들에게 감염 관리와 간 이식 노하우를 공유하기 위해서다.
The move is aimed at sharing infection control and liver transplant know-how with members of the World Association of Liver Transplantation.
치아재식술은 치아뿌리에 반복된 염증 때 신경치료나, 재신경치료, 혹은 치근단절제술이 어려운 상황에서 치아를 뽑은 다음, 염증을 제거한다.
Teeth transplantation removes inflammation after pulling teeth in difficult situations such as nerve therapy, re-neurology, or tooth dissection during repeated inflammation of the root of the teeth.
현재 전 세계적으로 4곳의 이식센터에서만 면역관용 유도 신장이식이 가능하다.
Currently, the Immune Tolerance induced kidney transplantation is available only at four transplant centers worldwide.
hypothermia (저온증) a low body temperature, as that due to exposure in cold weather
or a state of low temperature of the body induced as a means of decreasing metabolism
of tissues and thereby the need for oxygen, as used in various surgical procedures,
especially on the heart, or in an excised organ being preserved for transplantation.
transplantation (신장 이식) the grafting of tissues taken from the patient's own body or
from another.
장기이식에 관한 의료법적 연구
A Study on the Brain Death and Organ Transplantation
신장이식환자에서 Target of Rapamycin, Calcineurin Inhibitor 병용 요법 시 Calcineurin Inhibitor의 용량감소 또는 조기중단에 대한 메타분석
Meta Analysis of early Calcineurin-Inhibitor Reduced or Withdrawal in Target Of Rapamycin-Inhibitor and Calcineurin-Inhibitor for Renal Transplantation
생체간이식시 중간정맥 재건을 위한 간치혈관 대용물에 대한 대동물 모델에서의 가능성 평가
Feasibility assessment of interposition vessel graft substitutes in large animal models for later clinical application to middle hepatic vein reconstruction during living donor liver transplantation
소동물 간이식 모델에서 문맥 내 glucose- insulin-potassium 용액 주입이 냉 보존 중 간 조직 내 에너지 대사에 미치는 영향 분석
The effect of intra-portal infusion of glucose-insulin- potassium(GIK) solution on the energy metabolism during cold preservation in small-animal model of liver transplantation
Z60 사회적 환경에 관련된 문제(Problems related to social environment)
-
Z60.0 생명주기의 변이에 대한 적응 문제(Problems of adjustment to life-cycle transitions)
은퇴[연금]에 대한 적응(Adjustment to retirement[pension])
빈 둥지 증후군(Empty nest syndrome)
Z60.1 비전형적 양육 상황(Atypical parenting situation)
편부모 또는 두명의 생물학적 동거 부모의 경우 이외의 양육 상황에 관련된 문제
Z60.2 독신생활(Living alone)
Z60.3 문화변용의 어려움(Acculturation difficulty)
이민(Migration)
사회 이주(Social transplantation)
Z60.4 사회적 배척 및 거부(Social exclusion and rejection)
비정상적인 외모, 질병 또는 행동과 같은 개인적인 특성에 의한
배타 및 거부
제외 : 인종이나 종교적 이유를 위해 유해한 차별 및 박해를 받는 목표물(target of adverse
discrimination such as for racial or religious reasons)(Z60.5)
Z60.5 유해한 차별 및 박해를 받는 목표물(Target of perceived adverse discrimination and persecution)
개인적인 특성보다는 일부집단의 구성원으로서 (피부색, 종교, 인종 등으로)
감지하거나 실질적으로 받는 차별 및 박해
제외 : 사회적인 배척 및 거부(social exclusion and rejection)(Z60.4)
Z60.8 기타 사회적 환경과 관련된 문제(Other problems related to social environment)
Z60.9 상세불명의 사회적 환경과 관련된 문제(Problem related to social environment, unspecified)
검색결과는 64 건이고 총 139 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
